29.06.2025

Translated: Wettbewerb

Nomeação Turismo, Lazer, Diversão e Desporto – Prémio de Arquitetura Paisagista da Baviera 2022

Translated: Spezial | Landschaftsarchitektur-Preis

Foram anunciados os nomeados para o Prémio de Arquitetura Paisagista da Baviera. Os membros da bdla podem votar nos vencedores até 12 de agosto de 2022. Apresentaremos os 15 projectos em breves retratos no Garten + Landschaft. Abaixo: os dois nomeados na categoria Turismo, Lazer, Diversão e Desporto.

Atualização: A votação foi prolongada. Os membros da bdla ainda podem votar aqui até 16 de setembro, às 18:00.

Na categoria Turismo, Lazer, Diversão e Desporto, a bdla Baviera distingue os espaços abertos que se dedicam a actividades de lazer. Afinal, as áreas de lazer e de desporto são indispensáveis para as nossas cidades. O júri do Prémio de Arquitetura Paisagista da Baviera nomeou os dois projectos seguintes para esta categoria:

  • Parque paisagístico Paul-Gerhardt-Allee em Munique Pasing/Obermenzing, lohrer.hochrein landschaftsarchitekten und stadtplaner gmbh e
  • Parque na Hochäckerstraße em Munique Perlach, ver.de Landschaftsarchitekten Stadtplaner Kröniger Rümpelein Wenk PartG mbB

Nomeado na categoria Turismo, Lazer, Diversão e Desporto

Parque paisagístico Paul-Gerhardt-Allee em Munique

Numa área de cerca de 38 hectares em Munique Pasing/Obermenzing, foi criado um bairro urbano independente com apartamentos, estabelecimentos comerciais, serviços, equipamentos sociais e de lazer para cerca de 5.000 habitantes. O atual bairro está localizado em antigos terrenos industriais entre as linhas ferroviárias Laim-Pasing e Laim-Obermenzing. Os arquitectos paisagistas e urbanistas da lohrer.hochrein conceberam um parque paisagístico de cerca de oito hectares para o bairro.

Este parque não só liga o novo empreendimento aos seus arredores, mas também o bairro de Pasing/Obermenzing ao centro da cidade de Munique. Devido à sua localização ao longo da via férrea, o parque paisagístico também liga os biótopos ferroviários individuais entre si. Para além das suas funções de conservação da natureza e de acessibilidade, o parque oferece outras utilizações: em primeiro lugar, o jogo e o desporto. Por exemplo, um balão como estrutura de escalada e um carrossel de OVNIs convidam-no a brincar em alturas elevadas no „Spiel der Lüfte“. Outro parque infantil é dedicado ao elemento água. Aqui, as crianças podem baloiçar e andar de baloiço junto à água. As crianças mais velhas podem libertar a tensão atrás do tobogã, onde há um campo de futebol, um campo de streetball e mesas de ténis de mesa.

Parque paisagístico Paul-Gerhardt-Allee em Munique Pasing/Obermenzing, Fotos: Laura Loewel, bdla Bavaria

Parque na Hochäckerstrasse em Munique

O novo bairro residencial da Hochäckerstrasse, no bairro de Perlach, em Munique, é atravessado por um grande parque dividido em seis secções. Todas elas são enquadradas por filas de árvores de uma espécie dominante comum e sequências de sebes. Os jogos de bola e o exercício físico são possíveis nos relvados. Estes alternam com extensos prados floridos ricos em espécies. As seis secções foram inspiradas na antiga utilização da zona como exploração hortícola com uma estrutura linear de campos.

Na primeira secção, por exemplo, os caixotes de frutas e legumes são empilhados para formar uma instalação de parkour, a primeira instalação pública do género em Munique. A terceira secção do parque do bairro faz referência à forma medieval de cultivo de campos elevados com as suas depressões onduladas. A Ver.de Landschaftsarchitektur concebeu uma paisagem ondulante para brincar e correr. A extremidade leste do parque é formada por uma impressionante escultura de terra, a „colina das maçãs“, que faz lembrar os cones da transformação de fruta e serve de tobogã no inverno. Outra parte do parque do bairro oferece áreas para jardinagem urbana. No total, existe uma grande variedade de instalações lúdicas numa área de cerca de 1670 metros quadrados e em quatro locais do parque.

Parque na Hochäckerstrasse em Munique Perlach, Fotos: Laura Loewel, bdla Bavaria

Votação até 12 de agosto 16 de setembro

O Prémio de Arquitetura Paisagista da Baviera realiza-se pela segunda vez. O prémio visa mostrar a importância da arquitetura paisagista para a sociedade e apresentar a profissão ao público. Os vencedores serão anunciados na cerimónia do Prémio de Arquitetura Paisagista da Baviera, a 11 de novembro de 2022. Até 12 de agosto 16 de setembro, 18:00 – atualização: a votação foi prolongada – os membros da bdla ainda podem votar nos projectos vencedores do prémio principal e nas cinco categorias seguintes:

  • Construção Verde e Biodiversidade,
  • Infra-estruturas azuis e verdes,
  • Urbanidade, edifícios existentes, cidade e espaço,
  • Turismo, lazer, diversão e desporto e
  • Arquitetura paisagística experimental e construção em pormenor

Clique aqui para votar nos membros.

Mais informações sobre o Prémio de Arquitetura Paisagista da Baviera: Clique aqui para ver em pormenor os projectos nomeados na categoria Arquitetura Paisagista Experimental e Construção.

Scroll to Top