10.06.2025

Translated: Event

Descobrir Nuremberga: A segunda incursão arquitetónica


Onde a construção nova encontra os edifícios existentes: o novo edifício IHK e o Augustinerhof

Para a vencedora da Academia, Annette, o tempo do estágio em casa no coletivo super futuro acabou. De volta ao escritório, ela ainda gosta de passar o seu tempo livre a passear. É por isso que Annette nos leva numa segunda incursão por Nuremberga, desta vez na sua bicicleta. Ela descobre os edifícios existentes.

Google Maps

Ao carregar o mapa, está a aceitar a política de privacidade da Google.
Saiba mais

Carregar mapa

Há dias em que o Corona é quase esquecido. O tempo do estágio em home office já passou, voltámos a trabalhar juntos no escritório há algumas semanas e os cafés e espaços verdes estão cheios de gente, como de costume, depois do trabalho – embora a maioria com distanciamento social e máscaras.
Os passeios e os encontros com amigos ao ar livre continuam a fazer parte do quotidiano. Afinal de contas, visitar um museu com uma máscara é apenas metade da diversão.
É por isso que vos levo numa nova visita a Nuremberga – hoje de bicicleta.

Os nossos destinos arquitectónicos são locais onde os novos edifícios se encontram com os já existentes. Acho sempre interessante ler estes interfaces. O novo edifício destaca-se como um solitário ou interage com a sua envolvente?

O novo edifício da Câmara de Comércio e Indústria de Waaggasse.
O grés é combinado com métodos de construção modernos, uma fachada minimalista e grandes áreas envidraçadas.

Começamos na praça principal do mercado. Alguns metros mais adiante, em Waaggasse, a Câmara de Indústria e Comércio mudou-se para o seu novo edifício no início do ano (1). O projeto dos arquitectos berlinenses Behles Jochimsen evoca associações com o Sebald Kontore: o material de construção de arenito, que durante séculos caracterizou a imagem da cidade velha, é mais uma vez combinado com uma construção moderna, uma fachada minimalista e grandes áreas envidraçadas.

O novo Augustinerhof, da autoria de Staab Architekten, está atualmente em fase de conclusão.

Desconstrutivismo em aço e vidro: o Centro de Documentação Reichsparteitagsgelände

A algumas ruas de distância encontra-se outro novo edifício que está atualmente a ser concluído: o novo Augustinerhof (2), concebido por Staab Architekten. Os dois edifícios do museu e do hotel marcam uma tendência arquitetónica moderna, o que é importante para a paisagem urbana de uma cidade moderna, bem como para a preservação dos edifícios históricos. Além disso, o posicionamento urbano dos edifícios cria um novo espaço público aberto diretamente no Pegnitz.

Perto da estação ferroviária principal, um edifício moderno e solitário destaca-se da paisagem urbana pela sua forma não convencional e dissolvida do telhado (3). O empreendimento dos arquitectos de Nuremberga Niederwöhrmeier + Kief, concluído em 1998, encerra aqui uma esquina de um quarteirão danificado pela guerra. Apesar de todo o contraste, a arquitetura moderna e transparente deriva, nas suas proporções e forma geral, das condições do local.

O arquiteto Günter Domenig transformou o antigo recinto de reuniões do Partido Nazi no Centro de Documentação Nazi.
Um núcleo de acesso alongado, feito de aço e vidro, atravessa o antigo edifício nazi.

Extensão moderna: Extensão da Academia de Artes

Um outro exemplo muito proeminente de arquitetura desconstrutivista pode ser encontrado fora da cidade velha, no Dutzendteich: o museu e local memorial „Dokuzentrum Reichsparteitagsgelände“ (4). O arquiteto Günter Domenig decidiu cortar o monstruoso edifício nazi com um núcleo de acesso alongado em aço e vidro. Desta forma, a arquitetura é utilizada como uma ferramenta para se distanciar claramente do edifício existente e da sua história e ideologia.

A Academia de Belas Artes planeou a Sep Ruf em 1954.
Os pavilhões brancos transmitem uma sensação de leveza graças aos seus esguios suportes de aço e às aberturas sem lintel, proporcionando uma visão desobstruída da envolvente.

A ampliação de edifícios de arquitectos de renome é sempre uma tarefa desafiante – sobretudo quando o objetivo não é distanciar-se ou desvalorizar o edifício existente. O último ponto da visita é a extensão da Academia de Belas Artes (5).
Os espaços originais do estúdio foram construídos em 1954 por Sep Ruf no meio de uma área verde coberta de pinheiros. Os pavilhões brancos transmitem uma sensação de leveza graças aos seus esguios suportes de aço e às aberturas sem lintéis, permitindo uma visão clara da envolvente.
Os novos edifícios foram construídos pela Büro Hascher Jehle a uma boa distância dos edifícios históricos existentes. Retomam o carácter oficinal e a referência à natureza, criando ao mesmo tempo um contraste moderno com o seu aspeto de betão à vista.

Chegámos ao fim da visita. Agora pode deitar-se junto ao lago Dutzendteich ou dar um passeio pela floresta próxima e refletir sobre o que viu.

Todas as fotografias e esboços: Annette Strack

A Academia Baumeister é um projeto de estágio da revista de arquitetura Baumeister e conta com o apoio da GRAPHISOFT e da BAU 2019.

Nach oben scrollen