01.12.2025

Translated: Öffentlich

Nas pegadas de Lutero

Foto: Simon Menges

O Arquivo Lutero foi inaugurado em Eisleben. Complementa os monumentos da cidade com um outro local entre o local de nascimento e a igreja batismal do reformador. Os arquitectos do Atelier ST de Leipzig conseguiram levar a cabo uma remodelação notável: Um edifício existente foi reparado e ampliado de tal forma que se integra discretamente nas ruelas da cidade velha, do lado da rua, formando um edifício funcional completamente novo no interior. Esta não foi uma tarefa fácil, uma vez que o edifício não é apenas um edifício classificado, mas todo o conjunto é Património Mundial da UNESCO.

O cliente, a Fundação Luther Memorials, necessitava de salas de arquivo e de armazenamento, bem como de um pequeno salão de eventos, para além do conjunto vizinho do local de nascimento. No entanto, este programa espacial não podia ser totalmente acomodado no edifício existente, pelo que os arquitectos aproveitaram a cubatura de uma antiga escadaria no lado virado para o chamado Jardim da Criação, puxaram o telhado para baixo de uma forma típica do local e mudaram a entrada para aqui – uma solução inteligente com a qual ganharam o concurso em 2012.

No futuro, o arquivo albergará as colecções da Fundação Luther Memorials e a biblioteca da torre da Igreja de Santo André. O Jardim da Criação será utilizado para festivais e eventos.

Mais sobre este assunto em Baumeister 5/ 2016

A partir de 13 de maio, estará também patente uma exposição sobre o trabalho do Atelier ST na Architekturgalerie Berlin – intitulada „Mittendrin.

Scroll to Top