O mundo profissional dos arquitectos paisagistas mudou radicalmente nos últimos anos. Reflectimos esta mudança em cada edição da Garten + Landschaft. No entanto, para podermos abordar os temas, tendências e necessidades actuais de forma ainda mais intensa do que antes, queremos estabelecer um diálogo ainda mais forte convosco, os nossos leitores, no futuro.
Garten + Landschaft está a lançar um painel de leitores regular. E estamos sobretudo interessados em si: que desenvolvimentos, projectos e temas de arquitetura paisagista lhe interessam? Como é que trabalha? De que informações precisa para o fazer? Que produtos utiliza no seu trabalho? E por último, mas não menos importante: O que considera ser uma arquitetura paisagista de excelência? Portanto, não estamos a realizar „estudos de mercado“ no sentido tradicional. No entanto, também estamos interessados em saber como nos vêem, a nossa mistura de temas, as nossas histórias principais, os nossos textos. Mas isto é apenas uma pequena parte. O leitor é o centro das atenções.
A partir de agora, o Painel Jardim + Paisagem realizar-se-á quatro vezes por ano. Pode participar diretamente aqui. Como participante, terá um acesso alargado aos resultados do painel. Também publicaremos os resultados de cada painel no Garten + Landschaft para posterior discussão.
Estamos entusiasmados com os resultados e aguardamos com expetativa um diálogo ainda mais pormenorizado convosco!
Tanja Braemer
Editora-chefe da revista Garden + Landscape