Impacto ambiental
O desenvolvimento urbano da China está em plena expansão. Mas como é que nós, no Ocidente, podemos compreender as novas metrópoles do Oriente? No segundo artigo da nossa série de cinco partes, o arquiteto e urbanista Lingling Zhang apresenta os „Princípios do desenvolvimento urbano chinês com referência regional„, utilizando o exemplo da nova cidade que concebeu, „Liaodong Bay New Town“. Dieter Hassenpflug traduziu o seu „manifesto“ do inglês para o alemão.
Encaramos o planeamento urbano e a conceção arquitetónica de uma perspetiva abrangente, representando assim um conceito de conceção holística no que diz respeito ao papel da arquitetura. Ao mesmo tempo, damos especial atenção a uma abordagem regional do design. Esta abordagem, que designamos por „conceção regional“, centra-se na localização e no lugar da arquitetura no contexto regional, tem em conta as ligações estéticas e funcionais entre as estruturas e dedica-se aos elementos de ligação dentro das texturas, ou seja, uma composição dos elementos específica do local e informada a nível regional. Deste modo, cada edifício deve ser realizado como parte de uma unidade orgânica dentro do contexto regional. À mercê da onda de urbanização global, as culturas e as sociedades estão sujeitas a mudanças desafiantes. Nos países em rápido desenvolvimento, como a China, as profundas alterações no ambiente tornaram-se um acompanhamento inevitável da vida urbana e do seu desenvolvimento nas últimas décadas. Estas mudanças manifestam-se em três dimensões: a ecológica, a urbana e a cultural. Embora a urbanização e o desenvolvimento moderno tragam consigo prosperidade económica, mobilidade eficiente e serviços que enriquecem a vida, é inegável que a ênfase unilateral na eficiência e na rapidez traz consigo uma série de novos problemas.
A elevada densidade de habitats humanos provocada pela urbanização obriga as cidades a promover um ambiente natural, capaz de equilibrar a pressão unilateral do urbano através do reforço da natureza. No entanto, o desrespeito pelas implicações ecológicas da urbanização tem provocado conflitos constantes na relação entre o homem e a natureza. Estes conflitos exprimem-se, entre outras coisas, na poluição frequente do ar e da água e, em geral, no aumento da poluição do ambiente de vida urbano.
Decadência
Como expressão da mudança permanente das estruturas industriais existentes, as zonas industriais obsoletas estão a ser abandonadas e deixadas à degradação. Desta forma, são criadas muitas zonas dispersas e indefinidas. A transformação impiedosa e não preparada das estruturas espaciais nas áreas urbanizadas tem causado muitos problemas naturais. Infligiu feridas de difícil cicatrização ao tecido ecológico regional. Além disso, as mudanças bruscas e repentinas na regulamentação administrativa do planeamento e da construção contribuíram repetidamente para inibir, perturbar e fragmentar o desenvolvimento do tecido urbano.
Destruição e construção
Impulsionado pelas vantagens económicas, o projeto de arquitetura corre o risco de procurar o novo, o grandioso e o único em todo o lado e de negligenciar ou mesmo ignorar o que já existe no contexto regional natural e urbano. Esta atitude dificulta a conceção de um espaço urbano aberto e apelativo que respeite a natureza envolvente, bem como a cultura regional. Além disso, a proliferação de técnicas digitais de simulação e construção dificulta a promoção da experimentação na construção orientada para o contexto e sensível ao contexto. A utilização de poderosas ferramentas racionais no processo de planeamento e conceção resulta frequentemente numa flagrante falta de coerência natural e cultural, ou seja, na integração do contexto regional.
Desmembramento
Ao seguir os princípios orientadores da diferenciação funcional, da especialização espacial ou da zonagem, o planeamento urbano moderno promove a expansão urbana da periferia de forma irreconhecível. Os desenvolvimentos urbanos ocorrem sempre de forma demasiado pouco convencional, não planeada e sem contornos quando são determinados apenas por funções comerciais. A consequência é, regularmente, uma textura espacial fragmentada e dispersa que desloca e substitui o crescimento „orgânico“ das cidades históricas tradicionais. Por exemplo, a negligência das „distâncias curtas“ e das ligações concebidas em conformidade nas cidades de funções mistas ou de pequena escala resulta em restrições significativas e mesmo na perda total das relações sociais. A possibilidade de utilização dos espaços urbanos sociais e comunitários é também limitada por inúmeras barreiras, por aglomerados fechados e monoestruturados com portões vigiados. Como consequência, estas formas de produção espacial moderna podem levar à perda da experiência de uma urbanidade feliz e enriquecedora.
Transformação
A enorme procura de habitação e a enorme velocidade do desenvolvimento urbano caracterizaram um „estilo“ urbano distinto. As auto-estradas largas e os conjuntos habitacionais verticais monótonos caracterizam agora o substrato genérico das novas cidades chinesas. As pessoas nestas cidades estão a perder o seu sentido de casa, o seu sentido de pertença, o seu sentido de lugar. Estão a entrar numa grave crise de identidade.
Cenários (cenografia)
O abastecimento cada vez mais sofisticado das pessoas numa sociedade altamente comercializada exige uma modernização maciça das cidades com espaços abertos de consumo. De uma forma quase conspiratória, os arquitectos são induzidos, para não dizer seduzidos, pelos promotores de grandes projectos a criar templos de consumo em grande escala para o comércio retalhista em expansão. Trata-se de espaços arquitectónicos que Kenneth Frampton comparou aos cenários do teatro, à arquitetura de palco. Nas novas cidades em expansão e nos seus bairros, o público é influenciado emocionalmente, ou mesmo seduzido, por esta arquitetura da sociedade de consumo, de uma forma que suprime e extingue qualquer forma de questionamento crítico da sua superficialidade e falta de contornos.
A emergência de tais fenómenos aponta para uma flagrante falta de „design com referência regional“, para a ignorância e supressão das fontes de inspiração locais no design urbanístico. No entanto, um desenho urbano desligado da sua localização, ou seja, que remete para um ambiente arbitrário, abstrato e sem identidade, contribui inevitavelmente para a deterioração dos ecossistemas locais, para a fragmentação do espaço urbano, para a supressão e destruição da cultura local e regional e, por último, mas não menos importante, para a fragilização da identidade dos habitantes das cidades.
Em contrapartida, vemos a „região“ como um conceito aberto e inspirador. Desde a conceção de um único edifício até à dimensão do planeamento de uma nova cidade, deve ser identificada uma estrutura local abrangente que dê a todo o projeto um pano de fundo integrador. Só nesta base é possível um design urbano distinto. O conceito de „design regional“ leva-nos a explorar o potencial de design das formas locais na natureza, na cultura e também nas cidades existentes e a incorporá-las no conceito global e unificador do projeto. Desta forma, o cânone local das formas pode tornar-se uma força determinante para a conceção. O projeto é então também capaz de ultrapassar as clivagens entre a parte e o todo, bem como as outras contradições e inconsistências das nossas novas cidades sem rosto. Sob a condição paradigmática da referência regional no desenho urbano, os distritos individuais da cidade e os seus bairros podem ser desenhados numa linguagem arquitetónica equilibrada e sensível ao contexto, que ilustra os contornos de uma simbiose multi-camadas de arquitetura contemporânea e formas locais.
Nas cidades de hoje, caracterizadas por um fluxo de materiais e de informação cada vez mais rápido e em constante expansão, e pela evolução das estruturas urbanas que articulam a vontade de separar, especializar e deslocalizar funções, é necessária uma reorientação para alternativas de planeamento urbano, cujos pontos de partida de conceção se encontram também na região.
No decurso da urbanização, o interesse dos cidadãos pelas condições de vida urbana está a despertar e, subsequentemente, estes apoiam uma viragem crescente das cidades para estratégias de desenvolvimento independentes e autoconfiantes. Na sua perspetiva, a cidade já não é um sistema autossuficiente e, consequentemente, o desenvolvimento urbano já não pode ser entendido como uma arte autorreferencial que funciona de acordo com as regras intrínsecas do planeamento urbano. Pelo contrário, o desenvolvimento urbano requer, por um lado, uma operacionalização tecnicamente adequada dos impulsos regionais e locais e, por outro, a sua integração num quadro de pensamento estratégico.

