05.10.2025

Translated: Porträt

Gerhard Thiele, um obituário

Um homem está num jardim em frente a um arbusto verde, com um chapéu de sol, um colete e uma camisa axadrezada e a sorrir para a câmara. O arquiteto paisagista Gerhard Thiele morreu em fevereiro de 2025 Foto: E. Werthner

O arquiteto paisagista Gerhard Thiele faleceu em fevereiro de 2025. foto: E. Werthner

Gerhard Thiele realizou projectos como o planeamento verde do distrito de Nuremberga-Langwasser, a reconstrução da praça do mercado de Schwabach e a Exposição Estatal de Jardins de Würzburg em 1990, mas também concebeu jardins domésticos e esteve envolvido na bdla e na DGGL Bayern-Nord. O arquiteto paisagista faleceu em fevereiro de 2025. Klaus Werthner homenageia Gerhard Thiele e a sua obra num obituário.


Compromisso com a qualidade no planeamento de espaços abertos

Gerhard Thiele faleceu em fevereiro de 2025, com 87 anos de idade, sendo pranteado por um vasto círculo de amigos muito para além da Francónia e da Baviera, incluindo numerosos arquitectos paisagistas e arquitectos e muitos outros companheiros.

Gerhard Thiele representou a bdla na Assembleia de Representantes da Câmara dos Arquitectos da Baviera durante muitos anos, numa altura em que a voz da arquitetura paisagista era ainda bastante rara. O seu empenho na qualidade do planeamento de espaços abertos estendeu-se também à DGGL Bayern-Nord durante muitas décadas. Durante este tempo, desenvolveram-se muitas amizades duradouras.

Gerhard Thiele e o seu irmão gémeo Peter nasceram em outubro de 1938, em tempo de paz. Os anos de guerra trouxeram também a evacuação forçada de famílias bombardeadas para a família Thiele na sua casa em Wolkersdorf, perto de Nuremberga, o que significou que mais de 20 adultos e crianças tiveram de viver em condições apertadas. Esta experiência deixou uma impressão duradoura em Gerhard e aguçou o seu sentido de habitação habitável e de um ambiente de vida bem concebido, tal como o trabalho do seu pai Hermann Thiele como arquiteto de jardins, que começou imediatamente a planear a vegetação para os primeiros projectos de habitação na Nuremberga destruída, quando regressou do cativeiro como prisioneiro de guerra. Foi também o seu pai que lhe deu a conhecer os princípios básicos da utilização de plantas e plantas perenes de Karl Foerster, com quem Hermann Thiele tinha trabalhado em Berlim-Bornim no final da década de 1920.


Büro Thiele como epicentro central da arquitetura paisagística e de jardins no norte da Baviera

Depois de uma aprendizagem como jardineiro em Nuremberga, Gerhard Thiele trabalhou durante dois anos como jardineiro paisagista em Estugarda, onde também conheceu a sua futura esposa Margit. Seguiu-se um estágio com o arquiteto paisagista de Colónia, Gottfried Kühn. De 1963 a 1964, estudou em Freising-Weihenstephan e depois trabalhou como engenheiro diplomado em Hamburgo, durante quase dois anos, com o arquiteto paisagista Gustav Lüttge, antes de entrar para o gabinete do seu pai, Hermann Thiele, em Schwabach-Wolkersdorf, em 1964. Uma experiência importante para o jovem engenheiro hortícola Gerhard Thiele foi a gestão da construção do Jardim Alemão por ocasião da Exposição Internacional de Jardins de Viena WIG 64.

Uma parte significativa do trabalho do gabinete na altura consistia no planeamento verde para o recém-criado distrito de Nuremberga-Langwasser, uma encomenda a longo prazo dos arquitectos de Nuremberga Reichel e Scherzer, que ganharam o primeiro prémio num concurso de planeamento urbano juntamente com Hermann Thiele. Assim, o pequeno gabinete de Wolkersdorf chegou a empregar 15 pessoas, um número notável na altura. Nas décadas de 1970 e 1980, o escritório de Thiele foi uma espécie de epicentro da arquitetura paisagística e de jardins no norte da Baviera. Durante este período de convulsão, vários colaboradores de longa data criaram as suas próprias empresas na região de Nuremberga, apoiados e encorajados por Gerhard e Hermann Thiele, fornecendo projectos ou clientes do seu próprio gabinete como ajuda ao arranque; esta prática manteve-se durante muitos anos. Para Gerhard Thiele, o intercâmbio colegial e, por vezes, as actividades conjuntas entre os antigos empregados e o „escritório de origem“ eram uma questão natural.


Projectos em Schwabach, Nuremberga e Würzburg

Gerhard Thiele e a sua equipa trabalharam com sucesso com arquitectos de renome na expansão das universidades da Baviera em Erlangen, Regensburg, Würzburg e Bayreuth. A reconversão da praça do mercado de Schwabach numa zona pedonal, na sequência de um concurso, continua a funcionar quase 50 anos depois. A sustentabilidade e a qualidade do design foram as principais caraterísticas do sucesso profissional de Gerhard Thiele, combinadas com um instinto seguro para o desenvolvimento de espaços abertos à escala humana.
Esta atitude tornou-se clara porque, para além de projectos de grande escala, o seu portfólio incluiu sempre jardins residenciais, porque „o trabalho de planeamento excitante e difícil com os clientes sempre me agradou particularmente“. (Citação de G. Thiele 2004)

A remodelação de longos troços da Fürther Straße, no antigo trajeto da 1ª linha ferroviária alemã entre Nuremberga e Fürth, com a ecologização de algumas estações de metro, colocou grandes exigências ao gabinete em termos de utilização de plantas. Depois de ganhar o concurso para a Exposição Estatal de Jardins de Würzburg em 1990, Gerhard Thiele pôde utilizar plenamente este talento especial nos jardins de plantas nas muralhas inferiores, que ainda hoje podem ser admirados.

A vitória nos concursos para o Parque Desportivo Ries em Nördlingen (1975) e para o Frankenstadion em Nuremberga (1984) levou a uma maior concentração no planeamento de instalações desportivas e de lazer. Assim, foi criado o novo centro desportivo da Universidade de Würzburg e a conversão do estádio de Nuremberga para o Campeonato do Mundo de Futebol de 2006, bem como uma série de instalações desportivas de clubes na região de Nuremberga ao longo dos anos.


Ativo em bdla, BYAK e DGGL

Em 1998, Gerhard Thiele foi um dos primeiros a transformar o seu gabinete em Thiele LandschaftsArchiteken GmbH, tendo como sócios colaboradores de longa data. A partir de 2006, Gerhard Thiele retirou-se lentamente da vida profissional ativa, embora continuasse a apoiar o escritório a título consultivo. Em 2017, Gerhard Thiele deixou definitivamente a GmbH e terminou a sua carreira profissional.

Gerhard Thiele aderiu à bdla (então BDGA) em 1967 e esteve ativo em nome da profissão durante duas legislaturas na assembleia representativa da Câmara dos Arquitectos da Baviera (BYAK). Durante mais de uma década, libertou o seu colega mais antigo, Klaus Werthner, do seu trabalho diário na presidência do bdla, que consumia muito tempo, dando assim um contributo não negligenciável para o trabalho da associação. Desde o início do seu trabalho, Gerhard Thiele foi também uma pessoa de contacto de confiança e um iniciador de actividades conjuntas a nível local na DGGL Bayern-Nord.

Juntamente com a sua mulher Margit, participou durante muitos anos no grupo „Desenho e aguarela ao ar livre“ no ponto de encontro de arquitetura BYAK Alta e Média Francónia. Numerosas gravuras dos dois são recordações desse tempo maravilhoso na companhia de colegas.

A natureza amigável e prestável de Gerhard Thiele permanecerá nas nossas memórias agradecidas.

Nach oben scrollen