25.10.2025

Translated: Wettbewerb

Panorama do concurso outubro de 2018 (1/2)

bancos redondos e outra árvore acentuam o elemento de água.


Remodelação da principal rua comercial de Winsen (Luhe) - 1º prémio capattistaubach Landschaftsarchitekten, Berlim

Interessado nos últimos resultados dos concursos de arquitetura paisagista, mas quase não tem tempo para os ver devidamente? Na visão geral dos concursos da G+L, Heike Vossen fornece informações sobre os resultados dos concursos mais interessantes das últimas duas semanas e o que precisa de saber sobre eles.

No âmbito da remodelação do centro da cidade, a Winsen planeia redesenhar a rua comercial principal, a fim de a reforçar como a espinha dorsal de um centro da cidade funcional. O júri escolheu por unanimidade capattistaubach como vencedor do primeiro prémio entre dez participantes. Os arquitectos paisagistas berlinenses impressionaram o júri com um conceito de solo urbano coerente, que entrelaça as áreas anteriormente caracterizadas de forma diferente num continuum urbano, utilizando uma linguagem de design uniforme e reforçando os percursos intuitivos. O tapete de pavimento de granito nivelado estende-se de fachada a fachada. Os pavimentos e as linhas de drenagem delimitam as zonas frontais dos edifícios, as zonas de passeio e as faixas de rodagem sob a forma de „lajes de caleira“ e bordos de cordas com um contraste vivo – formam linhas de orientação no espaço urbano e servem também como sistema de orientação tátil. Uma faixa de granito tecida, concebida como um „parquet de cidade“, acentua as áreas comuns entre o largo da igreja e a câmara municipal. O campo de fontes e a bacia de água são pontos de atração adicionais e caracterizam ambas as áreas da praça.

Planos de apresentação
Planos de apresentação
A FSWLA Landscape Architecture obteve o primeiro lugar na comissão múltipla para o espaço aberto Willy-Brandt-Platz e o workshop de planeamento do tráfego em Gladbeck © FSWLA Landscape Architecture
A remodelação caracteriza-se por três leitmotivs: árvores solitárias de grande porte que complementam as árvores existentes, bancos redondos e versatilidade de utilização © FSWLA Landschaftsarchitektur
Bancos redondos e outra árvore acentuam o elemento de água em frente à câmara municipal para o tornar mais convidativo © FSWLA Landschaftsarchitektur

Redesign em Herrenberg - 1º prémio Stefan Fromm Landschaftsarchitekten, Dettenhausen, com WICK + PARTNER, Stuttgart

Nos próximos anos, a Seestraße, em Herrenberg, deverá ser transformada de uma rua movimentada numa avenida para passeantes, onde os automóveis – dependendo do volume de tráfego – só poderão circular a uma velocidade de 20 a 40 quilómetros por hora. O projeto de Stefan Fromm Landschaftsarchitekten com WICK + PARTNER impressionou o júri com o seu solo urbano uniforme, a plantação de árvores soltas e a generosa fonte de água na zona de Seelesplatz. Os projectistas retiraram o elemento aquático alongado, a „alma“, da situação histórica e enquadraram-no como uma fita com lajes, bancos e degraus para sentar. Pavilhões, utilizados como cafés, pontos de informação e mobilidade, estruturam a praça alongada, que está ligada a um pequeno curso de água na secção sul. A avenida urbana global integra as praças de entrada na estrutura de pavimentação do novo piso da cidade e realça as entradas para a cidade velha. Ao mesmo tempo, reduz o efeito de separação para o Seeländer-Areal, onde um novo centro com lojas, escritórios, restaurantes e apartamentos será construído até 2019.

Planos de apresentação
Planos de apresentação
A FSWLA Landscape Architecture obteve o primeiro lugar na comissão múltipla para o espaço aberto Willy-Brandt-Platz e o workshop de planeamento do tráfego em Gladbeck © FSWLA Landscape Architecture
A remodelação caracteriza-se por três leitmotivs: árvores solitárias de copa grande que complementam as árvores existentes, bancos redondos e versatilidade de utilização © FSWLA Landschaftsarchitektur
Bancos redondos e outra árvore acentuam o elemento de água em frente à câmara municipal para o tornar mais convidativo © FSWLA Landschaftsarchitektur

Willy-Brandt-Platz em Gladbeck - 1º prémio FSWLA Landschaftsarchitektur GmbH, Düsseldorf

Gladbeck está a concentrar-se na revitalização do centro da cidade com o processo de workshop para o redesenho da Willy-Brandt-Platz. A FSWLA Landschaftsarchitektur foi a vencedora do concurso múltiplo, que previa uma praça sem barreiras, familiar e segura. O júri reconheceu o desenvolvimento cuidadoso da estrutura existente – o projeto reforça as qualidades existentes sem sobrecarregar a praça. As árvores solitárias de grande porte, os bancos redondos e a versatilidade de utilização constituem os leitmotivs. A FSWLA mantém os elementos centrais dos bancos e da água, mas de uma forma modificada. Por exemplo, os projectistas redesenharam o banco redondo existente e equiparam-no com almofadas de assento. Para melhorar o carácter do espaço, a FSWLA elevou a superfície da praça e fechou a fonte de água em frente à Câmara Municipal com bancos redondos. As árvores adicionais ritmam a praça em zonas de sol e de sombra. As superfícies têm um desenho uniforme até aos edifícios adjacentes, e a faixa de rodagem necessária é da mesma cor que o espaço partilhado.

Planos de apresentação
Planos de apresentação
A FSWLA Landscape Architecture obteve o primeiro lugar na comissão múltipla para o espaço aberto Willy-Brandt-Platz e o workshop de planeamento do tráfego em Gladbeck © FSWLA Landscape Architecture
A remodelação caracteriza-se por três leitmotivs: árvores solitárias de grande porte que complementam as árvores existentes, bancos redondos e versatilidade de utilização © FSWLA Landschaftsarchitektur
Bancos redondos e outra árvore acentuam o elemento de água em frente à câmara municipal para o tornar mais convidativo © FSWLA Landschaftsarchitektur

Heike Vossen é arquiteta paisagista freelancer e licenciada pela Escola Superior de Jornalismo. Como jornalista especializada, escreve sobre temas do sector da construção e do planeamento. O seu livro especializado „Gärten am Hang“ foi publicado pela Eugen Ulmer. Contacto: info@gruentext.de

Nach oben scrollen