29.11.2025

Museum

Caspar David Friedrich – Exposição alargada

Foto: Museus Nacionais de Berlim

A Alte Nationalgalerie, em Berlim, está a causar furor. Apresenta dois quadros restaurados: „Monge à beira-mar“ e „Abadia na floresta de carvalhos“ de Caspar David Friedrich (1774-1840). Juntos, formam não só uma unidade da época romântica, mas também do material, como demonstram as últimas investigações.

Estúdio de restauro na Alte Nationalgalerie durante a remoção do verniz, foto: Staatliche Museen zu Berlin, Nationalgalerie/Ramona Roth
Os dois quadros "Monge à beira-mar" e "Abadia na floresta de carvalhos" estão expostos na sala Caspar David Friedrich da Alte Nationalgalerie, foto: Staatliche Museen zu Berlin, Nationalgalerie/Andres Kilger
Monge à beira-mar antes do restauro, Caspar David Friedrich, 1810, Foto: Staatliche Museen zu Berlin, Nationalgalerie/Kristina Mösl, Francesca Schneider
Monge à beira-mar após o restauro, Caspar David Friedrich, 1810, Foto: Staatliche Museen zu Berlin, Nationalgalerie/Kristina Mösl, Francesca Schneider
Os monges à beira-mar, imagem de infravermelhos, Foto: Staatliche Museen zu Berlin, Nationalgalerie/Kristina Mösl, Francesca Schneider
O Monge à beira-mar, radiografia, fotografia: Staatliche Museen zu Berlin, Nationalgalerie/X-ray: Gerald Schultz, tratamento digital: Francesca Schneider

Kristina Mösl sabia que o resultado seria magnífico. Mas o facto de o restauro de duas pinturas de Caspar David Friedrich não ser apenas visualmente impressionante, mas poder também proporcionar novas e sensacionais descobertas, foi uma surpresa para a conservadora-chefe da Alte Nationalgalerie. Juntamente com Francesca Schneider, Mösl passou os últimos dois anos e meio a restaurar e a analisar as duas obras, consideradas ícones da pintura romântica: „Monge à beira-mar“ e „Abadia na floresta de carvalhos“, ambas realizadas em 1810. Os resultados são agora apresentados numa exposição diretamente na sala Caspar David Friedrich da Alte Nationalgalerie. Para além das pinturas restauradas, que estão agora penduradas na sua posição original, uma exposição especial na mesma sala documenta o exame artístico-científico e o restauro das pinturas. Inicialmente, estava previsto que a exposição decorresse apenas até ao final de maio de 2016. Devido ao grande interesse demonstrado pelos visitantes, a duração foi agora alargada até 24 de julho de 2016.

Os resultados da investigação podem ser consultados em RESTAURO 2/2016. Mais informações sobre o horário de abertura podem ser encontradas aqui.

Scroll to Top