11.09.2025

Translated: Wettbewerb

Schlaatz 2030: Tudo sobre o concurso e os vencedores

Planta do projeto vencedor para Schlaatz 2030, gráfico: Octagon Architekturkollektiv | Leipzig e GM013 Landschaftsarchitektur | Berlim

Planta do projeto vencedor para Schlaatz 2030, gráfico: Octagon Architekturkollektiv | Leipzig e GM013 Landschaftsarchitektur | Berlim

O bairro Schlaatz de Potsdam vai ser remodelado. Para o efeito, foi anunciado e decidido o concurso para o plano diretor Schlaatz 2030. Dos nove gabinetes participantes, três equipas passaram à fase seguinte. Saiba quem e com que projectos aqui.

Decidido o concurso para o plano diretor de Schlaatz 2030

Um dos maiores projectos de remodelação dos últimos anos está em curso no bairro Schlaatz de Potsdam. O objetivo é construir novos apartamentos, com base nas necessidades e a preços acessíveis, e adaptar-se às alterações climáticas. Para o efeito, foi organizado no início do ano um concurso de planeamento urbano e arquitetura paisagística para o plano diretor Schlaatz 2030. Dos nove gabinetes participantes, três equipas passaram à fase seguinte.

Os projectos de plano diretor de bauchplan ).( urbanismo e arquitetura paisagista com sede em Munique, Viena e Colónia, AG.URBAN com hutterreimann landschaftsarchitektur de Berlim e Octagon Architekturkollektiv de Leipzig juntamente com GM013 Landschaftsarchitektur de Berlim foram os vencedores. Após a pré-seleção inicial, os gabinetes vencedores reviram os seus projectos. O objetivo era responder adequadamente às críticas de vários quadrantes. No processo do plano diretor de Schlaatz está também envolvida uma ampla aliança. Especialistas da administração municipal estão a trabalhar em estreita colaboração com as empresas de habitação em vários grupos de trabalho. As suas opiniões também foram integradas na revisão. Tal como os comentários do júri. Além disso, os resultados da participação do público.

Foto: Johanna Bergmann
Fotografias: Johanna Bergmann
Foto: Johanna Bergmann

Apresentação dos projectos finais a um vasto público

As reacções das várias partes interessadas centraram-se em temas como a habitação, o espaço aberto e o desenvolvimento comercial. Os três gabinetes premiados foram encarregados, em janeiro, de aprofundar esta questão. Os projectistas tiveram até à terceira ronda de diálogo, em 18 de junho, para incorporar o leque de requisitos nos seus projectos.

Os planos diretores das três equipas têm cada um o seu próprio enfoque. O gabinete bauchplan desenvolveu zonas de lazer de elevada qualidade ao longo de estruturas lineares. Entretanto, a AG Urban centrou-se numa elevada densidade no bairro e em pátios urbanos entre edifícios de blocos. O Octagon, de Leipzig, e o GM013 Landschaftsarchitektur, de Berlim, utilizaram o espaço fluvial adjacente do Nuthe renaturalizado como impulso para o desenvolvimento do bairro Schlaatz 2030. Antes da ronda final de diálogo, os cidadãos tiveram a oportunidade de ver todos os projectos numa exposição aberta. As opiniões do público serviram depois de apoio à decisão do comité de peritos. Na terceira ronda de diálogo, os gabinetes apresentaram as suas visões aperfeiçoadas ao júri e ao público. Num debate posterior, foram também discutidas questões abertas.

Gráficos: Coletivo de Arquitetura Octagon
Gráficos: Octagon Architecture Collective
Gráficos: Coletivo de Arquitetura Octagon

O primeiro prémio para a Vision Schlaatz 2030 foi atribuído à Octagon e à GM013

No final do evento, o projeto do Octagon Architekturkollektiv e do GM013 Landschaftsarchitektur ficou em primeiro lugar. O seu conceito baseia-se na reorganização das zonas de circulação. Em vez de ruas e parques de estacionamento, uma rede azul-verde deve dominar o bairro. Isto criará espaços de encontro para os residentes. Ao mesmo tempo, os espaços abertos de Schlaatz 2030 melhorarão o clima urbano e a biodiversidade. As estruturas de quarteirão existentes serão cuidadosamente complementadas. O redesenho dos espaços abertos tem como objetivo criar espaços urbanos legíveis. Será feita uma distinção entre as praças públicas e os pátios privados. O centro será densificado e terá uma utilização mista. Será criada uma rua urbana animada em direção ao vale do Nuthetal. A transição para a paisagem pode ser sentida. Bernd Rubelt, Conselheiro para o Desenvolvimento Urbano, Construção, Economia e Ambiente, fala de um ganho para a cidade: „O projeto prevê uma redensificação moderada e compatível e qualifica o bairro como um todo através de uma mistura de funções.“

Representantes do júri e a equipa vencedora após a cerimónia de entrega dos prémios. Foto: Cidade de Potsdam, Christine Homann
Representantes do júri e a equipa vencedora após a cerimónia de entrega dos prémios. (Foto: Cidade de Potsdam, Christine Homann)

Processo do plano diretor na reta final

O projeto vencedor servirá agora de base para o plano diretor „Schlaatz 2030“. No entanto, o processo ainda não está concluído. A visão deve agora ser transformada num plano diretor exequível. Para tal, os planeadores irão agora aprofundar o processo. Para o efeito, o processo foi alargado. O diálogo público final deverá ter lugar a 8 de outubro. O processo do plano diretor está, portanto, na reta final. No entanto, mesmo nesta fase, todos os intervenientes estão extremamente satisfeitos. Graças à excelente cooperação entre todas as partes interessadas – quer se trate da população, da administração ou das empresas de construção – chegou-se a um consenso sobre os requisitos relevantes. Bernd Rubelt considera o processo especialmente concebido como um sucesso total. Todos estão agora a aguardar com expetativa os próximos passos.

O prémio de outro concurso também foi recentemente atribuído. Leia mais sobre o concurso para a zona de Grenzhof em Memmingen aqui.

Nach oben scrollen