21.11.2025

Translated: Hotel

Innsbruck, Umbrüggler Alm

Porque toda a gente quer sempre sentar-se no banco


Novo hotspot de cabanas no Tirol

O Umbrüggler Alm foi demolido há quase 40 anos. Agora está de novo de pé: com uma aparência elegante e com uma vista magnífica. Philipp Lutz e Elmar Ludescher conceberam a cabana urbana no cimo de Innsbruck.

A visita ao Umbrüggler Alm começa com Zaha Hadid: aqui está uma vista da estação do vale Seegrubenbahn. Foto: Baumeister
O caminho para o Umbrüggler Alm está bem sinalizado. Foto: Baumeister
Cuidado - tem de atravessar a pista de esqui uma vez. Foto: Baumeister
O idílico caminho florestal conduz ao trilho florestal recentemente criado. Foto: Baumeister
Só esta vista magnífica de Innsbruck já faz valer a pena a subida. Foto: Baumeister
O caminho florestal conduz ao Umbrüggler Alm em curvas suaves. Foto: Baumeister
Chegou: Demora pouco mais de uma hora a chegar a Umbrüggler Alm a partir de Innsbruck. Foto: Baumeister
A vista magnífica também pode ser apreciada a partir da sala de estar. Foto: Baumeister
Como toda a gente se quer sentar no banco, este dá a volta a todo o edifício. Foto: Baumeister

Diretamente de Innsbruck para o Umbrüggler Alm

O Umbrüggler Alm, acima de Innsbruck, já era um destino de excursão popular no final do século XIX. Desde 1873 que existe aqui um bar oficialmente autorizado. O pasto de montanha deve o seu nome aos agricultores de Anbruggen (distritos de Mariahilf, St. Nikolaus e Hötting), que detinham direitos de pastagem no local. Com o tempo, o dialeto tirolês transformou „Anbruggen“ em „unbrugg’n“ e, finalmente, em Umbrüggler.Com a incorporação de Hoetting em 1938, o alp passou a ser propriedade da cidade de Innsbruck, que mandou demolir o velho e degradado edifício em 1979. Várias tentativas de reconstruir a cabana falharam. A cabana está de novo aberta desde o inverno passado. Os arquitectos de Bregenz, Philipp Lutz e Elmar Ludescher, desenharam o hotspot chique da cabana com telhas de lariço e uma frente estreita e contínua de janelas no lado sul. No interior do edifício de forma orgânica, os visitantes são recebidos por uma sala de estar simples e luminosa: O teto, as paredes e o chão são totalmente revestidos a abeto. No terraço em frente – onde o banco corre ao longo do edifício – pode agora sentar-se com um pulôver ao sol do meio-dia e contemplar a distância. A vista estende-se sobre Innsbruck, a cordilheira baixa a sul, até aos vales Wipp e Stubai.

O Umbrüggler Alm é de fácil acesso a partir do bairro de Hungerburg, em Innsbruck, graças ao caminho florestal recentemente construído. Demora cerca de uma hora a pé a partir da estação do vale do teleférico de Seegruben, que em tempos foi projetado pela famosa arquiteta Zaha Hadid. Pouco antes das últimas casas da Gramartstraße, o caminho sinalizado Umbrüggler Almweg ramifica-se para norte, à direita. Esta leva a um cruzamento com um quadro panorâmico. Só é preciso atravessar a pista de esqui uma vez. A partir daí, um caminho idílico na floresta leva-nos a subir em várias curvas apertadas, com uma inclinação agradável, até chegarmos ao caminho florestal largo que nos leva diretamente ao Umbrüggler Alm. A propósito, esta pequena excursão também é adequada para os não treinados.

Mais informações podem ser encontradas aqui.

Scroll to Top