27.01.2026

Translated: Wohnen

Os gémeos fraternos de Warnemünde

Na estância balnear do Báltico de Warnemünde, era necessário preencher uma lacuna branca no Schwarzplan, uma tarefa que a Löser Lott Architekten resolveu com um edifício homogéneo e de aspeto moderno.

A estância balnear báltica de Warnemünde é a parte de Rostock onde o rio Warnow desagua no Mar Báltico e é conhecida para além das fronteiras de Mecklenburg-Vorpommern sobretudo pela sua ampla praia de areia. Atrás do passeio marítimo, porém, as coisas são menos espaçosas: o desenvolvimento é denso, quase apertado. A tarefa aqui era preencher um espaço branco no plano preto, uma tarefa que a Löser Lott Architekten resolveu com um edifício homogéneo e de aspeto moderno.

Os arquitectos apelidam metaforicamente o seu novo conjunto de „gémeos fraternos“. A alcunha explica-se à primeira vista, porque, tal como os dois são semelhantes, também são diferentes: um tem um telhado plano e o outro um telhado de duas águas nos dois volumes de construção com uma área de implantação idêntica, ambos mediando habilmente entre as alturas de empena desiguais dos edifícios vizinhos.

No rés do chão e no primeiro andar, as duas partes do edifício estão separadas por um beco estreito – um elemento típico da paisagem urbana de Warnemünde. A fachada tem uma altura de três ou quatro pisos em direção à rua, enquanto os volumes são escalonados para dois pisos de profundidade.

As janelas do chão ao teto, dispostas simetricamente, escondem por detrás de si a disposição espacial em vários níveis: Um espaçoso apartamento no último andar estende-se sobre as duas casas, com apartamentos maisonette por baixo. No rés do chão, existem vários apartamentos de férias, bem como um espaço comercial: é um dueto com diferentes funções para diferentes áreas da vida.

Os arquitectos também se apropriaram do carácter do local nos pormenores: A reduzida ornamentação das grades das varandas e das portadas das janelas é inspirada nas varandas, loggias e varandas em filigrana em relevo que caracterizam a arquitetura das estâncias balneares do Mar Báltico desde o século XIX. Com o seu novo edifício, os arquitectos não só preencheram uma lacuna branca no Schwarzplan, como também completaram de forma hábil e moderna a paisagem da rua sem destruir a sua imagem homogénea.

Saiba mais sobre o conceito estrutural adotado pela Câmara Municipal de Rostock para Warnemünde aqui.

Todas as fotografias: Stefan Müller

Nach oben scrollen