26.07.2025

Translated: Öffentlich

Jardim de infância da chuva em Ittingen: Madeira para onde quer que se olhe

A empresa Büro B, sediada em Berna, projectou o jardim de infância no pequeno município de Ittigen, que ficou concluído em 2020. O edifício é composto por dois pavilhões de dois pisos, construídos em madeira maciça pré-fabricada. O interior do jardim de infância contrasta com o exterior em termos da sua linguagem de design.

Foto: Alexander Gempeler, Berna
Foto: Alexander Gempeler, Berna
Foto: Alexander Gempeler, Berna
Foto: Alexander Gempeler, Berna
Foto: Alexander Gempeler, Berna
Foto: Alexander Gempeler, Berna

Pavilhões sinuosos no jardim de infância Rain em Ittigen

A poucos metros das portas de Berna, o município de Ittigen decidiu, em 2017, organizar um concurso para a construção de um novo jardim de infância comunitário „Rain“. Entre as propostas apresentadas, a do gabinete Büro B Architekten, de Berna, foi a mais convincente e acabou por ser concretizada em 2020.

O projeto consiste, essencialmente, em dois pavilhões. Estes são construídos a partir de componentes pré-fabricados numa estrutura de madeira. Um pátio interior com terraços estende-se entre eles. Uma fachada de madeira partilhada combina os dois pavilhões com um invólucro arejado, por um lado, e, por outro, protege o pátio interior do exterior. Os dois pavilhões partilham igualmente um telhado. Uma abertura central, em forma de trevo, permite uma visão clara do céu a partir do pátio interior. Vistos do exterior, os dois pavilhões fundem-se num edifício aparentemente único.

Foto: Alexander Gempeler, Berna
Foto: Alexander Gempeler, Berna
Foto: Alexander Gempeler, Berna
Foto: Alexander Gempeler, Berna
Foto: Alexander Gempeler, Berna
Foto: Alexander Gempeler, Berna
Foto: Alexander Gempeler, Berna
Foto: Alexander Gempeler, Berna

No interior, as linhas complexas criam uma variedade de perspectivas e impressões espaciais interessantes. Os espaços interiores e exteriores estão parcialmente interligados e são parcialmente delimitados no exterior pelas ripas de madeira da estrutura de suporte que protegem a vista. Isto cria uma interação de sombras em constante mudança no edifício. Os caminhos curvos e divertidos do pátio interior contrastam com o aspeto exterior do jardim de infância, que foi concebido como um edifício de arestas rígidas. O desenho sinuoso do pátio interior cria uma variedade de áreas de encontro e convívio, bem como locais de retiro e repouso.


Estrutura de suporte em ripas de madeira verticais

Fotos: Alexander Gempeler, Berna

Os pavilhões assentam sobre uma laje de betão in situ, que absorve a carga do agrupamento de ripas de madeira em forma de leque da estrutura de suporte. Em contrapartida, a laje de pavimento e a cobertura do conjunto são constituídas por elementos de madeira laminada cruzada, cada um com 3,5 metros de comprimento, ligados entre si de forma rígida através de cintas coladas. Além disso, a construção da cobertura sobre as alas das salas de aula é feita de elementos de teto nervurados, que também albergam as instalações. Estes assentam em vigas embutidas nas fachadas e nas paredes interiores.

Pode obter mais informações sobre o novo edifício do jardim de infância Rain em Ittigen no sítio Web da Büro B Architekten.

Paisagem infantil num edifício comercial: Aqui mostramos-lhe um jardim de infância remodelado em Kitakami.

Nach oben scrollen