29.09.2025

Translated: Event

Cultura arquitetónica ao vivo

Muito importante: "Cultura Arquitetónica" não é um livro ilustrado.

Alexander Gutzmer, chefe de redação da Baumeister, publicou, juntamente com Stefan Höglmaier (Euroboden), um livro sobre a cultura arquitetónica. Os dois editores apresentaram o livro em Berlim: O que é realmente a cultura arquitetónica?

Alexander Gutzmer em conversa com Stefan Höglmaier (à direita)

Estimular a reflexão

O livro „Cultura da Arquitetura“, que o nosso editor-chefe publicou em conjunto com o projetista Stefan Höglmaier (Euroboden), tem três capítulos. Para além da „atitude“ e do „valor“, também se trata de „controvérsia“. A boa arquitetura é criada sobretudo quando diferentes posições, origens e entendimentos da arquitetura colidem e entram em diálogo. Por isso, é apropriado que Höglmaier, como empresário do sector imobiliário, e Alexander Gutzmer, como jornalista, apresentem o livro em Berlim, numa ronda de discussão descontraída (e por vezes controversa).

Höglmaier não escondeu os diferentes interesses que influenciam a criação da arquitetura: „É claro que só podemos continuar a construir se também formos economicamente bem sucedidos“. No entanto, a qualidade arquitetónica e espacial não pode ser posta de lado. Neste sentido, o livro é, por um lado, um apelo à indústria para que lute por uma boa arquitetura, mas „acima de tudo, uma obrigação e um incentivo para nós próprios“, afirmou Höglmaier na entrevista.

A entrevista entre Höglmaier e Gutzmer foi apresentada pelo diretor artístico da Baumeister, Tom Ising (Herburg Weiland). O seu gabinete também concebeu o livro. Tal como os editores, era muito importante para ele que „Architekturkultur“ não fosse um livro ilustrado. Os projectos Euroboden realizados desempenham apenas um papel marginal. Em vez disso, o foco está na forma como os autores e entrevistados, como Tatjana Schneider, Fabienne Hoelzel e Peter Cachola Schmal, lidam com a questão do que constitui uma „cultura de boa arquitetura“ hoje em dia. Uma questão a que o livro não responde, naturalmente, de forma conclusiva, mas cuja reflexão estimula. E é precisamente esta reflexão que, na nossa opinião, é definitivamente uma peça de cultura arquitetónica.

O diretor de arte Tom Ising, da Herburg Weiland, apresenta a entrevista.
Alexander Gutzmer (à esquerda) e Stefan Höglmaier apresentaram o livro num ambiente descontraído.
O livro foi apresentado em Berlim.
Muito importante: "Cultura Arquitetónica" não é um livro ilustrado.

Todas as fotografias: Frank Schröder/Euroboden

Nach oben scrollen