16.07.2025

Translated: Wettbewerb

Panorama do concurso março de 2019 (2/2)


Parque do bairro Linsingenkaserne em Hameln, 1º prémio hutterreimann Landschaftsarchitektur GmbH, Berlim

Interessado nos últimos resultados dos concursos de arquitetura paisagista, mas dificilmente tem tempo para os ver devidamente? Na visão geral dos concursos da G+L, Heike Vossen fornece actualizações mensais sobre os resultados dos concursos mais interessantes.

A equipa de planeamento DKFS Architects e Lex Kerfers Landschaftsarchitekten und Stadtplanern ganhou o concurso de ideias e realização com o apoio dos engenheiros de estruturas Mayr Ludescher Partner. © Lindenkreuz Eggert Gbr
O objetivo do concurso consistia em conceber uma margem do rio favorável às cheias e uma ponte para peões e ciclistas. © DKFS / Lex Kerfers
A ponte é esculturalmente sofisticada, mas, ao mesmo tempo, integra-se discretamente na paisagem. © DKFS / Lex Kerfers
Os muros de proteção contra inundações estão integrados na paisagem, com plantações de árvores alternadas à sua frente, dando ritmo ao passeio ribeirinho. © Lex Kerfers
As aberturas rompem o curso curvo dos muros de proteção. Abrem vistas para a paisagem fluvial e ligam ao passeio ribeirinho através de rampas e salões. © Lex Kerfers
Os nichos para sentar organizam o percurso dos muros de proteção, o passeio à beira-mar corre relativamente perto do nível da água e permanece livre de instalações. © Lex Kerfers

Remodelação da praça do mercado em Witzenhausen, 1º prémio impuls Landschaftsarchitektur, Jena

Será criado um parque de bairro no centro do planeado campus de educação e saúde no antigo quartel de Linsingen. O gabinete de planeamento hutterreimann Landschaftsarchitektur está a desenvolver o parque como um elemento de ligação ao bairro que atravessa a barreira do quartel anteriormente encerrado. Para tal, os projectistas estão a criar uma rede de caminhos e a ligar o parque aos bairros vizinhos e ao campus educativo através de cinco „pontos de ancoragem“ nas entradas. A rede de caminhos divide a área do parque em quatro espaços verdes. Embora semelhantes na sua conceção formal, cada um deles tem o seu próprio carácter: A „Arena“, a noroeste, ocupa a topografia da antiga praça de desfiles e oferece áreas desportivas intensivas para patinagem, streetball, desportos em patins e calistenia. Áreas de parque mais extensas formam a „depressão húmida“ a sul com a sua bacia de retenção, o prado aberto como área de recreio ao ar livre e o pequeno bosque como um retiro para viver a natureza e uma área de tobogã no inverno.

A equipa de planeamento DKFS Architects e Lex Kerfers Landschaftsarchitekten und Stadtplanern ganhou o concurso de ideias e realização com o apoio dos engenheiros de estruturas Mayr Ludescher Partner. © Lindenkreuz Eggert Gbr
O objetivo do concurso consistia em conceber uma margem do rio favorável às cheias e uma ponte para peões e ciclistas. © DKFS / Lex Kerfers
A ponte é esculturalmente sofisticada, mas, ao mesmo tempo, integra-se discretamente na paisagem. © DKFS / Lex Kerfers
Os muros de proteção contra inundações estão integrados na paisagem, com plantações de árvores alternadas à sua frente, dando ritmo ao passeio ribeirinho. © Lex Kerfers
As aberturas rompem o curso curvo dos muros de proteção. Abrem vistas para a paisagem fluvial e ligam ao passeio ribeirinho através de rampas e salões. © Lex Kerfers
Os nichos para sentar organizam o percurso dos muros de proteção, o passeio à beira-mar corre relativamente perto do nível da água e permanece livre de instalações. © Lex Kerfers

Passeio e ponte sobre a chuva de Mitterdorf em Roding, 1º prémio DKFS Architects, Londres, com Lex Kerfers Landschaftsarchitekten und Stadtplaner, Bockhorn

impuls Landschaftsarchitektur impressionou com uma ideia de design reduzida, mas muito diferenciada e orientada para o futuro, que tem em conta a localização e a história. O projeto realça a praça como um grande centro unificador. A Câmara Municipal assume assim um papel central e é-lhe dada uma forte contrapartida espacial sob a forma dos plátanos existentes. A sul da Câmara Municipal, duas outras árvores altas complementam o plátano existente, formando uma copa de plátano. As duas copas das árvores a sul e a norte serão podadas para criar zonas compactas e sombrias. Uma fila de calçada de pequenas pedras circundará a praça até aos seus bordos. O interior da praça destaca-se como um embutido com uma superfície serrada. Retoma o alinhamento da câmara municipal e sublinha a posição central do edifício. Canais de drenagem planos em pedra natural correm paralelamente aos bordos do edifício. Além disso, enquadram a praça e permitem que a praça seja ligada aos edifícios quase sem barreiras.

A equipa de planeamento DKFS Architects e Lex Kerfers Landschaftsarchitekten und Stadtplanern ganhou o concurso de ideias e realização com o apoio dos engenheiros de estruturas Mayr Ludescher Partner. © Lindenkreuz Eggert Gbr
O objetivo do concurso consistia em conceber uma margem do rio favorável às cheias e uma ponte para peões e ciclistas. © DKFS / Lex Kerfers
A ponte é esculturalmente sofisticada, mas, ao mesmo tempo, integra-se discretamente na paisagem. © DKFS / Lex Kerfers
Os muros de proteção contra inundações estão integrados na paisagem, com plantações de árvores alternadas à sua frente, dando ritmo ao passeio ribeirinho. © Lex Kerfers
As aberturas rompem o curso curvo dos muros de proteção. Abrem vistas para a paisagem fluvial e ligam ao passeio ribeirinho através de rampas e salões. © Lex Kerfers
Os nichos para sentar organizam o percurso dos muros de proteção, o passeio à beira-mar corre relativamente perto do nível da água e permanece livre de instalações. © Lex Kerfers

A cidade de Roding pretende projetar a zona ribeirinha do Regen, no bairro de Mitterdorf, em frente, de forma a evitar inundações e criar uma ligação independente de percursos pedonais e ciclovias através do Regen. A equipa vencedora, constituída pelos arquitectos DKFS e Lex Kerfers Landschaftsarchitekten, estabeleceu o objetivo de ter o menor número possível de edifícios e fortificações e a maior quantidade possível de vegetação. A tónica não é colocada na conceção das estruturas de proteção, mas na sua integração na paisagem natural. A ponte é esculturalmente sofisticada, mas, ao mesmo tempo, integra-se discretamente na paisagem. O muro de proteção contra as cheias é curvo, com canteiros de flores e nichos para sentar à sua frente. O passeio marítimo passa relativamente perto do nível da água e permanece livre de instalações. As aberturas para a frente de água podem ser fechadas em caso de inundação. Tal como a ponte, as passagens formam vistas encenadas da paisagem fluvial e estão ligadas ao passeio ribeirinho através de degraus ou rampas.

Scroll to Top