03.10.2025

Project

Dicas de espargos

Para os opositores dos parques eólicos, as turbinas eólicas significam muitas vezes „estragar a paisagem“. Consideram-nas como uma perturbação indesejável da paisagem. Para o artista fotográfico alemão Ulrich Mertens, por outro lado, simbolizam esperança e progresso em termos de proteção climática.

Para o seu projeto artístico „Wind in Sight – Landscape in Transition“ (Vento à Vista – Paisagem em Transição), passou dez anos a fotografar paisagens e espaços urbanos a partir dos telhados das nacelas das modernas turbinas eólicas, a fim de documentar a transição da produção de energia fóssil e nuclear para a energia eólica. Atualmente, existem mais de 29.000 turbinas eólicas na Alemanha. Estas são responsáveis por cerca de 19 por cento da produção de eletricidade. No entanto, os grandes planos e as perspectivas invulgares de turbinas eólicas e pás de rotor da fábrica Mertens oferecem uma perspetiva diferente. A imagem da natureza reflecte a nossa transformação social e industrial. É também possível que a imagem da turbina eólica, semelhante a um espargo, esteja a transformar-se num elemento pitoresco – como os moinhos de vento nas pinturas de paisagens do passado.

Regresso dos moinhos de vento - vista do telhado do hospital de Altona para sul, duas turbinas Enercon em Altenwerder e duas turbinas Nordex em Dradenau. © Ulrich Mertens
Comboio estrela de um Vensys 100 2,5 MW. © Ulrich Mertens
Instalação de uma turbina eólica Vensys VE 112 de 2,5 MW em Titting, na Francónia. Os instaladores da ATM-Hartmann e da Vensys esperam pela nacela de 32,3 toneladas numa torre híbrida da Bögl a uma altura de 140 metros. O fotógrafo Ulrich Mertens está na varanda de montagem da grua de torre a 155 metros de altura. © Ulrich Mertens

Leia mais sobre o projeto fotográfico de longo prazo sobre a transição energética e o livro de Ulrich Mertens aqui.

Pode encontrar o artigo completo na edição de agosto de 2018 da Garten+Landschaft. Clique aqui para aceder à revista!

Nach oben scrollen