14.08.2025

Translated: Wettbewerb

Alt-Hohwacht no Mar Báltico, concurso decidido

Passeio marítimo e praça em Alt Hohwacht. Com um elemento de água na praça. Ao fundo, um edifício de dois andares com uma fachada vermelha.

Visão do passeio e da praça em Alt Hohwacht. créditos: studiomauer Architekten, Hanover; Ottl.la Landschaftsarchitekten, Munique.

Em 2014, um plano de desenvolvimento na aldeia de Alt-Hohwacht, no Mar Báltico, causou grande descontentamento. Com a ajuda de um concurso de planeamento urbano restrito, com planeamento de espaços abertos e componentes de engenharia estrutural, o município procurou uma solução melhor no ano passado. studiomauer e ottl.la garantiram o primeiro lugar com o seu projeto. Leia mais aqui.


Procura de soluções adequadas para Alt-Hohwacht

O processo de reorganização da pequena comunidade de Alt-Hohwacht, na costa do Mar Báltico, começou em 2014. Nessa altura, o plano de ordenamento do território urbano que tinha sido elaborado causou desagrado entre os residentes locais. Enquanto o centro da antiga aldeia piscatória se caracterizava anteriormente por um desenvolvimento de pequena escala e um romântico passeio marítimo, a nova decisão previa edifícios relativamente grandes. Alt-Hohwacht reagiu às críticas da população local. Em 2022, o município lançou um concurso para encontrar um desenvolvimento mais adequado ao local. O concurso de realização do desenvolvimento urbano com componentes de planeamento estrutural e de espaços abertos deveria servir de preparação para o plano de desenvolvimento. Os vencedores do concurso foram escolhidos em março do ano passado. O gabinete de arquitetura studiomauer, de Hanôver, e o gabinete de arquitetura paisagista ottl.la, de Munique, obtiveram o primeiro lugar com a sua abordagem.

Plano geral com passeio marítimo entre edifícios de pequena dimensão. O mar começa a leste.
Plano geral de Alt-Hohwacht. Créditos: studiomauer Architekten, Hanover; Ottl.la Landschaftsarchitekten, Munique.

A vida comunitária em primeiro plano

O projeto tem em conta as caraterísticas especiais da aldeia. Alt-Hohwacht está rodeada pelo Mar Báltico, por dois lagos interiores e por zonas arborizadas. Cerca de 900 habitantes vivem neste idílio natural. Para além disso, há cerca de 3.000 visitantes sazonais todos os anos. Este desequilíbrio teve de ser tido em conta no concurso. Afinal, os interesses dos residentes, bem como dos turistas e investidores, são decisivos para o desenvolvimento futuro de Alt-Hohwacht. Por exemplo, o júri estava à procura de uma solução inteligente para a necessária diferenciação entre espaços públicos e privados. Studiomaurer e ottl.la encontraram uma resposta para estas questões prementes. Lucas Hövelmann, da ottl.la, descreve o seu próprio conceito da seguinte forma:„A remodelação adequada, de acordo com o projeto do concurso, realça os factores arquitectónicos, sociais e ecológicos, cria novas atracções turísticas e proporciona um espaço para a vida comunitária no local.“

Os princípios orientadores do projeto são ilustrados com pequenos pictogramas. Estes incluem Paisagem de telhado mutável, Comprimentos de construção curtos, Pisos térreos públicos convidativos, Vegetação resiliente, Estacionamento sensível, Estrada de praia animada, Tectos utilizáveis
Princípios orientadores do projeto. créditos: studiomauer Architekten, Hanover; Ottl.la Landschaftsarchitekten, Munique.

Elementos de conceção do projeto vencedor

Com o Ostseeblick e a praça comunitária, os vencedores do primeiro prémio propõem duas situações de praça aberta ligadas por uma estrada de praia. O passeio público é claramente definido pelo novo desenvolvimento. Para Lucas Hövelmann, trata-se de uma clara melhoria do status quo: „O centro da aldeia, caracterizado pelo tráfego, será revitalizado e ativado para os residentes e os peões.“ Os edifícios baseiam-se na altura dos edifícios existentes, com dois a três pisos. Os comprimentos de construção relativamente curtos reflectem a natureza de pequena escala da tipologia de construção circundante. As aberturas são definidas dentro do novo limite do edifício como corredores para a paisagem circundante. Além disso, o carácter público do passeio é promovido pelo uso comercial nas zonas do rés do chão. Ao mesmo tempo, os alargamentos geram espaços de lazer de alta qualidade.

Em contrapartida, os pátios residenciais são concebidos como espaços semi-públicos. A infiltração das águas pluviais no interior dos pátios transformá-los-á, a longo prazo, em oásis verdes. A conceção das áreas de cobertura com vegetação e células solares também está orientada para intenções sensíveis ao ambiente. A questão da mobilidade é outro aspeto fundamental do planeamento. Alguns dos lugares de estacionamento serão localizados longe do centro ou integrados de forma sensata nos pisos térreos ou debaixo de árvores plantadas. Lucas Hövelmann vê a força do projeto na interação entre as componentes ecológicas e estéticas:„Os subespaços são abertos e caracterizados por uma sequência de situações de praça sensíveis à água e criadoras de identidade, juntamente com o passeio marítimo.“

Centro comunitário Vision e Strandstrasse.
Visão do centro comunitário e da Strandstrasse. Créditos: studiomauer Architekten, Hanover; Ottl.la Landschaftsarchitekten, Munique.

O futuro da Alt-Hohwacht continua em aberto

studiomaurer e ottl.la impressionaram o júri com a sua visão da antiga aldeia piscatória. O júri descreveu-a como um contributo valioso e uma base sólida para o futuro desenvolvimento urbano e para o subsequente processo de ordenamento do território. Atualmente, não está prevista uma realização estrutural direta a partir do concurso. A forma como as coisas vão continuar em Alt-Hohwacht no futuro próximo é ainda incerta. De acordo com Lucas Hövelmann, o tipo e o âmbito da realização ainda estão a ser clarificados.

Não no Mar Báltico, mas no Mar do Norte: os países europeus que fazem fronteira com o Mar do Norte querem quadruplicar a sua capacidade de energia eólica offshore até ao final da década. A Dinamarca é considerada pioneira graças às chamadas ilhas de energia. Pode saber mais sobre estas ilhas aqui.

Nach oben scrollen