Todas as ilustrações: © Riehl Bauermann + Partner
Uma topografia difícil, com desníveis e barreiras, caracteriza atualmente a praça do mercado em Schwerte, razão pela qual a acessibilidade futura desempenha um papel fundamental no novo planeamento do pequeno e do grande mercado. A Riehl Bauermann + Partner, de Kassel, impressionou com um conceito global coerente que contrasta as duas praças e prevê passagens de nível, bem como um elevador do parque de estacionamento subterrâneo para o mercado: O projeto reforça o Grosser Markt na sua função de centro histórico de pedra para o mercado semanal e as festas da cidade. Como elemento novo e destaque futuro, os autores prevêem extensas esplanadas que realçam e definem espacialmente o centro da praça do mercado. O pequeno mercado vizinho, a norte, constitui a contrapartida verde da praça do mercado de pedra. Embora localizado no centro da cidade, actua como um trampolim verde para a Ruhraue. Plantada com grupos soltos de árvores e tufos de ervas ornamentais, a praça dá a impressão de ilhas verdes e permite retiros em pequena escala.