23.07.2025

Translated: Wettbewerb

Cemitério Central de Friedrichsfelde: Franz Reschke convence

Cemitério Central de Friedrichsfelde Reschke

Cemitério Central de Friedrichsfelde Reschke

O átrio do cemitério central de Friedrichsfelde, em Berlim, está prestes a ser redesenhado. Cinco equipas desenvolveram ideias para este local num processo de avaliação por peritos. O projeto de Franz Reschke Landschaftsarchitekten conquistou o júri. Em meados de junho de 2021, o júri declarou por unanimidade a ideia de design do gabinete de Berlim como vencedora. A FRL está, por conseguinte, autorizada a continuar a trabalhar no projeto.

Cemitério Central de Friedrichsfelde Reschke
A entrada do importante cemitério de Friedrichsfelde deverá tornar-se, no futuro, um centro de atração para as pessoas da zona circundante. Visualização: Franz Reschke Landschaftsarchitektur GmbH

O distrito de Berlim-Lichtenberg

A entrada do Cemitério Central de Friedrichsfelde está a precisar de ser renovada. Atualmente, o local é caracterizado pelas chapas metálicas dos carros estacionados e por uma grande área vazia e asfaltada. O espaço não tem nenhuma das qualidades de uma praça de entrada. Não há lugar para sentar ou reunir, não há um gesto convidativo, não é de modo algum uma entrada para um cemitério importante. Isso tem de mudar. Foi por isso que o gabinete distrital de Berlim-Lichtenberg pediu acinco gabinetes de arquitetura paisagista ideias para a sua remodelação.

Muita coisa está a mudar no bairro berlinense de Lichtenberg. Durante séculos, a zona caracterizou-se pela agricultura. Só com a industrialização é que se transformou num aglomerado urbano na parte oriental de Berlim. Desde os anos 50, o bairro caracteriza-se pela sede do Ministério da Segurança do Estado. Após a reunificação, começou uma grande transformação. Há mais de dez anos que o bairro de Lichtenfelde goza de grande popularidade. O número de habitantes está a aumentar de forma constante. E com ele, a atividade de construção. Com a densificação crescente, os espaços abertos também estão a ganhar destaque. É o caso do pátio em frente ao cemitério central de Friedrichsfelde, a leste do bairro.

A atual praça em frente à entrada do Cemitério Central de Friedrichsfelde é utilizada principalmente por tráfego estacionário. Foto: Franz Reschke Landschaftsarchitektur GmbH

Modelo de desenvolvimento urbano

O princípio orientador do desenvolvimento urbano é: uma área modelo saudável e ecológica com lugares especiais. Esta visão está a orientar numerosas medidas de regeneração ao longo da Frankfurter Allee Nord. Estas medidas vão desde a modernização das infra-estruturas públicas até à renovação dos espaços abertos e dos parques infantis. Os espaços abertos incluem também a entrada para o Cemitério Central de Friedrichsfelde, no extremo leste de Lichtenberg. O local de repouso é um dos cemitérios mais famosos de Berlim. Aqui repousam numerosos activistas sociais-democratas, socialistas e comunistas. Por isso, o Cemitério Central de Friedrichsfelde foi desde cedo apelidado de Cemitério Socialista.

Cemitério Central de Friedrichsfelde e Parque Paisagístico de Herzberge

O conhecido Cemitério Central de Friedrichsfelde ainda não tem uma entrada adequada. O acesso a este local classificado é feito através de uma área de alcatrão que foi estacionada. Esta situação vai mudar. O pátio deverá tornar-se uma praça de bairro. Para além disso, não existe qualquer ligação deste local ao parque paisagístico de Herzberge. Toda a área em redor do Hospital Protestante Königin Elisabeth Herzberge é conhecidacomo Parque Paisagístico de Herzberge. É diretamente adjacente ao Cemitério Central de Friedrichsfelde. Até 2007, o parque era apenas um conjunto de terrenos baldios, espaços comerciais, residenciais e verdes. Vários projectos transformaram então a área num projeto modelo para a agricultura urbana. Desde 2019, o Parque Paisagístico de Herzberge é mesmo uma área de paisagem protegida. Juntamente com o Cemitério Central de Friedrichsfelde, é um importante elemento de construção na área do modelo saudável e ecológico.

Zona de entrada do Cemitério Central de Friedrichsfelde em secção longitudinal
Outra entrada para o cemitério central da secção

Entrada e praça do bairro

Todos os desenhos: Franz Reschke Landschaftsarchitektur GmbH

Os arquitectos paisagistas de Franz Reschke vêem um grande potencial na área de entrada do Cemitério Central de Friedrichsfelde. O adro pode fazer mais do que tem mostrado até agora. Situa-se na interface entre um espaço urbano denso e grandes áreas verdes e jardins. Aí se liga e forma um prelúdio. Apesar de estar no limite do bairro, pode ser um ponto de encontro animado para a vizinhança. Para tal, Franz Reschke está a reorganizar o tráfego estacionário e em movimento, a fim de aumentar a qualidade da estadia. O gabinete está a deslocá-lo para o sul da praça. Aí, está ligeiramente afastado da praça, separado por uma zona verde. Esta zona completa o enquadramento verde da praça. Assim, é criado um novo espaço de praça, atraente e dimensionado. As árvores antigas serão conservadas. Um novo arvoredo solto complementa-o no centro da praça. Finalmente, as árvores marcam a praça como um lugar. A sua intensa coloração outonal e foliar destaca-se das árvores existentes no Cemitério Central de Friedrichsfelde.

Ideia de design „imagem espelhada

Planta do novo átrio em frente ao Cemitério Central de Friedrichsfelde. Desenho: Franz Reschke Landschaftsarchitektur GmbH

O urbano reflecte-se aqui

À sombra das novas árvores, a praça é ladeada em três lados por lugares para ficar. Infra-estruturas como suportes para bicicletas, luzes e bebedouros também se encontram aqui. A praça inclina-se a partir das extremidades em direção a sudeste. No relevo das pedras existentes, é feita uma cavidade. Dependendo das condições climatéricas, criar-se-á uma poça de água temporária com uma altura não superior a cinco centímetros: a poça de Friedrichsfeld. O ir e vir da água no centro da praça torna-se um momento especial. Os edifícios adjacentes à praça também serão renovados. Posteriormente, as suas novas utilizações contribuirão para a utilização da praça. Toda a praça será aberta ao trânsito. Por conseguinte, continuam a ser possíveis utilizações especiais no seu centro.

Os carros estacionados e uma superfície de alcatrão vazia devem fazer parte do passado. Será criada uma fonte de água no centro da praça. Visualização: Franz Reschke Landschaftsarchitektur GmbH

Elaboração adicional

O título remete para a ideia central do projeto: O espaço deve tornar-se uma praça pública e não programada. Permite uma permanência descontraída e encontros casuais. O jogo informal e os transeuntes quotidianos são igualmente possíveis. O espaço urbano torna-se um reflexo do urbano. O seu espelho de água delicado e efémero é por vezes um reflexo visível. De acordo com as ideias de Franz Reschke, o átrio do Cemitério Central de Friedrichsfelde tornar-se-á um centro de atração para as pessoas da zona circundante. Também convida os visitantes para o cemitério. Na extremidade ocidental, é o ponto de partida para um caminho que conduz ao parque paisagístico de Herzberge.

Os projectistas tiveram em conta o orçamento definido pela autoridade distrital. É, por assim dizer, parte da ideia de design para o Cemitério Central de Friedrichsfelde. A proposta de continuar a trabalhar com as pedras naturais existentes também se baseia neste fundamento. Os próximos passos mostrarão quais são os outros desejos do gabinete distrital de Lichtenfelde. Com a seleção unânime do projeto vencedor, a equipa de Franz Reschke começa bem a próxima fase de planeamento.

Franz Reschke Landschaftsarchitekten voltou a impressionar o júri no concurso em Ahlen. A Dr.-Paul-Rosenbaum-Platz está a ser redesenhada, mostramos-lhe aqui as ideias e os planos do gabinete de Berlim.

Nach oben scrollen