18.11.2025

Translated: Gewerbe

Crescimento da vinha

Mueller Arquitectos-Heilbronn

Sala para 60 pessoas com varanda. Foto: Dietmar Strauß

A adega Albrecht-Kiessling, em Heilbronn, está a preparar-se para uma mudança de geração. A reorganização também inclui uma extensão contemporânea onde os hóspedes são recebidos – com uma vista panorâmica das vinhas vizinhas.

A extensão alberga novas salas de serviço e de armazenamento. A Müller Architekten de Heilbronn acrescentou salas de degustação nos pisos superiores, enquanto na cave foi criado um armazém de barris com uma área de acesso separada.

O conjunto de edifícios existente foi complementado com uma estrutura de duas águas, diretamente adjacente ao edifício existente, paralela à casa da família vinícola.

Sala para 60 pessoas com varanda. Foto: Dietmar Strauß
A fachada é constituída por painéis perfilados de madeira de abeto. Foto: Dietmar Strauß
Foto: Dietmar Strauß
Novo armazém de barris. Foto: Dietmar Strauß
Foto: Dietmar Strauß
Foto: Dietmar Strauß

Localização e aspeto

O edifício está situado entre as vinhas no sopé do Wartberg de Heilbronn. A orientação este-oeste do edifício tem por objetivo realçar a vista sobre as vinhas circundantes.

A fachada do novo edifício é constituída por um revestimento perfilado de madeira de abeto. „Se olharmos para a imensidão das vinhas, apercebemo-nos dos postes verticais dos cabos de tensão das vinhas. O edifício pretende transmitir uma continuação desta impressão visual“, explica o arquiteto Matthias Müller.

Programa de salas e acesso

O novo edifício é acedido através da área de vendas existente – os visitantes também podem aceder à nova sala de provas a partir daí. O armazém e uma sala de embalagem também estão localizados no rés do chão.

O piso superior alberga um grande salão de eventos com capacidade para 60 pessoas – está ligado à varanda virada para leste, que se estende ao longo de todo o comprimento da fachada. Salas auxiliares, como a área de preparação para o catering, bem como instalações sanitárias e tecnologia, também estão localizadas neste nível.

Materiais de construção seguros para alimentos

Os elementos de suporte de carga, tais como paredes, colunas, lajes de pavimento e de teto, foram construídos em betão armado. O telhado inclinado é feito inteiramente de tábuas ocas de betão pré-esforçado.

O maior desafio durante a construção foi „a seleção de materiais de construção seguros para os alimentos, de modo a proporcionar aos produtos um ambiente ideal“, como explica Matthias Müller.

Empresa familiar com tradição

A adega Albrecht-Kiessling é uma empresa familiar – a sua história de fundação remonta a 1475. Foi desenvolvido um novo conceito de marketing para a mudança geracional que se avizinhava. A tarefa dos arquitectos era traduzir este conceito numa aparência contemporânea.

Nach oben scrollen