O gabinete de arquitetura Element A transformou o antigo edifício da editora Langenscheidt, no norte de Munique, num bairro consistentemente sustentável para a Associação Alpina Alemã: não só surpreende com uma construção em madeira que foi apresentada e ampliada, como também tem um conceito de ventilação inteligente que utiliza o arrefecimento passivo.
No bairro Parkstadt Schwabing, em Munique, existia um antigo edifício editorial com fachadas de tiras de alumínio nas imediações da autoestrada urbana Petuelring e da A9. No início dos anos 70 e 80, Kurt Ackermann und Partner planeou a sede da editora Langenscheidt em duas fases de construção, com um parque de estacionamento subterrâneo e quatro pisos de escritórios. Diretamente adjacente a oeste, encontra-se uma extensão mais recente da editora, que alberga a sede do partido CSU desde 2015.
A Associação Alpina Alemã (DAV) assumiu agora a louvável tarefa de revitalizar o edifício dos anos 70 para albergar a sua nova sede nacional. Como proprietária e utilizadora, a DAV quis deliberadamente enviar um sinal claro e, por isso, decidiu preservar o edifício existente em vez de o demolir e construir um novo, o que consumiria recursos. „Foi esse o objetivo do concurso“, explica Christian Taufenbach, gestor de projeto da Element A, a quem foi adjudicado o contrato em junho de 2018. „Porque fazer montanhismo, escalada e gerir cabanas é apenas uma parte do que o Clube Alpino faz. É também a maior organização de conservação da natureza na Alemanha, pelo que as palavras-chave para a nova sede nacional foram claras e rapidamente definidas: conservação de recursos, criatividade, sustentabilidade, simplicidade. É por isso que a energia cinzenta do esqueleto de betão do edifício não era para ser demolida, mas sim preservada“.
Mas isto resultou numa conversão quase impossível, explica Christian Taufenbach. „Os parapeitos eram demasiado altos e os tectos demasiado baixos para o atual conceito de espaços múltiplos. Além disso, a fundação era demasiado fraca para acrescentar um piso sólido.“

