06.06.2025

Translated: Wettbewerb

Distinguido: nrw.landschaftsarchitektur.preis 2020

que a antiga villa foi demolida. O resultado é um jardim em ruínas

que a antiga villa foi demolida. O resultado é um jardim em ruínas

O que é que um jardim em ruínas, uma praça e um centro de lazer têm em comum? Resposta: A Associação dos Arquitectos Paisagistas Alemães NRW distinguiu-os com o prémio nrw.landschaftsarchitektur.preis 2020.

Com o nrw.landschaftsarchitektur.preis, a Associação dos Arquitectos Paisagistas Alemães da Renânia do Norte-Vestefália (bdla nw) pretende apresentar os actuais campos de trabalho e tarefas no design paisagístico e mostrar – e honrar – a criatividade, o design e o desempenho dos arquitectos paisagistas. O bdla nw fê-lo pela nona vez: o júri, presidido pelo Prof. Gert Aufmkolk, premiou por unanimidade três projectos de entre 14 candidaturas e reconheceu dois outros projectos.

Tal como nos anos anteriores, o nrw.landschaftsarchitektur.preis distingue projectos, projectistas e clientes cujo trabalho é exemplar: promovem um desenvolvimento paisagístico e de povoamento de elevada qualidade, social e ecologicamente orientado, bem como uma arquitetura paisagística contemporânea, arrojada e criativa. Ao fazê-lo, tornam visível a forma como novas e impressionantes experiências paisagísticas, que também abordam temas futuros do ambiente construído, podem ser realizadas em parques, jardins e espaços abertos.

O arquiteto paisagista Volker Püschel conseguiu evitar que a antiga vivenda fosse demolida. O resultado é um jardim em ruínas que ganhou o primeiro lugar no prémio nrw.landschaftsarchitektur.preis 2020. Foto: Sibylle Pietrek
Com o centro de lazer Westerholt em Herten, o gabinete de planeamento DTP Landschaftsarchitekten, sediado em Essen, conquistou o terceiro lugar no concurso nrw.landschaftsarchitektur.preis 2020 - e derrubou barreiras: Uma grande variedade de utilizadores e grupos etários utilizam aqui uma qualidade social recém-descoberta. Foto: Nikolai Benner
A Danielzik Leuchter + Partner Landschaftsarchitekten foi reconhecida pelo seu projeto de plantação de árvores em Bochum porque: "Em termos gerais, o conceito apresentado é um olhar impressionante sobre a 'tecnologia' da moderna cidade 'esponja'", elogiou o júri. Foto: C. Dreysse
A empresa Landschaftsarchitektur + Holzapfel-Herziger & Benesch PartGmbB, sediada em Hamburgo, concebeu o "último espaço aberto não projetado no centro da cidade" em Bünde, a praça do mercado - e ganhou um prémio. Foto: Christoph Janiesch

Três vencedores de prémios

O primeiro lugar foi atribuído ao arquiteto paisagista Volker Püschel, da empresa Mettmann. O jardim em ruínas de 1250 metros quadrados que desenhou para uma moradia de tijolo em Düsseldorf impressionou o júri pela sua „elevada qualidade estética em termos de materialidade, pormenor e utilização de plantas“, bem como pelo ponto alto do conceito – o pequeno laranjal. O júri elogiou particularmente „a abordagem de criar um tesouro de jardim preservando, protegendo e moldando o que já existe“.

A empresa scape Landschaftsarchitekten GmbH, sediada em Düsseldorf, ficou em segundo lugar com a Fritz-Kühn-Platz, em Iserlohn, com cerca de 1,7 hectares. O júri distinguiu os arquitectos paisagistas como „uma solução exemplar para o problema quase prototípico da conceção de um local de comunicação, integração e recreio – um ‚centro verde‘ em tais comunidades“.

O gabinete de planeamento DTP Landschaftsarchitekten GmbH, de Essen, ficou em terceiro lugar com a instalação de lazer Westerholt, de 45 650 metros quadrados, em Herten. O júri elogiou o gabinete de planeamento por ter proporcionado „uma nova qualidade social“: „Com um conceito de design de alta qualidade e apelativo, com pormenores não convencionais, estão aqui a ser derrubadas barreiras e – num complemento sensato aos desportos de clube – estão a ser criados espaços e ofertas para uma vasta gama de utilizadores e grupos etários“.

Mais informações e declarações sobre os projectos premiados podem ser consultadas aqui.

Duas menções honrosas

Para além dos três vencedores do prémio, o júri distinguiu dois outros projectos com uma menção honrosa: o projeto de plantação de árvores em Bochum, da autoria de Danielzik Leuchter + Partner Landschaftsarchitekten, de Duisburg, e a praça do mercado em Bünde, da autoria da empresa Landschaftsarchitektur + Holzapfel-Herziger & Benesch PartGmbB, de Hamburgo. Leia mais sobre os dois projectos aqui.

Juntamente com a Baukultur Nordrhein-Westfalen, a bdla nw está a publicar uma brochura gratuita sobre o projeto nrw.landschaftsarchitektur.preis 2020. Em 50 páginas, apresenta todos os participantes no concurso e os seus projectos. Pode descarregar ou encomendar a brochura aqui.

Scroll to Top