04.11.2025

Translated: Redaktion

G+L 12/2018: Suíça


Conselhos editoriais:

Crescimento populacional, construção civil em massa, mudanças climáticas: a Suíça não é mais a terra dos pitorescos chalés alpinos. A paisagem está a mudar. O resultado é uma discrepância de grande alcance entre a Suíça a que se agarra quase desesperadamente a imagem ideal e a Suíça que existe na realidade – incluindo a expansão urbana e as montanhas sem neve. Que posição deve a arquitetura paisagista suíça assumir neste contexto? Para encontrar respostas a esta questão, na edição de dezembro da Garten+Landschaft, analisamos a arquitetura paisagista suíça e os desafios que enfrenta.

O que é que lhe vem à cabeça quando pensa na Suíça e na sua paisagem? O que é que lhe vem à cabeça? Talvez nas estrondosas cataratas do Reno em Schaffhausen, no maciço montanhoso do Rigi no Lago Lucerna, no pitoresco panorama alpino do Lago Genebra, nos terraços para aperitivos no Lago Maggiore ou na paisagem lunar do desfiladeiro de Albula? Sim, a Suíça tem muito para oferecer em termos de paisagens. Sem dúvida que toda a gente compreende porque é que os suíços se orgulham da sua pátria. Aqui não há neutralidade, as pessoas sentem-no.

O cerne da questão é que as imagens emocionais que temos na nossa cabeça da paisagem suíça já não correspondem à realidade. Isto deve-se ao crescimento da população, à enorme atividade de construção e, claro, às alterações climáticas. O antigo país Heidi está a desaparecer, a secar com os seus lagos de montanha e a dar lugar ao Hüsli-Schweiz, que se espalha pelo planalto suíço com uma armada de conjuntos habitacionais isolados. E como reage a arquitetura paisagista suíça? É claro que está a tentar encontrar respostas para as novas dinâmicas. Mas, muitas vezes, ainda não é bem sucedida. Faltam instrumentos adequados e conceitos de grande escala. Sem estes, a Suíça continuará a crescer sem controlo.

Nesta edição, analisamos em pormenor os desafios que se colocam atualmente à arquitetura paisagista suíça nas suas metrópoles e cidades, aglomerações e zonas rurais, e como. Os nossos autores são todos suíços e representam posições muito diferentes.

A equipa editorial gostaria de destacar os seguintes artigos em particular:

Lukas Schweingruber, do Studio Vulkan, fala numa entrevista sobre a posição atual da arquitetura paisagista suíça. Um apelo de Dominik Sigrist apela a uma nova abordagem dos Alpes. Um projeto no Lago Biel adopta uma abordagem prática: um bairro denso com espaços abertos de alta qualidade será construído mesmo junto ao lago – mas a oposição está a crescer. Dominik Sigrist apela a uma nova abordagem dos Alpes.

Quer fazer uma viagem à Suíça? Pode encontrar a revista completa aqui.

Nach oben scrollen