05.06.2025

Translated: Gesellschaft

O fim da globalização – Recensão do livro

Translated: Buchrezensionen
No fim da globalização. Sobre a refiguração dos espaços

No fim da globalização. Sobre a Refiguração dos Espaços, Capa: transcrição

Até que ponto é exato o conceito de „globalização“ quando as fronteiras nacionais são reforçadas e as zonas de comércio livre transnacionais são alargadas? Compreender as mudanças actuais como uma refiguração dos espaços permite analisar e discutir processos espaciais contraditórios, tensos e conflituosos e a sua experiência quotidiana. As contribuições interdisciplinares do volume „Am Ende der Globalisierung. On the Re-Figuration of Spaces“ apresentam resultados teóricos e empíricos do Centro de Investigação Colaborativa de Berlim 1265 „Re-Figuration of Spaces“.

No fim da globalização – O que está em causa:

As estruturas sociais, as imaginações espaciais e as acções quotidianas no espaço têm vindo a mudar constantemente nos últimos anos. O mundo globalizado produz simultaneidades, polarizações, tensões e contradições, que o livro tenta captar com o conceito de refiguração. 20 anos após a viragem espacial, os autores reúnem neste volume os primeiros resultados da investigação e considerações conceptuais. O foco temático incide sobre os domínios da política, da digitalização e do conhecimento espacial em contextos globais e locais. Os autores interdisciplinares apresentam um amplo espetro de relatórios e descrevem os desenvolvimentos espácio-sociológicos a partir de várias perspectivas. Ao mesmo tempo, os trabalhos procuram uma transferência para a economia e a sociedade.

O que caracteriza os autores:

O livro é uma publicação do Centro de Investigação Colaborativa SFB 1256 „Re-figuração de Espaços“. Este formato, financiado pela Fundação Alemã de Investigação, reúne uma equipa interdisciplinar de sociólogos, arquitectos e urbanistas. A colaboração inclui participantes de renome como a Prof. Dra. Martina Löw, a Prof. Dra. Stefanie Bürkle, o Prof. Dr. Hubert Knobloch, o Prof. Jörg Stollmann e muitos outros.

Esta é a melhor declaração:

No contexto da „ciência transformadora“, é necessária uma reflexão constante sobre a mudança do nosso entendimento disciplinar da cientificidade e do nosso papel como produtores de conhecimento. A colaboração entre o design e a ciência, por ser tão desafiante, é um poderoso motor para refletir sobre os fundamentos do que fazemos.“ Página 437

Esta é uma afirmação instigante:

„Se todos pudéssemos viver em convívio e todos nos pertencêssemos, o mundo seria um paraíso inclusivo, livre e cor-de-rosa construído por iniciativas e activistas de bairro, longe do discurso racista, do capitalismo e de outros males hegemónicos. No entanto, as cidades e os bairros não são ‚jardins comunitários‘ multiculturais e contêm conflitos e dinâmicas na sua definição.“ página 381

A sinopse é cumprida:

A sinopse – que, invulgarmente, está na capa – é cumprida. Enumera o conteúdo dos debates sobre o conceito de globalização e remete para os contributos internos da SFB „Re-figuração dos Espaços“.

É possível gabar-se dos conhecimentos adquiridos no livro:

Por exemplo, que até uma banana é caracterizada pela policontexturalidade. Inserida em vários contextos – local de cultivo, logística de mercadorias, regulamentos comerciais ou desejos dos consumidores – tem de satisfazer expectativas e ajuda a determiná-las. Enquanto produto de massa, é homogeneizada em termos de forma e de cor. Ao mesmo tempo, é carregado de valores individuais e simbólicos no supermercado. Os métodos logísticos modernos vão ao encontro da encenação supostamente transparente, mas frequentemente generalizada, do local de origem. A banana insere-se no contexto complexo de processos espaciais globais.

No final da globalização – mais clássico do que tendência, porque:

… o conceito de refiguração e os resultados do SFB são aqui apresentados ao público pela primeira vez de forma agrupada e são introduzidas muitas conclusões e termos fundamentais. Estes podem servir de base para futuros debates.

Uma breve frase sobre

A sensação é boa na mão: o livro de capa mole com 480 páginas.

Design: A obra com muito texto impressiona pela sua estrutura clara de capítulos e tipografia clara.

Fluxo de leitura: O conteúdo complexo – e teórico – é acompanhado de exemplos e formulado de tal forma que torna a leitura interessante.

Linguagem visual: Para além de uma série de imagens da artista Stefanie Bürkle, existem apenas alguns gráficos e imagens suplementares que acompanham o texto.

Informação: Para além da superestrutura teórica e concetual da obra no seu conjunto, cada capítulo oferece um aprofundamento diferente, proporcionando um vasto leque de conhecimentos.

O que mais é importante:

O livro aborda muitos aspectos interessantes em pequena escala. Ao mesmo tempo, formula ideias fundamentais relevantes no campo interdisciplinar do planeamento e da sociologia e oferece boas abordagens aos debates actuais na política e na sociedade.

Também interessante: a recensão do livro „Urban structures in the stress test“.

Nach oben scrollen