14.10.2025

Translated: Event

Bienal de Arquitetura de 2021: No pavilhão dos Estados Unidos da América

Pavilhão dos Estados Unidos da América

O editor-chefe Fabian Peters está atualmente em Veneza. Está a fazer uma visita guiada aos pavilhões, como aqui, no pavilhão dos Estados Unidos da América.

O pavilhão dos EUA concretiza de forma coerente e convincente uma ideia básica simples. Nomeadamente, a tese de que a construção com estruturas de madeira representa uma contribuição significativa, mas largamente despercebida, da cultura norte-americana para a arquitetura desde o século XIX. Não se trata certamente de uma observação incorrecta. Nos EUA, este método de construção é omnipresente – principalmente na forma de habitação típica do país: a casa unifamiliar isolada. Este tipo de construção pode ser encontrado em tudo, desde a mais modesta casa pequena até à vivenda.

Os curadores de „American Framing“, Paul Andersen e Paul Preissner, construíram uma estrutura de madeira de quatro andares em forma de casa, que apenas permite que o pavilhão permanente brilhe através das filas de vigas. As salas do edifício da exposição permanente, com um design elegante, apresentam maquetas de madeira no centro das salas e fotografias de arquitetura nas paredes. Tudo isto é fácil de compreender e transmite a mensagem que os curadores pretendem transmitir sem grandes bases teóricas – um contrapeso agradável às contribuições frequentemente muito cerebrais que se esforçam por se traduzir no formato de uma exposição.

Nach oben scrollen