Günter Beltzig e as normas do jogo

Günter Beltzig faleceu no final de dezembro de 2022. O designer industrial teve uma influência significativa na conceção de parques infantis e nas normas de equipamento lúdico e contribuiu para a compreensão das brincadeiras adaptadas às pessoas com deficiência e da estética infantil. A sua cadeira „Floris“ pode ser encontrada no Moma New York e nas listas de desejos dos coleccionadores. Um obituário

Encontramo-los por todo o lado, quer se trate de grandes cidades ou de comunidades rurais. Os parques infantis são mais um obstáculo à imaginação do que uma ajuda. Utilizam os mesmos elementos padrão de sempre. E, ao fazê-lo, perdem a oportunidade de proporcionar às crianças mais pequenas um ambiente adequadamente animado para os seus jovens exploradores. A máxima de Günter Beltzig deve aplicar-se especialmente neste caso. „Ninguém é demasiado pequeno para um bom design“, disse ele uma vez e manteve-se fiel a essa máxima durante toda a sua vida. Beltzig foi um designer de parques infantis. Era um inventor. E um visionário. Enquanto outros seguiam as normas, ele superava-as. E estabeleceu novos padrões com as suas ideias. Morreu a 26 de dezembro do ano passado, com 81 anos. A sua obra fica para a posteridade. O caminho que fez dele um dos mais importantes designers da indústria não foi traçado desde o início.

Nascido a 25 de julho de 1941 em Wuppertal, Günter Beltzig iniciou a sua carreira com uma aprendizagem de serralheiro. Em seguida, concluiu uma licenciatura em design industrial na Werkkunstschule de Wuppertal. O seu primeiro emprego, iniciado em 1966 na Siemens AG em Munique, não parecia fazer justiça à sua criatividade. Juntamente com os seus irmãos, fundou na mesma altura a sua própria empresa de plásticos „Brüder Beltzig Design“. Desenvolveram design de interiores e cadeiras invulgares, algumas das quais eram móveis de brinquedo. O maior sucesso da empresa: a cadeira Floris. Beltzig desenvolveu esta cadeira em 1968 por razões puramente ergonómicas. Parece ser metade objeto utilitário e metade escultura. E, de repente, elevou o perfil da empresa „Beltzig Design“. Ainda hoje existe um exemplar no Museu de Arte Moderna de Nova Iorque. É cobiçado por coleccionadores de todo o mundo. O trabalho de Beltzig não terminou com a série de mobiliário. No entanto, mudou a partir dos anos 80.

O seu trabalho deu uma volta decisiva em 1977, quando trabalhou pela primeira vez com a empresa Richter Spielgeräte GmbH. A empresa contactou-o para obter um parecer especializado – e despertou a paixão pelo design de parques infantis no jovem Günter Beltzig. Trabalhou cada vez mais como consultor e acabou por começar a desenvolver ele próprio mobiliário para parques infantis. As necessidades das crianças foram sempre importantes e necessárias para ele.

Local de encontro em Tulsa

O parque infantil em Tulsa, Oklahoma, é o maior projeto da Richter Spielgeräte até à data e o maior em que Günter Beltzig trabalhou. Concebeu as torres e as pontes suspensas, bem como grande parte do parque infantil aquático.

Para ele, o parque infantil tradicional era um „desperdício de dinheiro“. Utilizou métodos de investigação etnológica para ir ao fundo das necessidades das crianças. Através de uma observação atenta e de um diálogo direto com os próprios utilizadores, tentou sempre perceber qual seria a resposta de design adequada ao local. Nunca quis dar uma solução patenteada para um bom parque infantil. „Se me perguntarem qual é o aspeto de um parque infantil exemplar, eu não conheço nenhum. Mas sei tudo o que se pode fazer de errado.“ Muitas vezes, os parques infantis assemelham-se a „centros de detenção de crianças“, disse uma vez. O aborrecimento é inevitável com o equipamento de jogo normal. A conceção é também limitada pelo desejo de controlo e clareza de alguns pais. Os parques infantis de Beltzig não são locais inseguros. Ele sempre deu grande importância à segurança e à ergonomia. No entanto, conseguiu preservar algo misterioso que pode ser descoberto. Os retiros também desempenham um papel importante. E a oportunidade de ser criativo.

Ironicamente, a visão de Beltzig era uma visão que teria abolido a sua própria profissão. Ele tinha consciência de que o parque infantil público seria de facto obsoleto se todo o ambiente fosse mais amigo das crianças. “ O parque infantil público é, na verdade, uma muleta que poderíamos deitar fora se tivéssemos um mundo mais amigo das crianças“, sublinha. A construção de parques infantis está sujeita a uma regulamentação rigorosa e o equipamento deve cumprir determinados requisitos de segurança. É por isso que a indústria do planeamento é lenta a mudar nesta matéria. Este facto torna o trabalho de Beltzig ainda mais significativo, uma vez que cumpre as normas de segurança e faz muitas coisas de forma diferente do habitual. A seriedade com que abordou o assunto é evidente nos seus projectos. Para ele, o parque infantil era um espaço social altamente complexo e funcional. E queria abri-lo a um grupo tão diversificado quanto possível. Beltzig também se dedicou à conceção de espaços de recreio para deficientes. Além disso, publicou vários livros, participou no desenvolvimento de normas para equipamentos de recreio e leccionou sobre os seus temas em duas universidades de ciências aplicadas.

Vídeo: Uma gravação efectuada pela Bayrischer Rundfunk em 2008 dá-nos uma ideia de Beltzig como pessoa e das suas opiniões.

A voz forte de Günter Beltzig fará falta no sector. Para ele, tocar significava experimentar todas as possibilidades. Significava ultrapassar os limites. Continuar a reunir todo o tipo de experiências. E aprender com elas. Por conseguinte, não se trata apenas de uma atividade específica das crianças. Trata-se de processos que todas as pessoas experimentam todos os dias – apenas de formas diferentes. Por conseguinte, o envolvimento com o jogo não é apenas relevante do ponto de vista criativo, mas também do ponto de vista social. Günter Beltzig tem levado isto a peito ao longo da sua vida. Uma vez explicou a sua motivação e a da sua mulher com as seguintes palavras: „Queríamos melhorar o mundo e pensámos: vamos começar pelas crianças.“ Em muitos casos, conseguiu-o.

Leia mais sobre espaços de jogo inclusivos na nossa edição de março de 2021.