11.07.2025

Translated: Gesellschaft

Jardim e Metáfora – Recensão do livro

Translated: Buchrezensionen
O livro de Bas, "Garden and Metaphor" (Jardim e Metáfora), aborda os diversos aspectos dos jardins em mais de 30 ensaios. Capa: Birkhäuser Verlag

O livro de Bas, "Garden and Metaphor" (Jardim e Metáfora), aborda os diversos aspectos dos jardins em mais de 30 ensaios. Capa: Birkhäuser Verlag

O livro „Jardim e Metáfora“ aborda os diversos aspectos dos jardins. Em mais de 30 ensaios, arquitectos paisagistas, artistas, filósofos e outros abrem diferentes perspectivas. Nadun Jayasundara escreve, numa recensão, quais os aspectos que a coleção de ensaios ilumina, a quem se destina e porque é instigante.


Coletânea de ensaios em homenagem a Dušan Ogrin

Poderá a vegetação luxuriante de um jardim refletir os complexos detalhes da mente humana? Em „Jardim e Metáfora“, Ana Kučan, arquiteta paisagista e professora, juntamente com Mateja Kurir, filósofa e investigadora, examina os diversos aspectos do jardim na era do homem. 34 autores contribuíram para a coleção de ensaios: Arquitectos paisagistas, artistas, historiadores de arte, escritores, poetas e filósofos. O livro promete uma exploração abrangente dos vários significados atribuídos aos jardins e foi escrito em honra de Dušan Ogrin, o fundador da arquitetura paisagista na Eslovénia.


O jardim como um espaço inclusivo, aspectos espirituais, estética do jardim e muito mais

Os ensaios são apresentados em seis capítulos na publicação de 320 páginas. Jardim como „Essência“, „Futuro“, „Comunidade“, „Encantamento“, „Arte“ e „Reflexão“ são abordados através de 44 imagens da fotógrafa Anne Schwalbe. A secção „Essência“ explora pontos de vista sobre o papel existencial do jardim, as suas contradições inerentes e o seu potencial. Centrado no futuro, o capítulo „Futuro“ analisa a adaptação do jardim à tecnologia, às alterações climáticas e às mudanças culturais, e a forma como simboliza a inovação e a resiliência. „Comunidade“ analisa a complexidade da prática atual. Destaca o jardim como um espaço inclusivo para o envolvimento, a justiça social e a diversidade cultural. O capítulo „Encantamento“ explora os aspectos sensoriais e espirituais, bem como a alegria que os jardins proporcionam, tanto em espaços públicos como privados. A secção „Arte“ explora a estética do jardim, a criatividade e a intersecção entre a arte e a natureza. A secção „Reflexão“ explora filosoficamente a evolução do significado cultural do jardim e a sua influência no pensamento humano.


A variedade garante o entusiasmo

A força do livro reside na sua abordagem interdisciplinar, que abre uma variedade de perspectivas e lança luz sobre o papel do jardim na vida contemporânea. Estas vozes diversas cumprem a promessa de explorar o significado multifacetado associado aos jardins contemporâneos. Em conjunto, os ensaios desafiam as noções tradicionais de natureza e cultura e propõem-se reformular essa relação. As transições entre capítulos, embora diferentes, reflectem as complexidades dos jardins e fazem de cada ensaio uma contribuição única para o tema geral. A profundidade da análise varia entre os ensaios, o que contribui para a substância do livro. Algumas contribuições oferecem uma compreensão aprofundada e matizada, enquanto outras proporcionam uma visão geral acessível, destinada tanto a leitores especializados como a novos interessados no tema. Esta variedade garante que o livro se mantém cativante e estimulante.


"Jardim e Metáfora" como uma fonte valiosa

Os editores reuniram uma coleção inspiradora que incentiva os leitores a repensar o significado cultural e filosófico dos jardins. „Jardim e Metáfora“ é uma exploração empolgante de jardins e espaços metafóricos, enriquecida por uma variedade de perspetivas e conhecimentos. A obra não só honra as contribuições de Ogrin, como também encoraja uma apreciação mais profunda dos jardins como espaços vivos de significado e reflexão. A profundidade académica e a análise inspiradora fazem deste livro um recurso valioso tanto para académicos como para entusiastas.

Traduzido do inglês

„Jardim e Metáfora. Essays on the Essence of the Garden“, editado por Ana Kučan e Mateja Kurir, foi publicado em inglês pela Birkhäuser em 2023.

O texto foi escrito no „Workshop de Escrita Científica de Arquitetura Paisagista“ na Cátedra TUM de Arquitetura Paisagista e Transformação sob a orientação do Prof. Udo Weilacher. Udo Weilacher. No âmbito do seminário, os estudantes selecionam literatura especializada e trabalham em conjunto para escrever recensões individuais de livros.

Compilámos outras recensões de livros para si aqui: Recensões de livros

Nach oben scrollen