01.07.2025

Translated: Wettbewerb

Concurso para o bairro de Pankower Tor em Berlim

Bairro de Pankower Tor em Berlim

Perspetiva da praça de Pankower Tor

No final de um processo de cooperação, foi agora selecionado um vencedor. O projeto da equipa vencedora foi alterado graças às muitas sugestões dos residentes de Berlim. A equipa vencedora determinará agora o futuro do Pankower Tor em Berlim. Com base nas suas ideias, em breve será construída uma nova parte da cidade com 2.000 apartamentos.

No centro de Berlim, entre a estação de S-Bahn e U-Bahn de Pankow e a Prenzlauer Promenade, vai nascer um novo bairro urbano. Onde antes circulavam comboios, em breve haverá pessoas a viver e a trabalhar. Cerca de 2.000 apartamentos serão construídos aqui. Esta decisão foi tomada pelo Senado de Berlim na primavera de 2018. O melhor projeto para o local foi então desenvolvido num processo de workshop em várias fases. Os vencedores deste processo foram agora anunciados. O novo bairro Pankower Tor está a ser planeado de acordo com os projectos de uma equipa constituída por Nöfer Architekten, Christoph Kohl Stadtplaner und Architekten, Fugmann Janotta Landschaftsarchitekten, Stadt+Verkehr Ingenieurbüro Terfort e BuroHappold.

Bairro de Pankower Tor em Berlim
Perspetiva da praça em Pankower Tor (visualização: CKSA)

Desenvolvimento conjunto de ideias

No local da antiga estação de triagem de Pankow, pode nascer um novo bairro. Esta decisão foi tomada conjuntamente pelo distrito de Pankow, pelo Departamento de Desenvolvimento Urbano e Habitação do Senado de Berlim e pela Krieger Handel SE como investidor. O início do novo Pankower Tor nasceu assim já em 2018. A área a construir não só está localizada diretamente na estação de S-Bahn e U-Bahn de Pankow, como também se estende ao longo da linha ferroviária. No total, estende-se desde a Mühlenstraße, a oeste, até à estação de S-Bahn de Pankow-Heinersdorf e à Prenzlauer Promenade, a leste. Um plano diretor constitui atualmente a base para a conceção da antiga estação de triagem. O seu desenvolvimento é caracterizado por várias fases de participação pública. Na primeira fase, foram recolhidas expectativas e sugestões gerais para o desenvolvimento do bairro. Estas foram incorporadas no processo subsequente do atelier de planeamento urbano e arquitetura da Pankower Tor.

Processo do atelier

O processo do workshop para Pankower Tor teve início em dezembro do ano passado. Participaram neste processo seis equipas de planeamento. Estas equipas estão a concorrer para desenvolver projectos de planeamento urbano para o local da antiga estação de triagem. Os termos de referência para o workshop já continham especificações vinculativas para as utilizações. Estas, por sua vez, baseavam-se nos numerosos pedidos apresentados pelos cidadãos. As equipas apresentaram as suas ideias num primeiro colóquio intercalar. Ao mesmo tempo, um sítio Web publicou os projectos para a Tor Pankower. Os cidadãos interessados tiveram assim a oportunidade de apresentar comentários e sugestões.

Com este feedback e as sugestões do júri, as equipas passaram à segunda fase do processo do workshop. Nesta fase, as equipas desenvolveram ainda mais os seus projectos e concentraram-se em áreas individuais. No final, a empresa de arquitetura Nöfer, juntamente com Christoph Kohl Stadtplaner und Architekten e Fugmann Janotta Landschaftsarchitekten, ganhou a corrida para a melhor solução de planeamento urbano para o Pankower Tor. O projeto desta equipa impressionou o júri pelo seu enquadramento urbanístico particularmente robusto.

Planta do local 1:1000 (Visualização: CKSA)
Secção de Pankower Tor e Pedaleum (visualização: CKSA)
Secção da estrutura do quarteirão e do parque do bairro (visualização: CKSA)

Urbanidade através da diversidade

O conceito para o bairro de Pankower Tor prevê o crescimento da urbanidade através da diversidade ao longo da linha de caminho de ferro em Pankow. O projeto da equipa vencedora apresenta uma variedade de utilizações, bem como diferentes formas de habitação. Ambos são combinados para criar a mais elevada qualidade de planeamento urbano; ambos são concebidos para serem amigos das pessoas. O espaço público do novo bairro ganha vida através de três novas praças projectadas. O conceito da equipa vencedora inclui também três novos parques. A peça central do novo bairro de Pankower Tor é uma praça na estação ferroviária. Tornar-se-á o ponto de encontro central e a ligação entre duas partes de Pankow anteriormente separadas. Para além disso, o chamado „Panke Trail“ criará novas ligações. Assim, atravessa a nova praça da cidade e cria uma ligação ciclável entre o leste e o oeste. A praça da cidade na estação ferroviária é também o local de um ponto alto urbano e arquitetónico. Um edifício alto e solitário, visivelmente mais alto do que os outros edifícios, marca espacialmente a praça da cidade.

Estrutura de bairro em pequena escala

Nas áreas adjacentes do novo bairro de Pankower Tor, a leste, domina uma estrutura de menor escala. Os seus componentes individuais estão ligados pelo Trilho Panke a norte e pelo novo Passeio de Pankower. Enquanto o passeio atravessa o meio do bairro, a Granitzstrasse cria uma ligação no limite sul da área. Além disso, estão a ser criadas novas ligações e cruzamentos na direção norte-sul. Por um lado, o aterro ferroviário que faz fronteira com o bairro pode ser atravessado através de um metro. Por outro lado, uma nova ponte ultrapassa a anterior barreira ferroviária. Os espaços urbanos e verdes do novo bairro de Pankower Tor não foram concebidos apenas para os futuros residentes. Oferecem também a todos os residentes dos bairros circundantes novos espaços abertos e recreativos.

Vista panorâmica de leste (visualização: CKSA)
Usos e sustentabilidade (visualização: CKSA)
Conceito de tráfego (visualização: CKSA)

Vozes do júri e da administração do Senado

De acordo com o júri, o projeto da equipa vencedora para o Pankower Tor sofreu uma metamorfose especial durante o processo. No final, impressionou pelo seu enquadramento urbanístico particularmente sólido. A Administração do Senado também declarou que o projeto foi um ganho para toda a cidade de Berlim. A equipa vencedora conseguiu criar a sua própria identidade e uma atmosfera residencial e de vida de alta qualidade. O projeto de planeamento urbano marca o início da transformação do antigo parque de triagem num novo bairro urbano. Em breve, será possível dar uma nova vida ao local, que esteve abandonado durante muitos anos. E muitos berlinenses poderão em breve encontrar aqui uma nova casa. No entanto, o trabalho ainda não está concluído com a seleção do projeto vencedor. Agora é altura de dar os retoques finais.

Os arquitectos da CKSA, juntamente com os arquitectos paisagistas Fugmann Janotta, impressionaram não só em Berlim, mas também recentemente em Duisburg. Aí, ganharam o primeiro prémio no concurso „Stadtquartier am alten Güterbahnhof“.

Nach oben scrollen