31.05.2025

Projekt

Eppingen Trädgårdsutställning 2022

Utsikten över Eppingens gamla stad öppnar sig från stadsdammen. Foto: Auftakt byrå för design

Utsikten över Eppingens gamla stad öppnar sig från stadsdammen. Foto: Auftakt byrå för design

Från den 20 maj till den 2 oktober 2022 är staden Eppingen värd för en trädgårdsutställning som ska ge liv åt staden, sommaren och naturen på nära håll.

Med sina korsvirkeshus och inbäddat mellan Schwarzwald och Odenwald vill Eppingen förbereda sig för den framtida utvecklingen av den ökande tillströmningen av nya invånare. Staden vill också erbjuda sina invånare en bas som är värd att leva i. Det stora antalet olika föreningar och grupper, som också är representerade i Eppingen 2022 Garden Show, är definitivt en återspegling av stadens livliga aktivitet.

Utsikten över Eppingens gamla stad öppnar sig från stadsdammen. Foto: Auftakt byrå för design
Utsikten över Eppingens gamla stad öppnar sig från stadsdammen. Foto: Auftakt byrå för design

Sammanslagning av rekreation och kärnområde

Under 136 dagar kommer ämnen som vatten, rekreation och livskvalitet – naturligtvis vid sidan av flora och fauna – att ange tonen för regionens utveckling mot en hållbar och högkvalitativ framtid. Stadsplanering, grönska, ekonomi och hållbarhetspolitik kommer att kombineras för att skapa en färgstark bukett av nya idéer, som, inramade av konceptet från Berlin-kontoret Planorama, kommer att visa vägen till nya, gröna koncept för stadsutveckling på Eppingen Garden Show.

Avsparkstorget, visualisering: Planorama
Vattennäsa, visualisering: Planorama
Schwanen community center, visualisering: Planorama
Lekplats vid Steinplatz, visualisering: Planorama

Staden som kuliss för Eppingen Garden Show

På totalt fyra delar av området, Bachwegle, Schwanen på Bahnhofstraße, Bahnhofswiesen med stadsdammen och sammanflödet av floderna Elsenz och Hilsbach, kommer 30 regionala utställare att presentera sina idéer för utformningen av offentliga platser. Det speciella med detta är att även Eppingens stadskärna kommer att integreras i Planorama-konceptet. På så sätt utesluter inte längre rekreation och kärnområdet varandra, utan smälter samman till en harmonisk samexistens som drar nytta av varandra: grönområdet av den närliggande infrastrukturen, stadskärnan av de omgivande lugna platserna.

Staden har utvecklat konceptet „Green Arc“, som sträcker sig över cirka 15 hektar runt den historiska stadskärnan. Detta utgör den programmatiska korsetten för trädgårdsutställningen. Med utgångspunkt från detta kommer området att användas för evenemang och ett varierat stödprogram under hela sommaren. Detta kommer också att integreras i mottot för Eppingen Garden Show: „Sommaren, staden och du!“. Sommaren, som är en fast tid på året, skapar en idealisk grund för att presentera stadens potential i nuet, men också för framtiden. Den givna topografin i bosättningsområdet, som har existerat i över tusen år, med sina bäckar, dammen och öppna parkområden, blir bakgrunden för trädgårdsutställningen.

Inblickar i hantverk, hälsa och mångfalden av sorter

De historiska trädgårdarna, som ligger i direkt anslutning till de kulturminnesmärkta stadsmurarna, visar köksträdgårdarnas traditionella funktion. Här läggs stor vikt vid att bevara det historiska beståndet, som vid behov kompletteras med nya material. Medborgarhuset Schwanen och promenadstråket i gamla stan ska inbjuda till vistelse och framhäva mångfalden av insekter och närheten till floden Elsenz. Det finns också plats för evenemang under det gröna taket av de magnifika och delvis gamla träden.

Under mottot „Typiskt regional njutning, picknick, trädgårdsarbete och snacks“ ligger fokus i Bachwegle-området på njutning, både när det gäller kulinariska läckerheter och estetisk blomsterkonst. Rosenträdgården vittnar om den färgsprakande blomsterprakten, medan regionala föreningar ger inblickar i aktiviteter som rör hantverk, hälsa och mångfalden av sorter – även i den digitala tidsåldern.

De historiska trädgårdarna gränsar till de kulturminnesmärkta stadsmurarna. Foto: Auftakt byrå för design
De visar köksträdgårdens traditionella funktion. Foto: Auftakt byrå för design

Vatten som tema på Eppingen Garden Show

I Weiherpark finns det också Steinplatz att upptäcka. Detta inbjuder unga besökare till Eppingen Garden Show att leka och utforska fritt. Själva stadsdammen med sin grunda vall har återskapats med tanke på art- och naturskydd och har tagits med i planeringen. Härifrån kan man också beundra panoramautsikten över gamla stan. Detta kompletteras av en öppen design som inkluderar blomster- och växtplattformar samt sittplatser.

Kleinbrückentorplatz tar också upp temat vatten med fjorton så kallade vattenbord av natursten. Dessa replikerar kvarnkanalens sträckning. Här finns också stadens paviljong, där små visningsträdgårdar representerar särdragen i vart och ett av de sex stadsdistrikten. Paviljongen ger Eppingen Garden Show en plats för föreläsningar och evenemang. Strax intill hedras vänorterna (Epping/England, Szigétvar/Ungern och Wassy/Frankrike) och den flora och fauna som finns där.

Stadens damm återställdes och togs med i planeringen. Foto: Auftakt byrå för design

En hållbar berikning för staden

Slutligen kompletterar den så kallade vattennosen vid sammanflödet av floderna Elsenz och Hilsbach programmet med en plats att dröja sig kvar på. Den förbinder också cykel- och gångvägsnätet i det omgivande området med staden. Denna plats markerar också början på det östra området av Eppingen Garden Show. Med sina många programpunkter tjänar den områdena lek, underhållning och utställning. Till exempel finns det visningsträdgårdar från Association for Gardening, Landscaping and Sports Ground Construction att upptäcka. Du hittar också mer information om andra trädgårdsutställningar under innevarande och kommande år. Dessa inkluderar Balingen Garden Show och Neuenburg am Rhein State Garden Show. Många andra föreningar, samhällsprojekt, museer, skolor, djurinhägnader och speciella växtutställningar finns också representerade här. De speglar mångfalden i den sociala samexistensen i regionen.

Förutom Eppingen Garden Show integreras även den befintliga infrastrukturen i programmet. Detta kompletterar programmet, till exempel med en utställning, en blomsterhall och Eppingen District Fruit and Horticultural Association. Själva den permanenta platsen är tänkt att vara en hållbar berikning för staden med sina reträttplatser, grönområden och rekreationsområden. Staden hoppas att trädgårdsutställningen kommer att stärka kopplingen till de närliggande flodlandskapen och länka samman de öppna ytorna i stadskärnan med utbyggnaden av gång- och cykelvägnätet.

Du kanske också är intresserad: Förra året vann Planorama tävlingen om Schweinfurt 2026 State Garden Show.

Scroll to Top