03.06.2025

Translated: Event

Bästa nationella bidrag till biennalen belönas

Förenade Arabemiratens paviljong tilldelades Guldlejonet på Biennale Architettura 2021 som bästa nationella deltagare för sitt bidrag „Wetland“.

Foto: La Biennale di Venezia

Liksom många av de „yngre“ deltagarna i arkitekturbiennalen ställer Förenade Arabemiraten inte ut i sin egen nationella paviljong i Giardini, utställningens traditionella plats. Istället visar de sitt bidrag „Wetland“ i Arsenale, Venedigs skeppsvarvskomplex med anor från medeltiden. Wael Al Awar och Kenichi Teramoto, huvudarkitekterna i den tvärvetenskapliga byrån Waiwai, presenterar sitt projekt i en av de nästan oräkneliga hallarna och rummen.

Den som kommer in i rummet i den historiska industribyggnaden slås först av de vita plattorna som täcker golvet. Å ena sidan refererar de till den arabiska arkitekturtraditionen. Å andra sidan påminner de om de glittrande, ljusa saltöknarna i Emiraten, Sabkhas. Sabkhas är grunda geologiska fördjupningar där det då och då står vatten. När vattnet avdunstar avsätts saltrester och mineralrika sediment. Waiwais projekt syftar till att utvinna ett byggmaterial ur dessa avlagringar som har potential att ersätta betong.

Foto: La Biennale di Venezia

Våtmark letar efter en betongbyte

„Cementindustrin står för 8 procent av de globala utsläppen av växthusgaser. Betong är det material som förbrukas näst mest på jorden“, förklarar Wael Al Awar och Kenichi Teramoto. „När vi går mot en hållbar framtid är det därför absolut nödvändigt att utveckla ett byggmaterial som inte har så miljöförstörande effekter. Sabkhas är en av de rikaste geologiska formationerna i Förenade Arabemiraten och deras mineralsammansättning har potential att producera ett förnybart, naturligt byggmaterial som kan konkurrera med betong när det gäller skalbarhet, kostnad och hållbarhet. Som en del av forskningsprojektet Wetland arbetar vi med att utnyttja denna potential.“ För detta ändamål har Waiwai inlett ett samarbete med New York University Abu Dhabi, University of Tokyo och American University of Sharjah.

Foto: La Biennale di Venezia

Saltkristallerna i sabkhas kan dock bara täcka en liten del av efterfrågan. Avfallsprodukterna från avsaltningsanläggningar är en mycket rikligare källa. Forskarna kunde utveckla en syntetisk struktur från den saltlösning som produceras där, som de ställer ut i paviljongen på biennalen. Kuratorerna formade dem till stänger. De staplade upp dessa till arkaiskt utseende strukturer för Wetland. Stenprover och stora fotografier från sabkhas kompletterar presentationen. Fotografierna skapar en länk till de vita plattorna på golvet. Curatorerna för Wetland skriver i utställningskatalogen att salt har använts i århundraden i Siwa-oasen i Egypten. De menar att världen kan lära sig av detta exempel.

Guldlejonet för bästa bidrag från en deltagare i arkitekturbiennalen 2021 tilldelades för övrigt Raumlabor i Berlin.

Foto: La Biennale di Venezia
Scroll to Top