05.07.2025

Project

Regresso às raízes!

O jardim da garagem em Winterthur devolve a vegetação ao local onde os carros costumavam estacionar

Em 2015, os arquitectos paisagistas da Rotzler Krebs Partner inverteram a história. Transformaram uma garagem entre dois edifícios históricos no bairro de Tössel, em Winterthur, num jardim para plantas úteis e ornamentais.

Em Winterthur, uma antiga garagem foi transformada num jardim. Fotografias: Rotzler Krebs Partner Landscape Architects
Graças aos muros circundantes, o jardim tem um clima que até as plantas exóticas podem tolerar.
Os residentes também utilizam o novo jardim da garagem em Winterthur para plantas úteis.
As plantas instalaram-se rapidamente no novo jardim.

Em primeiro lugar, a garagem rebaixada de meio andar foi removida e o terreno foi preenchido. A estrutura do edifício da garagem serve de estrutura de parede para o jardim de plantas. A sua altura coincide com a das vedações do jardim que caracterizam o espaço da rua e foi deliberadamente escolhida para ser discreta com o seu reboco e coroamento do muro. Os muros criam um clima quase mediterrânico no jardim das hortas, de modo que as plantas exóticas, como as bananeiras, também encontram boas condições de crescimento. Os caminhos de betão in situ dividem o solo em diferentes áreas. A estrutura dos canteiros deixa bastante espaço para vários legumes e plantas ornamentais.

O cliente e arquiteto paisagista Mathias Krebs vê o seu novo jardim como uma „reparação do bairro“. Também no bairro de Tösselfeld, a euforia automobilística dos anos do milagre económico deslocou as habituais pequenas hortas e jardins frontais. Em muitos sítios, as garagens resultantes destruíram parte da identidade do bairro. A suposta regressão da Rotzler Krebs Partner Landschaftsarchitekten foi distinguida no ano passado pela revista suíça Hochparterre com o prémio „Hare in Silver“. Uma das razões apontadas pelo júri para a decisão foi o carácter exemplar que a conversão do parque de estacionamento num espaço de jardim habitável teria também para outras zonas residenciais.

Jardim de garagem, Ankerstrasse, Winterthur
Cliente: Cristina Allemann e Matthias Krebs
Arquitectos paisagistas: Rotzler Krebs Partner Landscape Architects, Winterthur
Área: 65 metros quadrados
Realização: 2014 a 2015

Nach oben scrollen