03.09.2025

Translated: Gesellschaft

O poder da paisagem – Recensão do livro

Translated: Buchrezensionen
Em "The Power of Landscape", Sven Stremke, Dirk Oudes e Paolo Picchi abordam a questão de como a transição energética pode ser realizada numa perspetiva paisagística. Capa: nai010 publishers, design da capa: Joost Grootens

Em "The Power of Landscape", Sven Stremke, Dirk Oudes e Paolo Picchi abordam a questão de como a transição energética pode ser realizada numa perspetiva paisagística. Capa: nai010 publishers, design da capa: Joost Grootens

Em „The Power of Landscape“, os autores abordam a questão de como a transição energética pode ser implementada a partir de uma perspetiva paisagística. Na sua recensão, Thomas Banas explica como o fazem, quais as diferenças entre os contributos individuais e porque é que o livro é recomendado.


A transição energética numa perspetiva paisagística

Mostramos como o poder da paisagem está a moldar a transição energética. Esta é a promessa dos três autores de „The Power of Landscape. Novel Narratives to Engage with the Energy Transition“. Os autores são Sven Stremke, Professor de Arquitetura Paisagista, o arquiteto paisagista Dirk Oudes e o agrónomo Paolo Picchi. São apoiados por contribuições convidadas de oito colegas e estudantes da Universidade de Wageningen e da Academia de Arquitetura de Amesterdão, onde investigam e ensinam.

De um modo geral, os autores apresentam uma nova perspetiva sobre a forma como a transição energética pode ser implementada numa perspetiva paisagística. Para o efeito, acrescentam uma nova camada à paisagem. Os autores dividem o seu trabalho de 301 páginas em três partes: A primeira, „Aprender com o passado“, começa com uma análise estruturada da remodelação histórica das paisagens para a produção de energia. Seguem-se histórias de paisagens destruídas pela extração de carvão. Um resumo do livro „The Landscape of Power“ de Sylvia Crowe mostra como o tema já era abordado em 1958. A segunda parte, „Reflexão crítica no presente“, descreve uma viagem pelo mundo feita pelos três autores, na qual a atmosfera, o carácter e a interação das paisagens e da produção de energia são analisados de forma narrativa. De seguida, apresentam, de forma sistemática e crítica, estudos de caso de parques solares e eólicos realizados em todo o mundo. „Visões para o Futuro“, a terceira parte, examina abordagens de design de projectos de estudantes e de land art e termina o livro com uma conclusão reflexiva.


Gráficos e tabelas claros, outros aspectos ficam aquém

O livro segue uma estrutura lógica. Os conhecimentos de base e os desenvolvimentos históricos são explicados na primeira parte. Isto facilita a compreensão e a interpretação dos relatos de viagem e dos estudos de caso na segunda parte. O leitor passa da perspetiva do observador para a do projetista da paisagem. As ilustrações em planta de página dupla dos estudos de caso e das paisagens foram trabalhadas com um elevado nível de informação. As fotografias de paisagens criam atmosferas fortes. Gráficos e tabelas ilustram as teorias e fornecem dados estatísticos. Através da colaboração de vários autores e da adição de contribuições de convidados, existem diferentes estilos de escrita no livro. Algumas passagens destacam-se com uma linguagem clara, outras são mais como narrativas emocionais. Isto proporciona variedade, mas também confusão. Algumas das sistemáticas dos primeiros capítulos contradizem conteúdos de capítulos posteriores. No entanto, os autores complementam e analisam algumas passagens, o que confere mais profundidade e reflexão à obra. As explicações sobre as tecnologias de armazenamento e os riscos ambientais das energias renováveis são demasiado breves.


Saber quanto poder existe na paisagem

Apesar de alguns pontos fracos, o livro é altamente recomendado para estudantes e planeadores especializados que estejam interessados no tema da energia na paisagem. Mesmo os leitores não especializados podem obter uma melhor compreensão da energia num contexto paisagístico graças à estrutura clara. O livro termina enriquecido com o conhecimento da quantidade de energia existente na paisagem.

„O Poder da Paisagem. Novel Narratives to Engage with the Energy Transition“, de Sven Stremke, Dirk Oudes e Paolo Picchi, foi publicado em inglês pela editora nai010 em 2022.

O texto foi escrito no „Scientific Writing Workshop Landscape Architecture“ na Cátedra TUM de Arquitetura Paisagista e Transformação, sob a orientação do Prof. Udo Weilacher. Udo Weilacher. No âmbito do seminário, os estudantes selecionam literatura especializada e trabalham em conjunto para escrever recensões individuais de livros.

Compilámos outras recensões de livros para si aqui: Recensões de livros

Nach oben scrollen