25.06.2025

Prémio Alemão de Sustentabilidade Arquitetura 2022


"Einfach Bauen" em Bad Aibling mostra três casas monolíticas

O projeto vencedor do Prémio Alemão de Sustentabilidade para a Arquitetura 2022 foi anunciado no início de dezembro de 2021. O prémio deste ano vai para o projeto „Einfach Bauen“ em Bad Aibling. Leia tudo sobre o projeto aqui.

O mais prestigiado prémio de arquitetura da Alemanha para a sustentabilidade (já noticiámos aqui: Prémio de Sustentabilidade para a Arquitetura 2022) vai este ano para Bad Aibling. Aqui, o gabinete Florian Nagler Architekten, sediado em Munique, construiu três casas de investigação com plantas idênticas sob o lema„Simply Building„. Este lema reflecte perfeitamente a premissa sob a qual os edifícios foram concebidos. As casas foram projectadas para serem tão simples quanto possível, utilizando poucos materiais e sem misturas. Isto permite poupar tempo e custos de construção. Se necessário, os materiais utilizados podem também ser facilmente reciclados.

As três casas „Einfach Bauen“ estão situadas no parque de estacionamento do Grupo B&O em Bad Aibling. Inicialmente, parecem duas ervilhas numa vagem. Cada uma delas oferece espaço para oito unidades residenciais. No entanto, se olharmos mais atentamente, torna-se claro que os edifícios são construídos com materiais diferentes. A madeira, o betão e o tijolo foram utilizados, cada um deles numa construção monolítica e de casca única. Por outras palavras, sem materiais compósitos, que contêm plástico, por exemplo, e que podem impossibilitar a reciclagem.
A casa de betão é feita de betão isolante não reforçado. Para evitar a mistura de materiais, as janelas do edifício de betão são também em arco. A elevada capacidade de armazenamento térmico do betão também torna o edifício climaticamente inerte, pelo que não são necessárias camadas de isolamento. A casa de madeira é constituída por elementos de parede de três camadas de madeira laminada cruzada. No interior das paredes de madeira, as almofadas de ar proporcionam o isolamento necessário e são também revestidas com tábuas de abeto com ventilação posterior. Por conseguinte, também aqui não são necessárias camadas adicionais de isolamento.

Serviços de construção: tão simples quanto possível

As casas „Einfach Bauen“ em Bad Aibling também são tão simplificadas quanto possível no que diz respeito aos serviços de construção. A estrutura do edifício e o sistema técnico são também tão separados quanto possível. Os canos, por exemplo, são colocados maioritariamente à superfície. Isto permite reparações rápidas, se necessário. Em vez de sistemas complexos de aquecimento por piso radiante, são utilizados radiadores convencionais, que podem ser facilmente substituídos. O arquiteto Nagler também dispensa a complicada tecnologia de ventilação nas casas de investigação. Em vez disso, os simples ventiladores de janela garantem a troca mínima de ar nos apartamentos quando as janelas estão fechadas.

Os participantes no projeto „Einfach Bauen“ em resumo:

Cliente: Grupo B&O
Arquiteto: Florian Nagler Architects
Supervisão: Centro de investigação Einfach Bauen, TU Munique
Projeto estrutural: Merz Kley Partner
Conceito energético: Transsolar KlimaEngineering
Física do edifício: Horstmann + Berger
Proteção contra incêndios: PHIplan

Para coincidir com o Prémio Alemão de Sustentabilidade para a Arquitetura, a nossa revista irmã BAUMEISTER produziu uma minissérie sobre o tema „Construção Sustentável“. A editora-chefe Theresa Ramisch explica porque é que o assunto também é de interesse para os arquitectos paisagistas.

Scroll to Top