Trabalho ativo de relações públicas sobre o estado atual da restauração
Por ocasião dos quatro anos de restauro do célebre „Retábulo de Isenheim“ no Museu Unterlinden (Colmar), os conservadores e restauradores reservam regularmente um tempo para explicar ao público os últimos resultados da investigação e apresentar as etapas do restauro. Anteontem à tarde foi novamente essa altura
Não só é um dos ícones da história da arte ocidental, como também é a peça central das colecções do Musée Unterlinden em Colmar e tem sido regularmente restaurado desde o século XVIII: O Retábulo de Isenheim. Matthias Grünewald criou o elaborado retábulo a partir de 1512 para a igreja do hospital Antonita em Isenheim, uma pequena aldeia na orla das montanhas Vosges. É composto por várias pinturas – que se encontram entre as obras-primas da pintura alemã em painel – e tem uma área total pintada de quase quarenta metros quadrados. As esculturas do altar-santuário são da autoria do escultor Niklaus von Hagenau, ativo em Estrasburgo por volta de 1490. Guy Guers, preceptor da Ordem dos Antoninos, encomendou o políptico. Quando fechado, o retábulo de Isenheim mostra a crucificação de Cristo, São Sebastião e o santo padroeiro da Ordem, António, nos lados, e o local do enterro de Cristo na predela. O altar era aberto nos dias de grandes festas litúrgicas.
Desde setembro de 2018, o Retábulo de Isenheim está no centro de um projeto de restauro em grande escala: pela primeira vez, o importante políptico está a ser restaurado na sua totalidade: painéis, figuras esculpidas e elementos de moldura. Os oito restauros de que o altar foi objeto desde 1794 deixaram a sua marca. Um comité científico de peritos, presidido por Blandine Chavanne, responsável pela administração dos museus franceses, e Thierry Cahn, presidente da Sociedade Schongauer, supervisiona atualmente os trabalhos de restauro, que contam com o apoio ativo do Centre de Recherches et de Restauration des Musées des France (C2RFM) e de reconhecidos especialistas internacionais em museus, tanto no domínio da pintura e da escultura alemãs do século XVI como no dos conservadores e restauradores. O Comité Científico reúne-se regularmente para avaliar a evolução dos trabalhos.
Duas equipas de conservadores partilham o trabalho. Os restauradores de pintura trabalham diante dos visitantes no museu; uma segunda equipa é encarregada do restauro das esculturas do retábulo do C2RFM. Estas últimas foram transportadas para o atelier de restauro do C2RMF no Pavillon de Flore do Palácio do Louvre, de meados de setembro de 2018 a meados de janeiro de 2019. Aqui, foram primeiro fotografados e radiografados sob luz direta, infravermelha e ultravioleta, sob a supervisão de Elsa Lambert. As camadas de cor foram depois examinadas em pormenor com binóculos e um microscópio. O C2RMF dispõe de um estúdio adequado onde os conservadores podem trabalhar nas melhores condições, com equipamento técnico de ponta. Numerosos peritos – conservadores e cientistas – contribuem aqui com os seus conhecimentos. A análise dos pigmentos e dos aglutinantes permitiu responder a numerosas questões. Uma análise exaustiva da versão colorida revelou esmaltes de qualidade invulgar. Durante a limpeza, as camadas sujas de verniz foram removidas; quando a pintura original foi descoberta, uma camada posterior de tinta foi removida. „Trata-se de uma qualidade técnica elevada, tanto na execução como na coloração excecional, coberta de esmaltes coloridos“, confirma Juliette Lévy, conservadora do C2RMF e chefe da equipa de conservadores responsável pelas figuras esculpidas do Retábulo de Isenheim. „Da pintura a óleo das encarnações às aplicações de brocados e à utilização abundante de folha de ouro, esta policromia é excecional para o início do século XVI.“ Tendo isto em mente, o conselho científico decidiu as próximas etapas do restauro em março de 2019: todas as figuras esculpidas serão limpas para revelar a coloração subtil da versão original. As figuras esculpidas apresentam, nalguns locais, uma sobrepintura do final do século XVIII. Uma vez que a versão original se encontra em condições excecionalmente boas, o conselho consultivo científico concordou unanimemente em remover as pinturas sobrepostas. Isto aplica-se, por exemplo, ao verde intenso (malaquite) nas bases das três grandes figuras esculpidas. O restauro das figuras esculpidas devolverá ao altar de Isenheim a sua harmonia cromática. Uma vez refeita a pintura e concluída a limpeza, o conselho consultivo científico debruçar-se-á sobre a questão do tratamento das imperfeições e da necessidade de retoques, que devem ser totalmente reversíveis.
Os painéis serão restaurados diretamente perante o público no Musée Unterlinden. Os visitantes têm a oportunidade de assistir às fases de restauro por detrás de uma vidraça e de ver por cima dos ombros dos restauradores, sob a direção do restaurador-chefe Anthony Pontabry. Até 10 de julho de 2019, os painéis, agora pintados em ambos os lados – „O Concerto dos Anjos, A Tentação de Santo António“ e „A Visita de Santo António a São Paulo Eremita“ – foram colocados horizontalmente sobre mesas para trabalhar nos painéis de madeira de cal e nas estruturas da moldura e remover as camadas sujas de verniz. Durante este processo, os visitantes puderam ver os painéis de Grünewald de um ângulo invulgar e observar de perto os pormenores das figuras (rostos dos anjos, dos profetas, dos monstros), bem como a vegetação que prolifera.
O Museu Unterlinden e o seu pessoal divulgam ativamente o estado atual do restauro do Retábulo de Isenheim fora do museu: Na Art Karlsruhe, o Musée Unterlinden de Colmar esteve representado com o seu próprio stand e forneceu informações sobre a campanha de restauro em grande escala. Anthony Pontabry também esteve regularmente disponível para entrevistas durante a Art Basel 2019, na primavera deste ano. O Musée Unterlinden também organiza regularmente visitas guiadas especiais sobre o estado atual do restauro (língua: francês):
Próximas datas:
21 de julho, às 15 horas.
18 de agosto, 11h00
26 de setembro, 12h30
7 de novembro, 12h30
28 de dezembro, 14 horas.
Preço: 4,50 euros para além do preço de entrada. Reservas e informações em 0033(0)389202279 ou reservations@mu see-unterlinden.com