Há um ano, a editora JOVIS Verlag publicou Schwarzer Rolli, Hornbrille , uma análise incisiva da indústria da arquitetura pela arquiteta Karin Hartmann. Razão suficiente para voltar a pegar no livro e ficar entusiasmado com ele. Uma abordagem pessoal.
O que é a arquitetura, quem a faz e quem fala sobre ela? Gola alta preta, óculos de aros de chifre é a resposta cliché. Isso tem de mudar! Foto: Tim Mossholder via Unsplash
Este não é um "livro para mulheres"
Este livro é terrível, odeio-o. Na verdade, prefiro viver num mundo onde este livro teria sido desnecessário. Grande parte do seu conteúdo agita-me.
Karin Hartmann escreve sobre o passado e o presente ignorantes da arquitetura em parágrafos digeríveis (de acordo com o zeitgeist) e de forma staccato. Não o faz para as mulheres. Este não é um „livro para mulheres“. Fá-lo para uma melhor prática e ensino da arquitetura. Para melhores cidades e melhor convivência. O tipo de letra invulgar, mas inteligente, não consegue esconder o facto de que nada vibra sobre o assunto. Exceto, provavelmente, um monitor de ritmo cardíaco, que estaria ligado durante a leitura.
© JOVIS
Capa do livro "Black turtleneck, horn-rimmed glasses" de Karin Hartmann
Ainda podemos construir
O assunto é muito sério. A sua abrangência torna-se impressionantemente tangível quando se trata de plantas de casas unifamiliares e biografias perdidas, quando a cultura da competição é abordada, bem como o ensino nas universidades ou o papel dos meios de comunicação especializados androcêntricos como um potencial „altifalante“ para o discurso progressista (estou a olhar para ti, BAUMEISTER! Seria fácil expandir o substantivo masculino para um verbo inclusivo e virado para o futuro, acrescentando um N, por exemplo: Baumeister). Inclui também um glossário. Este poderia certamente ser mais completo e compreensível, especialmente para os leitores que ainda não estão tão familiarizados com a selva deste debate linguisticamente exigente.
Um dos termos mais importantes no contexto de Schwarzer Rolli, Hornbrille é certamente o de interseccionalidade:
„O conceito de interseccionalidade descreve as formas como os sistemas de desigualdade baseados no género, na raça, na orientação sexual, na identidade de género, na deficiência, na classe e noutras formas de discriminação se ‚intersectam‘ de modo a que surjam dinâmicas e efeitos específicos. […] Todas as formas de desigualdade se reforçam mutuamente e, por conseguinte, devem ser examinadas e abordadas simultaneamente para evitar que um tipo de desigualdade reforce outro.“ (Centro para a Justiça Intersectorial, citado por Hartmann)
Tal como a arquitetura feminista significa, na verdade, arquitetura para todos, o termo está intimamente ligado ao da construção da cultura. O vídeo que se segue, da associação Archijeunes, explica de uma forma divertidamente simples o que significa construir cultura para todos:
Um livro de terror de virar a página
Mesmo aqueles de nós que trabalham em arquitetura e que já se debruçaram sobre o tema da igualdade de direitos e das mulheres na arquitetura encontrarão neste livro compacto e encadernado alimento suficiente para alimentar a sua raiva e motivação em igual medida, para que possam trabalhar no sentido de tornar este livro obsoleto para as gerações futuras.
Schwarzer Rolli, Hornbrille é um compêndio bem fundamentado do que está errado no nosso entendimento contemporâneo do que é a arquitetura, de quem a faz e de quem fala sobre ela. O Festival WIA (Women in Architecture) de Berlim, que publicou recentemente um livro , também merece ser mencionado. O livro contém as contribuições recolhidas do WIA Festival 2022, que analisa mais de perto a posição das mulheres no sector. No entanto, tal como o livro de Karin Hartmann, o livro não se limita a analisar o problema. Devido à sua abordagem prática, reúne muitas soluções concretas que já estão a ser testadas e que deverão conduzir a uma mudança no debate e na cultura de construção. Foi publicada uma recensão detalhada do livro na revista G+L Feministische Stadtplanung, que pode ser lida online aqui.
Schwarzer Rolli, Hornbrille, de Karin Hartmann, é um livro de terror, alimentado por histórias tão surreais que só podem ter saído da realidade e fazer-nos desejar que nem tudo seja verdade. A leitura é divertida e – para o dizer de forma cínica – engraçada, mas fica-se por muito tempo. O que é bom.
Depois de Schwarzer Rolli, Hornbrille, recomendo pelo menos um banho relaxante ou uma revolução.
O livro é publicado pela Jovis Verlag GmbH, está disponível em alemão e inglês e é uma leitura altamente recomendada. (Para toda a gente!)