15.09.2025

Translated: Wettbewerb

Concurso AIV Schinkel 2023 decidido

O Bio Loop Urbano de Berlim. crédito: Aneliya Kavrakova, Mary Lee, Sue Yen Chong e Dienu Amriza Prihartadi

Urban Bio Loop de Berlim © Aneliya Kavrakova, Mary Lee, Sue Yen Chong e Dienu Amriza Prihartadi

Como transformar o traçado da antiga autoestrada A 104 entre as auto-estradas A 100 e A 103? Foi esta a questão que se colocou aos jovens participantes no concurso AIV Schinkel. A Associação de Arquitectos e Engenheiros de Berlim-Brandenburgo (AIV) distinguiu agora os vencedores do concurso „Stadt statt A 104“.


Foram anunciados os vencedores do concurso AIV Schinkel

Como todos os anos, o Concurso Schinkel 2023 foi organizado em diferentes categorias. Todos os participantes foram convidados a encontrar uma abordagem para a autoestrada A 104, outrora um excelente exemplo de planeamento urbano favorável aos automóveis. No final, foram recebidas mais de 100 candidaturas de jovens urbanistas. Em março deste ano, 13 dos trabalhos foram premiados. As soluções eram tão diversas como os participantes, como sublinham os organizadores: „Ficámos muito satisfeitos por ver várias participações internacionais entre os projectos premiados este ano.“


Divisão de arquitetura

O Prémio Schinkel de Arquitetura 2023 foi atribuído a Aneliya Kavrakova, Mary Lee, Sue Yen Chong e Dienu Amriza Prihartadi – quatro estudantes da Universidade de Edimburgo. Pelo seu contributo, receberam não só o prémio em dinheiro, mas também uma bolsa de viagem da Fundação Hans Joachim Pysall. Na sua contribuição para o projeto Berlin ́s Urban Bio-Loop, desenvolveram um sistema modular com diferentes tipologias que podem ser adicionadas ao parque imobiliário existente de acordo com a situação e os requisitos. O júri reconheceu o trabalho como particularmente imaginativo, uma vez que permite uma grande variedade de utilizações no espaço urbano. Os quatro estudantes escoceses contrastaram os edifícios existentes de grande escala com uma variedade de pequenas estruturas, o que acabou por conquistar o júri.

Isometria com edifícios e elementos ligados entre si.
Urban Bio Loop Makerspace de Berlim, © Aneliya Kavrakova, Mary Lee, Sue Yen Chong e Dienu Amriza Prihartadi

Divisão de planeamento urbano

No entanto, na categoria de design urbano, o projeto Quartier 104, de Stella Motz e Julius Rymarcewicz, da Universidade de Tecnologia de Brandenburgo Cottbus-Senftenberg, ficou em primeiro lugar. Interpretaram o troço elevado da autoestrada A 104 como uma nova via para o tráfego de bicicletas. Por baixo, está a ser criada uma arcada com novas utilizações ao nível do rés do chão. Os dois estudantes acrescentaram diferentes formas de vida e de trabalho ao perímetro de quarteirão fragmentado do bairro.

Isometria do bairro. As ligações verdes correm como corredores entre as casas.
Isometria do Quartier-104. © Stella Motz e Julius Rymarcewicz

Divisão de Arquitetura Paisagista

De acordo com o júri, a candidatura na categoria de arquitetura paisagista foi também objeto de uma discussão particularmente animada. Isabella Bönke, Laura Jacobsen e Linda Kühnel, três estudantes da TU Berlin, apresentaram o projeto intitulado AufKläranlage. Desenvolveram o A 104 como parte de um „anel de arrefecimento“ para a zona urbana de Berlim. Situada perto de Breitenbachplatz, a estação de tratamento tem por objetivo sensibilizar a sociedade urbana para a questão da gestão das águas (residuais) na cidade. Com efeito, só na superestrutura da autoestrada Schlangenbader Straße são produzidos anualmente 150 milhões de litros de águas residuais. Com a ajuda de uma zona húmida construída na estrutura da ponte preservada da autoestrada A 104 e de intervenções de design nos espaços urbanos em torno da estrutura da ponte, conseguiram combinar funcionalidade técnica com espaços de vida de elevada qualidade.

Esboço da A104 com filtros de plantas na ponte.
Instalação de purificação. Isabella Bönke, Laura Jacobsen e Linda Kühnel

Divisão de Belas Artes

Antonia Heesen, Charlotte Vetter, Elaine Braunholz e Janek Brinkschröder, da Universidade de Kassel, venceram na categoria de Belas Artes com o seu projeto Em memória da autoestrada A 104. Através de um filme e de outros elementos, os autores do projeto encenaram um funeral fictício para a utopia urbana falhada da autoestrada com uma superestrutura residencial. Segundo o júri, a análise das antigas esperanças e da realidade da construção rodoviária que se tornou realidade destacou-se dos outros trabalhos apresentados.

Para além de promover jovens talentos, o Concurso AIV Schinkel tem como objetivo abrir um diálogo anual entre o público urbano, os especialistas, a administração e a política. Todos os trabalhos premiados estiveram em exposição na Universidade das Artes de 13 a 26 de março. Podem também ser consultados no sítio Web oficial, de forma permanente.

No ano passado, o concurso AIV Schinkel procurou soluções para a cidade de Rüdersdorf. Para saber mais, clique aqui.

Scroll to Top