14.10.2025

Translated: Wohnen

Quarto pequeno no Japão

Micro casas em Tóquio

Em Tóquio vivem 38 milhões de pessoas - há sempre falta de espaço em todo o lado. Para se adaptar a esta situação


Metrópole densa

Um documentário em 20 partes com o filósofo francês Philippe Simay leva-nos através de diferentes espaços de vida em todo o mundo. A sua viagem leva-o a cabanas sobre estacas na Amazónia ou a micro-casas na metrópole de Tóquio. Aí, investiga o que a arquitetura diz sobre o modo de vida dos habitantes. O programa de terça-feira, 26 de fevereiro de 2019, às 17:10, visitará micro-casas em Tóquio – casas com áreas de apenas 25 metros quadrados.

Em Tóquio vivem 38 milhões de pessoas, das quais 13.5000 partilham um quilómetro quadrado. Em comparação, Berlim tem 3.900 habitantes por quilómetro quadrado. Isto faz de Tóquio uma das cidades mais densamente povoadas do mundo. Para se adaptar a esta situação, existe uma inovação arquitetónica: as microcasas. Estas pequenas casas cabem nos espaços mais pequenos disponíveis na cidade – e por vezes assumem formas originais. O filósofo francês Philippe Simay leva-nos numa viagem pela metrópole e fala com os habitantes das microcasas. Por exemplo, com Satoishi. Ele e a sua família vivem numa casa com uma área útil de 25 metros quadrados no bairro de Shibuya. A casa em forma de mastro estende-se por três pisos e tem, portanto, uma área habitável de 80 metros quadrados.

Em Tóquio vivem 38 milhões de pessoas - há sempre falta de espaço em todo o lado. Para se adaptar a esta situação, existe uma solução arquitetónica: as micro-casas. Foto: © David Perrier
As micro-casas em Tóquio oferecem uma alternativa às casas unifamiliares e à produção em massa de habitação típica do Japão do século XX.
As microcasas funcionam porque a cidade é concebida como um espaço de vida alargado: as praças públicas substituem os jardins privados e as máquinas de venda automática nas esquinas das ruas complementam o frigorífico doméstico.

A cidade como uma sala de estar

O filósofo aprende com Nami, de 28 anos, que as micro-habitações em Tóquio só funcionam porque o espaço público da cidade foi concebido como uma sala de estar: as praças substituem os jardins privados, os inúmeros restaurantes substituem as salas de jantar e as máquinas de venda automática em cada esquina complementam o frigorífico em casa. Os jovens japoneses conhecem frequentemente os seus parceiros em „hotéis do amor“; lêem livros em cafés de manga.

Casa pequena – divisões grandes

O arquiteto Manabu Naya desenhou uma das casas mais pequenas do bairro de Shibuya. A área útil do seu edifício é de 16 metros quadrados. No documentário, o arquiteto explica os truques que utilizou durante a construção para fazer com que as divisões parecessem maiores.

A edição de janeiro da Baumeister também se centra na vida em espaços pequenos: as mini-casas. Clique aqui para aceder à revista.

Todas as imagens: Broadcaster/Copyright

Nach oben scrollen