Kengo Kuma pretende criar uma arquitetura suave e humana que se funde „naturalmente“ com o seu ambiente cultural e ecológico. O melhor exemplo disso é o seu mais recente projeto: um pavilhão de meditação para o Hotel Kranzbach , perto de Garmisch-Partenkirchen. O arquiteto planeou-o em colaboração com o Studio Lois de Innsbruck. Uma entrevista com Kengo Kuma.
Baumeister: Senhor Kuma, a casa de meditação para o Hotel Kranzbach situa-se no meio do campo da Baviera. Que influência teve este ambiente no seu projeto?
Kengo Kuma: Uma grande influência. Acima de tudo, é a natureza que torna este lugar tão especial. Também era importante para o cliente que todas as conversões e ampliações do seu hotel tivessem este facto em consideração. O pavilhão está situado numa bela floresta, que quisemos alterar o menos possível com o nosso design. Este tornou-se um dos temas principais do projeto: construir um edifício que tem uma razão de ser precisamente porque perturba e prejudica o menos possível a sua envolvente.
B: Escolheram uma construção em madeira e vidro para o vosso projeto…
K K: Tentámos proteger o local e fazer-lhe justiça, escolhendo a madeira como principal elemento de design. Também demos à sombra um papel de apoio através de uma ampla saliência no telhado: Ao contrário dos edifícios tradicionais na Alemanha, onde as pequenas aberturas sugerem abrigo, a sombra na arquitetura tradicional do nosso país assume esse papel e dá às pessoas uma sensação de bem-estar.
B: As suas raízes japonesas não podem ser negadas neste projeto. A construção leve desenvolveu-se ao longo dos séculos a partir das condições climáticas especiais do vosso país.
K K: O século XX esqueceu as suas tradições e valores na maioria dos ofícios. O próprio passado do Japão é negado; em vez disso, o Ocidente ganhou influência no Japão e encobre tudo o que é japonês. Em muitas das artes, esta mudança pode ser possível sem problemas, mas na arquitetura, as diferenças climáticas entre as culturas ocidental e oriental são um erro de tradução. Enquanto a arquitetura de regiões como a Alemanha se concentra no inverno frio, a arquitetura japonesa vê o verão abafado como o principal problema.
É importante ter consciência deste facto e preservar as tradições japonesas nesta matéria. No século XX, por exemplo, a maioria dos edifícios no Japão foi construída com um telhado plano. Mas isso não se adequa de todo às nossas condições climatéricas, às chuvas tipo monção e à forte luz solar. Estabeleci o objetivo de trazer estas tradições de volta à consciência dos japoneses. Porque se olharmos para os telhados tradicionais japoneses, encontraremos não só as vantagens funcionais do telhado inclinado, mas também ligações emocionais, como a intimidade criada pela grande saliência do telhado no interior. Claro que tenho consciência de que a minha missão não é fácil, mas quando olho para a minha infância, quando me deixaram crescer numa casa tradicional, lembro-me da ligação emocional a esta arquitetura.
Pode ler a entrevista completa em Baumeister 2/2019, a partir da página 52.
Fotos: Erieta Attali