Chamar as vítimas pelos seus nomes

As 102.000 pedras do Monumento aos Nomes do Holocausto, em Amesterdão, ostentam os nomes das vítimas holandesas que foram deportadas e assassinadas durante a ocupação alemã na Segunda Guerra Mundial.

Mais de 100 000 pessoas – judeus, sinti e ciganos – foram deportadas pelas forças de ocupação alemãs nos Países Baixos entre 1942 e 1945 e subsequentemente assassinadas nos seus campos de extermínio. O destino de Anne Frank é exemplar deste crime indescritível, cuja monstruosidade é praticamente impossível de compreender na sua totalidade. Desde setembro, o Monumento aos Nomes do Holocausto, em Amesterdão, comemora as vítimas holandesas da deportação e do assassínio.

O memorial foi projetado por Daniel Libeskind. Está situado na Weesperstraat, no centro do antigo Jodenbuurt, o bairro judeu de Amesterdão. O Museu Histórico Judaico e a famosa Sinagoga Portuguesa situam-se nas imediações. O Monumento aos Nomes do Holocausto foi criado por iniciativa do Comité Holandês de Auschwitz e do seu presidente Jacques Grishaver. A sua construção demorou cinco anos. Por último, mas não menos importante, as objecções dos vizinhos levaram a um atraso de um ano.

O Monumento aos Nomes do Holocausto tem como objetivo tirar as vítimas do Holocausto do anonimato e imortalizar os seus nomes de uma forma claramente visível. O memorial é composto por cerca de 102 000 tijolos, cada um com o nome de uma das pessoas deportadas e assassinadas. Foram precisos mais de cinco meses para que um braço robótico fizesse o laser de todos os nomes nos tijolos. Os próprios tijolos são feitos à medida – especialmente criados para o Monumento aos Nomes do Holocausto.

Os tijolos foram utilizados para criar um labirinto com um total de 72 paredes, que foi construído com a maior precisão possível por uma empresa de construção especializada em trabalhos de restauro. Foi um desafio especial colocar os tijolos com os nomes exatamente por ordem alfabética. As paredes suportam quatro grandes objectos escultóricos feitos de aço inoxidável altamente polido. Estes objectos formam letras do alfabeto hebraico que, quando lidas em conjunto, significam „em memória“ ou „em lembrança“. Embora as letras de aço pareçam flutuar sobre as paredes, têm um enorme peso próprio. As paredes de tijolo têm de suportar cerca de 150 toneladas de peso num total de 26 suportes.

Ulrike Brandi foi a designer de iluminação do Monumento aos Nomes do Holocausto, enquanto os Arquitectos Rijnboutt, que também foram responsáveis pela coordenação geral do projeto, criaram a arquitetura paisagística. Daniel Libeskind concebeu o memorial de Amesterdão como um edifício de tijolo por várias razões. Em primeiro lugar, o número de vítimas, que é difícil de compreender, deve ser o mais visual possível. Em segundo lugar, o arquiteto quis criar uma referência clara ao local. Por último, mas não menos importante, o design também pretende recordar a tradição judaica de deixar uma pequena pedra quando se visita uma sepultura. Por esta razão, os visitantes do Monumento aos Nomes do Holocausto podem também colocar seixos numa tira de basalto embutida no chão.