30.11.2025

Museum

Pompeia

Vista da exposição "Pompeia. Deuses

Quase toda a gente já visitou as ruínas de Pompeia e ficou com uma ideia da disposição da cidade antiga. No entanto, não é possível conhecer melhor a vida quotidiana e o mobiliário das casas. Isto deve-se ao facto de o inventário encontrado, como frescos, relevos de mármore e estátuas, ter sido levado para museus como o Museu Arqueológico Nacional de Nápoles por razões de conservação. Esta lacuna é preenchida pela exposição de Hamburgo „Pompeia. Deuses, mitos, pessoas“. A exposição mostra pinturas murais e obras de arte no seu contexto original – num cenário arquitetónico inspirado num dos maiores palácios da cidade de Pompeia.

Pinturas murais nas cidades do Vesúvio

Os curadores do Bucerius Kunstforum e do Museu Arqueológico de Nápoles abordam o tema „Pompeia“ de duas formas: O ponto de partida da exposição é uma panorâmica das pinturas murais de dois séculos, com exemplos tematicamente organizados de Pompeia e da vizinha Herculano. Esta parte da exposição mostra o desenvolvimento da pintura mural nas cidades do Vesúvio, desde os seus primórdios até ao desaparecimento da cidade na erupção do Vesúvio em 79 d.C.

A arte no seu contexto original

No centro da exposição está a reconstrução e a decoração de um dos maiores e mais magníficos palácios da cidade de Pompeia, a Casa del Citarista. Não foi possível efetuar uma reconstrução 1:1, uma vez que o palácio tinha originalmente uma área de 2700 metros quadrados e o Bucerius Kunstforum apenas dispunha de uma área de 800 metros quadrados. A reconstrução mostra várias áreas funcionais da casa e, com mais de 80 peças emprestadas pelo Museu Arqueológico de Nápoles – incluindo pinturas murais de grande formato, figuras de bronze e de mármore, um grande mosaico, bem como objectos de culto, restos de mobiliário e jóias – apresenta, pela primeira vez, todo o mobiliário sobrevivente de um palácio no seu contexto espacial original, tanto quanto possível. Uma estátua de bronze de Apolo com a kithara, em tamanho quase natural, do final do século I a.C., que foi encontrada no local, deu ao complexo residencial o nome de „Casa del Citarista“ e pode também ser vista na exposição. O palácio foi habitado pelos Popidianos, uma das famílias mais ricas de Pompeia, que ampliaram o edifício ao longo de gerações desde a sua construção, por volta de 300 a.C. Alguns dos frescos, um mosaico e uma estatueta foram restaurados para a exposição com fundos da ZEIT-Stiftung Ebelin und Gerd Bucerius.

Esta exposição altamente recomendada mostra a grande importância da arte na vida quotidiana em Pompeia. A reconstrução do palácio e do seu mobiliário dá aos visitantes uma impressão real da vida na cidade do Vesúvio. Uma reconstrução digital da Casa del Citarista ajuda.

Estátua de Apolo Citharoedus, da Casa del Citarista, finais do século I a.C., depois de 50 a.C., Museu Arqueológico Nacional de Nápoles, Foto: Museu Arqueológico Nacional de Nápoles

Eventos interessantes para restauradores

A exposição oferece um programa variado de eventos. Eis dois exemplos particularmente interessantes para os restauradores:

No dia 17 de novembro, Massimo Osanna, conservador-chefe de monumentos e novo diretor da Soprintendenza Speciale per i Beni Archeologici di Pompei, Ercolano e Stabia, responsável pela conservação e investigação dos vestígios arqueológicos únicos das cidades do Vesúvio, falará sobre os problemas de conservação de Pompeia na sua conferência „Património Cultural Mundial em Perigo. New Strategies for Saving Pompeii“, onde falará pela primeira vez na Alemanha sobre os problemas de conservação, as tarefas futuras e as perspectivas para o Património Mundial de Pompeia.

No dia 8 de dezembro, Albrecht Matthaei, coordenador do Projeto de Preservação Sustentável de Pompeia, será convidado do Fórum Bucerius Kunst. Num debate intitulado „Dar um futuro a Pompeia“ com Andreas Hoffmann, Diretor-Geral do Bucerius Kunst Forum e curador da exposição, falará das oportunidades e dificuldades do trabalho internacional de restauro e conservação e dos problemas de financiamento.

Pompeia. Deuses, mitos, pessoas.
Exposição no Bucerius Kunst Forum, em Hamburgo. Até 11 de janeiro de 2015!

Scroll to Top