O redesenho do bairro da estação ferroviária pretende fazer a mediação entre as margens do Lago Constança e a cidade antiga, uma vez que as linhas férreas em Radolfzell só podem ser atravessadas num ponto central através do metro da estação. Com a nova urbanização, o projeto vencedor prevê uma segunda margem da cidade em frente à margem, que não compete com a silhueta da cidade antiga. Com uma série de edifícios solitários, mantém livres os eixos visuais importantes entre a cidade antiga e o lago e acentua as referências visuais.
O desenvolvimento em altura do novo bairro baseia-se nos edifícios existentes, mas como um conjunto independente, o bairro da estação tem um desenvolvimento duplo. Este facto cria também um novo limite para o local, virado para o Lago Constança. Ao longo do lado sul, virado para a margem, o novo passeio marítimo conduz à margem como uma ciclovia e um caminho pedonal, reforçando assim espacial e visualmente a ligação à margem e ao lago. O fosso, os espaços verdes e o sistema de percursos encaixam-se no novo limite da cidade, enquanto as novas praças e alargamentos respondem às estruturas e eixos visuais existentes. O júri sublinhou que o projeto vencedor ganhou pontos pelo seu tratamento sensível dos edifícios existentes, bem como pela sua densidade e escala adequadas.
Mais informações sobre o concurso: O bairro Schlaatz de Potsdam vai ser remodelado. O concurso para o plano diretor Schlaatz 2030 foi anunciado e decidido.