12.07.2025

Translated: Öffentlich

Museu no Colorado por Diller, Scofidio + Renfro

Foto: Jason O'Rear


Acessível a todos

Um novo edifício de museu dos arquitectos nova-iorquinos Diller, Scofidio + Renfro celebra os atletas olímpicos com e sem deficiência. Uma vez que o edifício da exposição deve ser acessível a todos, a acessibilidade desempenhou um papel fundamental na conceção.

Por vezes, a arquitetura surge como um comentário sobre um lugar ou uma época. O „Museu Olímpico e Paraolímpico dos EUA“, em Colorado Springs, é um desses casos. O novo edifício de exposições, concebido por Diller, Scofidio + Renfro, celebra a inclusão e a participação num local que é considerado um dos mais conservadores e evangélicos do país – numa altura em que o governo dos Estados Unidos tenta persistentemente ignorar a exigência de igualdade de tratamento dos diferentes grupos populacionais.

A acessibilidade foi também um princípio orientador na conceção do edifício de cinco mil e quinhentos metros quadrados. Foi utilizado um conceito de planta que pode ser encontrado na sua forma original no Museu Guggenheim de Frank Lloyd Wright: o percurso de exposição em espiral organizado em torno de um átrio, que o visitante segue para as profundezas a partir do ponto mais alto. Em Colorado Springs, as doze salas das galerias estão ligadas por rampas suavemente inclinadas que permitem que pessoas com e sem deficiência completem o percurso em conjunto. Ao desenvolver este conceito, os arquitectos e os organizadores da exposição envolveram os atletas paraolímpicos no processo de planeamento numa fase inicial. O seu envolvimento levou, entre outras coisas, a que as rampas fossem alargadas para que uma pessoa com e outra sem cadeira de rodas pudessem caminhar confortavelmente lado a lado. As grades de vidro do átrio, por exemplo, são outro pormenor de design que promove a acessibilidade. Permitem ver das galerias para o centro do edifício, mesmo que se esteja ao nível dos olhos de um utilizador de cadeira de rodas. O pavimento liso que foi colocado no edifício tem uma resistência ao rolamento extremamente baixa. Para o café, situado no rés do chão, foram selecionadas cadeiras que podem ser facilmente deslocadas ou retiradas.

Foto: Jason O'Rear
Foto: Jason O'Rear
Foto: Jason O'Rear
Foto: Jason O'Rear
Foto: Jason O'Rear
Foto: Jason O'Rear
Foto: Jason O'Rear
Foto: Jason O'Rear
Foto: Jason O'Rear
Foto: Jason O'Rear
Foto: Jason O'Rear
Foto: Jason O'Rear
Foto: Jason O'Rear
Foto: Jason O'Rear

Através dos olhos dos atletas

A Gallagher & Associates desenvolveu a cenografia do museu como uma experiência interactiva concebida para atrair os visitantes para o fascínio e a velocidade do desporto de competição. O princípio orientador é permitir que o espetador se torne um ator que vive o treino, a competição e a vitória através dos olhos do atleta. Ao mesmo tempo, o visitante deve compreender a paixão, a dedicação e a vontade de fazer sacrifícios que todos os atletas olímpicos e paraolímpicos partilham. Há a oportunidade de praticar tiro com arco virtualmente, assistir a uma cerimónia de abertura dos Jogos Olímpicos na perspetiva dos participantes num cinema de 360 graus ou descobrir na área „Lab“ quais as obras-primas tecnológicas que muitas vezes tornam as vitórias possíveis. No final da visita, a exposição centra-se na influência e no significado dos Jogos Olímpicos na cultura quotidiana de hoje e na competição desportiva como elemento que une os povos e as nações.

Folhas de prata dobram-se à volta da estrutura

Do lado de fora, a pele prateada e brilhante do edifício define a aparência do Museu Olímpico e Paraolímpico dos EUA. É composta por mais de 9.000 painéis de alumínio anodizado em forma de diamante. Os arquitectos dobraram enormes „folhas“ prateadas, uma de cada lado do edifício, sobre a estrutura, que se sobrepõem na área do telhado. Visto do ar, o resultado é a forma de um moinho de vento de brincar que gira em torno de um centro. O exterior do edifício remete assim para as galerias em espiral no seu interior. Ao mesmo tempo, a forma confere ao edifício do museu um dinamismo excitante – muito apropriado para um edifício que celebra o atletismo. Cada pormenor do design é inspirado pelo poder e pela graça dos atletas olímpicos e paraolímpicos, explica Benjamin Gilmartin, sócio da Diller, Scofidio + Renfro. Entre as quatro folhas, nas extremidades laterais do edifício, abrem-se aberturas de janelas mais estreitas ou mais largas, permitindo a entrada de luz no interior. Na base, as folhas parecem recuar para trás de uma fachada de vidro curvo que marca a entrada do museu. Em contraste, uma das folhas prateadas da fachada parece estar dobrada à volta do volume da sala de eventos de 120 metros quadrados no piso superior. A frente da sala foi deixada livre. Dissolve-se numa parede de janelas que oferece uma vista panorâmica sobre as Montanhas Rochosas.

É claro que o Museu Olímpico e Paraolímpico dos Estados Unidos não foi construído como um sinal contra as numerosas igrejas evangélicas e arquiconservadoras de Colorado Springs. Foi construído porque o município é a sede do Comité Olímpico e Paraolímpico Nacional dos EUA e alberga numerosos centros de desempenho. Aliás, é por esta razão que a cidade é também conhecida como „Olympic City USA“. Diller, Scofidio + Renfro ganhou o concurso de arquitetura para a construção do museu em 2014, dois anos antes da eleição do atual governo. No entanto, isso não altera o facto de o edifício enviar um sinal: a favor da integração, da inclusão e da igualdade. E que pretende homenagear os melhores desempenhos de todos os desportistas, independentemente de terem ou não uma deficiência.

Nach oben scrollen