27.10.2025

Translated: Event

Como modernizar a era moderna

Berlim celebra o 100º aniversário da Bauhaus de 31 de agosto a 8 de setembro com a bauhauswoche berlin. Foto: da direita para a esquerda: Weimar

Berlim celebra o 100º aniversário da Bauhaus até 8 de setembro com a bauhauswoche berlin. O ponto de partida do festival à escala da cidade é a reutilização da Bauhaus, um pavilhão de vidro feito de elementos de janelas reutilizados do edifício da Bauhaus em Dessau, na ilha central da Ernst-Reuter-Platz – recentemente utilizada como laboratório urbano. Sob o título „bauhaus – praxis – gegenwart“ (bauhaus – prática – presente), uma série de conferências esclarece os aspectos arquitectónicos, artísticos e criativos da escola de arte e design. O arquiteto Winfried Brenne falou sobre a renovação da Bauhaus (2 de setembro, 19 horas).

O modernismo pode ser modernizado? Durante os cem anos da sua existência, a Bauhaus esteve exposta a muitas intempéries – ideológicas, climáticas ou mesmo da moda. Todas elas afectaram os ícones da Bauhaus. Quase ninguém sabe mais sobre isto do que o arquiteto Winfried Brenne. Por ocasião da Semana da Bauhaus em Berlim, a 2 de setembro, o especialista falou sobre o restauro da Bauhaus Dessau, da baudenkmal bundesschule bernau e das Casas dos Mestres de Dessau, entre outras coisas Brenne não podia ter desejado um genius loci melhor para a sua apresentação: Um pavilhão de vidro na ampla ilha circular central da Ernst-Reuter-Platz, em Berlim, construído a partir de elementos de janelas que foram descartados durante a remodelação e modernização da Bauhaus Dessau, de acordo com o seu estatuto de património histórico – reutilização da Bauhaus.

Os nacional-socialistas encerraram o edifício, construído por Walter Gropius em 1925-26, em 1932 e utilizaram-no como edifício escolar do NSDAP; após a guerra, foi utilizado como escola profissional. A Brenne foi encarregada de efetuar uma remodelação energeticamente eficiente e, em 2011, mandou substituir as janelas da época da RDA. „O nosso objetivo era aproximarmo-nos o mais possível do espírito original, mas também sentir as possibilidades de utilização a longo prazo“, explica o arquiteto. Tudo isto tendo como pano de fundo as diretrizes claras das autoridades de proteção do monumento – o complexo de edifícios está na lista do Património Mundial da UNESCO – e um orçamento rigorosamente definido.

Após uma cuidadosa pesquisa de mercado, a Brenne Architekten encontrou finalmente uma solução para a frente da janela que satisfazia todos os interesses. A Brenne mandou reconstruir os elementos das janelas na ala norte, na ponte, nos estúdios residenciais e na ala das oficinas, em vez dos perfis de aço originais, utilizando perfis de alumínio reforçado. Esta medida, combinada com um telhado fotovoltaico como „quinta fachada“ e portas bem vedadas, valeu a pena. O resultado agradável: uma poupança de energia de nada menos que 72%.

Tal como em Dessau, foi necessária uma abordagem metódica para a baudenkmal bundesschule bernau, tendo em conta as descobertas científicas e o contexto histórico. O edifício da escola e do internato com ginásio e casas de professores foi construído em 1928-30 sob a direção do segundo diretor da Bauhaus, Hannes Meyer. A primeira impressão de Brenne sobre o estado em que se encontrava foi tão sóbria que se perguntou: „Onde está o edifício?“ A linguagem visual do período da Bauhaus, que se referia às teorias educativas de Pestalozzi, era dificilmente reconhecível, tendo em conta as décadas de „excesso de maquilhagem e exigências excessivas“ sobre o edifício. „Tivemos de abordar o edifício cuidadosamente para reconhecer a sua qualidade“.

Durante o processo, a sua equipa descobriu alguns pormenores surpreendentes: por exemplo, ainda existiam chapas de cobre originais no telhado, que tinham sido repetidamente reenvernizadas ao longo do tempo. Foi possível expor novamente as fachadas, de modo que o betão, os tijolos e até a argamassa foram em grande parte preservados no seu estado original. A questão central durante o restauro foi sempre: „O que é que queremos alcançar com o edifício?“. Deveria ser a utilização futura a ocupar o lugar principal ou o carácter do edifício classificado? E onde é que se devem fazer compromissos pragmáticos?

Hoje, a escola, liberta das transformações e ampliações da época da RDA, foi restaurada à sua forma original: o ginásio está ligado aos jardins pela sua fachada luminosa e o teto de tijolo de vidro do salão de festas, onde os membros da Bauhaus celebravam festas luxuosas nos anos 20, foi reconstruído. Apenas os problemas energéticos do complexo de edifícios não puderam ser todos resolvidos.

A arquitetura da época da construção e os regulamentos de construção actuais nem sempre são compatíveis. Mais uma razão para ser criativo. Na parte do edifício com as „celas“ residenciais que outrora albergaram os estudantes da Bauhaus, por exemplo, as normas de segurança contra incêndios exigem uma segunda porta de saída. No entanto, todas as variantes para as readaptar revelaram-se inaceitáveis, prejudicando o conceito e a estética. O arquiteto encontrou uma solução muito simples para o dilema das vias de evacuação em caso de incêndio. Agora, encontra-se junto a cada janela: um martelo.

A bauhaus week berlin faz parte das actividades nacionais sob a égide dos 100 anos da bauhaus e, juntamente com numerosas instituições culturais, museus e projectos de Berlim, aborda o tema sob uma grande variedade de perspectivas sob o título 100 anos da bauhaus em berlim.

bauhaus100.berlin/en/bauhausweek
bauhaus100.de/programme
facebook.com/bauhauswocheberlin

Nach oben scrollen