09.09.2025

Translated: Gewerbe

AVOS: Estreia na vinha

Translated: Einfamilienhaus

„Avos“, a primeira obra do jovem arquiteto austríaco Oliver Steinbauer, é um assunto de família: construiu a casa para o irmão na vinha do avô. O nome presta homenagem aos antepassados.

A perspetiva preferida do arquiteto: Entrando da área de entrada, que tem cerca de quatro metros de altura, para a área de estar mais alta.
Material biológico da fachada: A casa é revestida com lariço carbonizado.

A cerca de 60 quilómetros de Viena, no extremo sul da região termal da Baixa Áustria, ergue-se uma casa isolada rodeada de vinhas. O edifício, concluído em 2018, é o primeiro trabalho do jovem arquiteto Oliver Steinbauer. Enquanto estudante, concebeu os primeiros conceitos para o seu irmão, o cliente. Após a morte do seu avô, assumiu a vinha da família e o seu amor pelo comércio vinícola. Dedicou o seu primeiro vinho tinto aos seus antepassados – avos em latim. E é precisamente este nome que a arquitetura de Oliver Steinbauer ostenta agora: „Avos“.

A arquitetura escura mistura-se quase em tom com a vinha plana, ocupando um lugar secundário – com uma forma e um carácter fortes. A fachada realça a graça do edifício cuboide e divide-o visualmente em dois andares: uma grande fachada de vidro rodeia o espaço habitacional do rés do chão em três lados, enquanto o resto da casa é revestido a lariço carbonizado. As janelas são quase imperceptíveis. O exterior escultural da arquitetura dissolve-se no interior numa estrutura espacial lúdica, aberta e luminosa.

O que não é visível do exterior são os pisos de dois andares, que dividem a casa em cinco meios andares, tanto no sentido longitudinal como transversal. A adega está embutida no solo, de modo a otimizar a temperatura.


Uma questão de opinião

O arquiteto desenvolveu os dois elementos-chave da casa – a sala de estar em plano aberto e o design em dois níveis – em estreita colaboração com o seu irmão e a sua cunhada. Discutiram os conceitos em conjunto, domingo após domingo, durante o almoço de família. As diferentes linhas de visão e perspectivas desempenham agora um papel fundamental na determinação do efeito espacial da casa. Uma das perspectivas favoritas de Oliver Steinbauer desenrola-se quando se entra pela entrada de quatro metros de altura na sala de estar superior. Aqui, quatro pares de colunas de aço preto suportam as vigas de aço do teto e estruturam a sala juntamente com os caixilhos pretos das janelas. Com o seu ritmo uniforme, estes três elementos estruturantes remetem para as vinhas circundantes e integram-nas na sala de estar.

O interior é dominado por tectos de betão areado, aço, betonilha exposta, Corian branco e carvalho naturalmente oleado.
O ritmo uniforme dos pormenores pretos faz referência às trepadeiras e integra-as na sala de estar.

Na sua procura de um material biológico para a fachada, o arquiteto deparou-se com o processo de preservação da madeira através da carbonização. „E assim, uma coisa levou à outra. Surgiu do processo“, revela Steinbauer, que é frequentemente questionado sobre esta escolha de material e cor. Inicialmente, a família estava cética. No entanto, agora compreendem as razões por detrás da decisão e estão muito satisfeitos com o resultado. „Uma fachada de gesso branco nunca poderia integrar-se harmoniosamente na encosta“, diz Steinbauer. Em contraste, o lariço carbonizado envolve a arquitetura como um véu preto aveludado, enquanto os portais pretos mate enquadram discretamente as aberturas altas e estreitas das janelas e a porta de entrada.
À noite, a casa desaparece quase completamente no véu, assumindo a textura da floresta por detrás dela e reduzindo-se ao espaço de habitação iluminado como uma arquitetura de pavilhão. É uma casa com muitas perspectivas.

A arquitetura escura mistura-se quase em tom com a vinha plana, ocupando um lugar secundário - com uma forma e um carácter fortes.
À noite, a casa reduz-se a um espaço iluminado como uma arquitetura de pavilhão.

"Avos": premiado

Acabado de sair da universidade, o seu primeiro projeto próprio e um orçamento reduzido: „Avos“, de Oliver Steinbauer, saiu dos blocos de partida para o pódio dos vencedores. A casa unifamiliar foi distinguida com ouro na categoria „Arquitetura Excelente“ no „German Design Award 2021“. A „Avos“ também pode ser encontrada na publicação de prémios „Houses of the Year 2020“. Com a crescente atenção, a casa isolada chegou mesmo à indústria cinematográfica: no próximo verão, a casa será vista como local de filmagem num episódio de Tatort.

Todas as fotografias: STEINBAUER architektur+design

Leia aqui sobre o projeto vencedor do prémio „Houses of the Year 2020“, da autoria de Aretz Dürr Architektur.

Scroll to Top