17.11.2025

Conceção

A redução convence

A forma simples do altar constitui o centro da sala de oração. Foto: Adolf Bereuter

A forma simples do altar é o centro da sala de oração. Foto: Adolf Bereuter


Radicalmente simples e especial

O projeto para a recém-construída sepultura do bispo na igreja Sülchenkirche em Rottenburg am Neckar foi premiado com o terceiro prémio no concurso Planned+Executed 2020. A sepultura caracteriza-se pelo seu design muito minimalista, moderno e místico. A peça central é um grande e simples bloco de pedra natural feito de travertino Gauinger, que serve de altar.

A igreja gótica tardia do cemitério de Sülchen, em Rottenburg am Neckar, foi construída entre 1447 e 1454 e é, desde 1869, o local de enterro dos bispos de Rottenburg. No âmbito de um programa de renovação de 2011 a 2017, os peritos descobriram os restos de uma igreja predecessora pré-românica do século IX, com um coro de três capelas, sob as fundações da igreja medieval tardia. Suspeita-se que, sob a igreja antecessora, se encontrem outros vestígios de uma igreja antecessora ainda mais antiga, dos séculos VI ou VII.

A tradição funerária do local remonta ainda mais longe – às origens do cristianismo no sul da Alemanha. Isto significa que esta área tem servido como local sagrado e de enterro cristão há cerca de 1500 anos. Esta foi a razão para apresentar as fundações arquitectónicas e os achados arqueológicos descobertos, bem como para integrar um novo local de enterro do bispo após a conclusão das escavações e da renovação.

O projeto foi elaborado pela Cukrowicz Nachbaur Architekten ZT GmbH, de Bregenz/Áustria. Uma escada no chão da igreja conduz aos alicerces descobertos no primeiro patamar. Aqui também se podem ver vitrinas com pequenos artefactos individuais, incluindo objectos funerários. A câmara funerária do bispo situa-se um lanço de escadas abaixo, à qual se acede através de um portal alto. Este é o ponto central do complexo e a nova fundação da nave existente. A câmara sepulcral foi concebida como um espaço de devoção com uma altura de 3,94 metros, com os túmulos dos bispos em dois níveis sobrepostos nas laterais.

Ao entrar na nova câmara funerária, o olhar é imediatamente atraído para o altar. Um bloco de quatro toneladas de travertino local de Gauingen, uma pedra calcária da pedreira de Gauingen, um distrito do município de Zwiefalten, nos Alpes Suábios, é iluminado por um projetor no teto. Esta única luz de teto faz com que a superfície da mesa do bloco maciço de pedra brilhe quase branca. Toda a luz parece emanar dele. O único outro elemento é uma cruz esguia de latão patinado, colocada no chão.

As 28 câmaras funerárias, no total, estão dispostas em duas filas, uma sobre a outra, ao longo das paredes compridas e fechadas com simples painéis quadrados de ardósia de 86 x 86 x 6 centímetros. Os nomes, títulos e datas de nascimento, ordenação episcopal e morte dos bispos da diocese de Roterdão-Estugarda estão gravados nas placas polidas. Trata-se de ardósia Posidónia de Holzmaden, proveniente de uma pedreira de ardósia perto de Holzmaden, uma pequena comunidade no sopé dos Alpes Suábios, no distrito de Esslingen, em Baden-Württemberg. A ardósia permanece discretamente no fundo como uma pedra escura e ligeiramente texturada.

A empresa Lenz Steinmetz GmbH, de Alberschwende, na Áustria, processou as placas, gravou a inscrição nas placas de sepultura à máquina e dourou-as de seguida. No verso das placas, encontram-se instruções sobre como processar, fixar e selar as placas para garantir a sua durabilidade. Outra caraterística especial é a formação das conchas das salas: As paredes, o teto e o chão são construídos com terra batida, incluindo o mesmo solo, com cerca de 1500 anos, que foi retirado durante as escavações da Sülchenkirche. O material escavado foi assim devolvido e volta a constituir a envolvente dos túmulos.

Este método de construção resultou num corpo monolítico que corresponde à composição estrutural da rocha sedimentar no seu processo de formação em camadas. Com meios simples e uma redução radical, os arquitectos criaram um espaço com uma atmosfera especial. O arquiteto responsável, Michael Mayer, da Cukrowicz Nachbaur Architekten ZT GmbH, resume a conceção simples do altar da seguinte forma: „Na envolvente de terra de cemitério socada, a forma geométrica do altar é o centro simbólico do local de culto. A calma e a clareza geométricas constituem o ponto final da descida ao túmulo. O altar simboliza Jesus Cristo. A luminosidade da pedra permite-lhe atuar como um refletor, banhando de luz suave os túmulos circundantes. Optámos pela pedra natural travertino Gauinger porque, sendo uma pedra local, está, por assim dizer, ligada ao local histórico. Além disso, a sua textura calma torna-a um componente central do ambiente intemporal.“

Um desafio que pesa toneladas

O pedreiro e escultor Harald Straub, de Rottenburg am Neckar, foi responsável pelo transporte do bloco de travertino de Gauingen para o local do enterro. Straub tem estado envolvido em trabalhos de restauro de pedra na igreja há muitos anos e é conhecido pelos responsáveis como um artesão fiável e competente. Uma abertura retangular de 231 x 122 centímetros está integrada no teto de barro do túmulo, que pode ser levantado com uma grua especial. Esta abertura é, de facto, utilizada para baixar os bispos falecidos para a cripta a partir de cima. Harald Straub utilizou-a também para baixar o bloco de travertino para a cripta.

O pedreiro recorda: „Esta tarefa foi muito exigente, porque a pedra natural, que pesa quatro toneladas e mede 122 x 120 x 106 centímetros, é muito pesada e bastante expansiva. De antemão, sondei cuidadosamente a área onde o altar deveria ser colocado. Além disso, o teto da cripta foi suportado por muitos suportes metálicos rotativos, pois tinha de suportar o altar de quatro toneladas e uma grua de quatro toneladas. No final, fui ajudado por uma empresa competente que possuía esta grua pesada. O altar foi pendurado na grua e baixado lentamente para quatro rolos hidráulicos pesados com cerca de um centímetro de folga para a esquerda e para a direita, que foram depois utilizados para empurrar o altar para o seu lugar.“

O bloco de travertino foi previamente processado na pedreira: O topo é finamente amaciado e as quatro faces são finamente jacteadas. Para além do controlo da pedra e do seu transporte, Harald Straub teve a tarefa de cortar cinco cruzes na superfície. As cinco cruzes simbolizam os estigmas de Jesus Cristo na cruz. Foram esculpidas na parte superior da pedra: quatro no meio dos bordos laterais e uma no centro. „É só isso, é um bloco muito sóbrio“, resume Straub, „mas não deixa de ser uma obra especial“.

Design premiado

A Cukrowicz Nachbaur Architekten ZT GmbH também recebeu prémios de reconhecimento pelo túmulo do bispo da Sülchenkirche em 2019 e 2020 nos Prémios Alemães de Arquitetura (DAP) e como parte do Prémio Estatal de Baden-Württemberg para a Cultura da Construção. De acordo com o Vigário Geral Stroppel, o túmulo do bispo transmite uma forte impressão da celebração cristã do enterro na fé na ressurreição através da redução completa ao espaço, à terra e à luz.

O júri do Prémio Estatal Baden-Württemberg 2020 para a Cultura da Construção resumiu a sua avaliação da seguinte forma: „A abstração radical conduziu a um espaço em que o mistério da transitoriedade e da ressurreição pode ser sentido sem a utilização de simbolismo intrusivo“. O prémio foi uma grande surpresa para Harald Straub: „Fiquei muito satisfeito por ter ganho o terceiro prémio no concurso GEPLANT+AUSGEFÜHRT 2020, e o certificado está agora pendurado na minha oficina“, explica orgulhosamente o pedreiro, acrescentando: „Além disso, trabalhar nesta igreja sempre foi algo especial para mim, pois o meu bisavô trabalhou como pedreiro aqui na Sülchenkirche“.

Scroll to Top