22.11.2025

Translated: Event Translated: Wettbewerb

Prémio de Arquitetura Paisagista da Baviera 2022 – Vencedores

Translated: Spezial | Landschaftsarchitektur-Preis
Prémio principal do Prémio de Arquitetura Paisagista da Baviera 2022: espaço aberto e espaço habitacional fundem-se no Parque Prinz Eugen em Munique © Laura Loewel

Prémio principal do Prémio de Arquitetura Paisagista da Baviera 2022: espaço aberto e espaço habitacional fundem-se no Parque Prinz Eugen em Munique © Laura Loewel

A cerimónia de entrega do Prémio de Arquitetura Paisagista da Baviera 2022 teve lugar em Munique, na sexta-feira, 11 de novembro. Pela segunda vez, a bdla Landesverband Bayern distingue projectos e planos inovadores na Baviera, realizados por arquitectos paisagistas nos últimos cinco anos. O Parque Prinz-Eugen, em Munique, da autoria de Liebald + Aufermann Landschaftsarchitekten, foi o vencedor da noite.

O bdla Landesverband Bayern atribuiu, pela segunda vez, o Prémio de Arquitetura Paisagista da Baviera. Para além do prémio principal, foram também distinguidos cinco projectos em categorias pré-definidas. Entre eles, não se encontravam apenas campos de trabalho „clássicos“ da arquitetura paisagista, como o jogo e o lazer ou a ecologização de edifícios, mas também temas como a arquitetura paisagista experimental ou a urbanidade. A cerimónia de entrega do Prémio de Arquitetura Paisagista da Baviera 2022 teve lugar a 11 de novembro no Oberangertheater, em Munique. O patrono deste ano foi a Vereadora do Planeamento da Cidade, Elisabeth Merk.

Prinz-Eugen-Park recebe prémio principal e reconhecimento

O projeto „Prinz-Eugen-Park“, da Liebald + Aufermann Landschaftsarchitekten, não só recebeu o prémio principal na sexta-feira à noite, como também foi reconhecido na categoria „Ecologização de edifícios e biodiversidade“. O Dr. Reinhard Witt e Katrin Kaltofen, da empresa „Die Naturgartenplaner“, foram responsáveis pelo planeamento e plantação da biodiversidade e, por conseguinte, estiveram significativamente envolvidos no projeto. O Prinz-Eugen-Park, um projeto de habitação em Munique, capta o espírito do nosso tempo, segundo o júri do Prémio de Arquitetura Paisagista da Baviera. O júri sublinhou particularmente o envolvimento dos residentes no processo de trabalho e planeamento. Os próprios residentes dão uma ajuda na plantação e manutenção dos espaços verdes. O Parque Prinz-Eugen é o exemplo de uma coexistência ideal na cidade e em harmonia com a natureza.

Resumo do projeto:

  • Autor do plano: liebald + aufermann landscape architects & urban planners
  • Conceito de biodiversidade, planeamento da plantação, bem como plantação, sementeira e manutenção do desenvolvimento com a participação dos cidadãos: Dr. Reinhard Witt e Katrin Kaltofen (Die Naturgartenplaner)
  • Cliente: várias cooperativas e cooperativas de construção
  • Período: 2017 a 2020
Parque Prinz Eugen em Munique, fotos © Laura Loewel

Prémios do Prémio de Arquitetura Paisagista da Baviera 2022

A piscina fluvial exterior de Wörnitz, em Oettingen, foi distinguida na categoria „Infra-estruturas verdes e azuis“. De acordo com o júri, a empresa Storch Landschaftsarchitektur, sediada em Dresden, e a Jordan Balzer Schubert Architekten conseguiram integrar elementos existentes no novo projeto da piscina ribeirinha. O resultado é um local onde jovens e idosos podem relaxar.

Descrição geral do projeto:

  • Autor dos projectos: Storch Landschaftsarchitektur, Jordan Balzer Schubert Architekten
  • Dono da obra, cliente: Cidade de Oettingen na Baviera
  • Período: 2016 a 2020
Prémio de Arquitetura Paisagista da Baviera 2022: piscina fluvial exterior Wörnitz em Göttingen © Laura Loewel
A piscina fluvial exterior do Wörnitz em Öttingen, foto © Laura Loewel

O Container Collective, em Munique, foi distinguido com o prémio na categoria „Arquitetura paisagística experimental e construção em pormenor“. Com o Container Collective, a Jühling & Köppel Landschaftsarchitekten concebeu uma solução de baixo orçamento para o bairro Werksviertel. De acordo com o júri, a „Pop Up City“ é uma excelente experiência para uma intervenção urbana refrescante.

Resumo do projeto:

  • Autor dos projectos: Jühling & Köppel Landschaftsarchitekten
  • Proprietário, cliente: OTEC GmbH & Co.KG
  • Período: 2016 a 2019
Prémio de Arquitetura Paisagista da Baviera 2022: Container Collective Munique, © Laura Loewel
The Container Collective em Munique, fotografias © Laura Loewel
Prémio de Arquitetura Paisagista da Baviera 2022: Container Collective Munique, © Laura Loewel

O Parque Paisagístico Paul-Gerhardt-Allee, em Munique, foi galardoado com o Prémio de Arquitetura Paisagística da Baviera 2022 na categoria „Turismo, Lazer, Diversão e Desporto“. O júri elogiou o projeto como uma composição espacial muito bem sucedida da lohrer:hochrein. Os arquitectos paisagistas conseguiram proteger o espaço de lazer da zona residencial circundante das emissões da linha férrea.

Vista geral do projeto:

  • Autor: lohrer:hochrein arquitectos paisagistas e urbanistas
  • Proprietário, cliente: Aurelis Real Estate, ARTEC Wohnbau
  • Período: 2017 a 2019
Prémio de Arquitetura Paisagista da Baviera 2022: Paul-Gerhardt-Allee Munique, © Laura Loewel
A Paul-Gerhardt-Allee em Munique, Fotos © Laura Loewel

Um projeto dedicado ao tema da „água“ foi distinguido na categoria „Urbanidade, Estruturas Existentes, Cidade e Espaço“ do Prémio de Arquitetura Paisagista da Baviera 2022. Marlene Heichele Wolfgang Weinzierl Landschaftsarchitekten assumiu a tarefa de realizar a proteção contra inundações em Regensburg de uma forma funcional e estética.

Visão geral do projeto:

  • Autor dos planos: Marlene Heichele Wolfgang Weinzierl Landschaftsarchitekten
  • Cliente, cliente: Cidade de Regensburg
  • Período: 2014 a 2019

Todas as nomeações para o Prémio de Arquitetura Paisagista da Baviera 2022 podem ser consultadas aqui.

Prémio de Arquitetura Paisagista da Baviera 2022: Proteção contra inundações em Regensburg-Donaumarkt, Foto: © Laura Loewel
Proteção contra inundações em Regensburg-Donaumarkt, Foto: © Laura Loewel
Scroll to Top