21.06.2025

Translated: Wohnen

„Shift House“ em Menorca por Nomo Studio

Translated: Beton Translated: Einfamilienhaus
O estúdio Nomo criou um impressionante edifício de betão chamado "Shift House" num pequeno terreno em Menorca. Foto: © Joan Guillamat

O estúdio Nomo criou um impressionante edifício de betão chamado "Shift House" num pequeno terreno em Menorca. Foto: © Joan Guillamat

O gabinete de arquitetura Nomo Studio, de Barcelona, criou uma casa de férias com uma estética dinâmica em Menorca. Embora o terreno seja pequeno, conseguiram construir um impressionante edifício de betão chamado „Shift House“.


Tensão entre o betão e o vidro

A „Shift House“ foi construída pelo Estúdio Nomo para um cliente privado como casa de férias. É constituída por volumes rectangulares simples. Estes são escalonados para criar uma estética dinâmica apesar do espaço limitado. A fachada é constituída por paredes de betão nervurado cor de areia com aberturas de janelas contínuas. Isto confere à moradia uma combinação de riscas horizontais. Para além do betão, a madeira maciça e o vidro são os materiais dominantes.

Com o seu peso, o bloco de betão ondulado da fachada cria uma tensão com as faixas de vidro circundantes, que envolvem o edifício a 360 graus. Oferecem, assim, muita luz natural e vistas em todas as direcções.

Foto: © Joan Guillamat
As paredes de betão são atravessadas por caneluras verticais e formam um contraponto geométrico aos formatos horizontais das janelas.
Foto: © Joan Guillamat
Fotos: © Joan Guillamat
Uma vista ampla sobre a beleza natural de Menorca completa o carácter gracioso da "Shift House" e dos seus materiais de construção minerais.
Foto: © Joan Guillamat
Foto: © Joan Guillamat
Um muro de pedra natural de cor clara separa a casa de férias da rua.

Vista para o mar a partir do convés

As áreas de estar e de jantar estão localizadas no piso principal e conduzem ao terraço elevado com piscina transbordante. Aqui, os arquitectos pretendem transmitir uma „sensação lúdica de um convés de barco“. A vista para o mar também é óptima para nadar. Na cave da „Shift House“ do Estúdio Nomo existe um pátio interior rebaixado, que fornece muita luz aos três pisos da casa e também assegura a ventilação.

Existem cinco quartos duplos com terraços privados e casas de banho privativas no piso inferior e salas de armazenamento e trabalho na cave. O terraço no telhado com vista panorâmica está mobilado e pode ser acedido através de uma escada exterior.

Foto: © Joan Guillamat
Para além da piscina infinita, que garante uma vista para o mar, o mobiliário de cor clara sobre o betão branco polido cria também um toque de barco.
Foto: © Joan Guillamat
Fotos: © Joan Guillamat
Um pátio interior está também escondido no edifício, proporcionando luz e ventilação suficientes ao mesmo tempo.

Elegância sóbria

No interior, a „Shift House“ tem chão de betão branco polido e degraus de travertino. Estes são combinados com paredes brancas lisas e microcimento em bege caqui nas casas de banho e cozinhas. O estúdio Nomo também concebeu os roupeiros embutidos e os móveis de casa de banho da Shift House.

São feitos de madeira de pinho de cor clara e de rotim feito à mão. No geral, os interiores têm uma atmosfera arejada, semelhante à da praia. Os pormenores em madeira brilhante, como os corrimões sólidos e as soleiras profundas integradas, conferem calor às divisões.

Foto: © Joan Guillamat
As casas de banho também estão rodeadas por grandes superfícies de vidro.
Foto: © Joan Guillamat
Os armários embutidos em rotim são tecidos por Han e também foram concebidos pelo Nomo Studio.
Foto: © Joan Guillamat
No interior, a paleta de cores e a madeira criam um ambiente de praia descontraído.
Foto: © Joan Guillamat
Fotos: © Joan Guillamat
O betão polido encontra-se com os degraus de travertino na escadaria.
Foto: © Joan Guillamat
Foto: © Joan Guillamat
O esquema de cores sempre claras permite que as divisões do pátio interior pareçam espaçosas e quentes com a luz que entra.

Estilo de casa de praia

Em contraste, as áreas exteriores da casa de férias apresentam telhados de colmo mais escuros e trabalhos em madeira de teca feitos à mão por um carpinteiro. Isto dá à moradia uma sensação de elegância sóbria e de materiais de alta qualidade.

Foto: © Joan Guillamat
Foto: © Joan Guillamat
Juntamente com o betão, a madeira é o material dominante na "Shift House": a teca complementa o muro divisório e a fachada com a sua cor caraterística.

A ideia da "Casa dos Turnos"

A „Shift House“ em Coves Noves, em Menorca, tem 230 m² e serve de casa de família com espaço para hóspedes. O cliente privado utilizá-la-á como retiro de verão com uma pequena família. O edifício está atualmente em construção. A equipa do Nomo Studio inclui Alicia Casals, Karl Johan Nyqvist, Jennifer Méndez e Mira Botseva.

Foto: © Joan Guillamat
A estrutura e a leveza equilibram-se na arquitetura e na escolha dos materiais da "Shift House".
Foto: © Joan Guillamat
Fotos: © Joan Guillamat
É possível vislumbrar a paisagem circundante de todos os ângulos da casa e à volta dela.

Uma sinfonia de contrastes

A „Shift House“ caracteriza-se pela sua estética e solução de design. Alicia Casals e Karl Nyqvist do Nomo Studio começaram por modificar um volume retangular simples com deslocamentos planos e articulados. Pretenderam interromper as paredes de betão nervurado com janelas em fita, terraços e pátios para obter uma composição dinâmica de solidez e vazio, peso e leveza.

Foto: © Joan Guillamat
Foto: © Joan Guillamat
Com a "Shift House", o estúdio Nomo tenta encontrar compromissos entre os extremos.

Um jogo com texturas

A estrutura da casa é constituída por postes de betão e painéis unidireccionais feitos de vigas pré-fabricadas e tijolos leves. Os muros de proteção são de alvenaria de pedra de pedreira, enquanto os painéis de teca e os intradorsos com painéis de pau a pique conferem novas texturas à fachada nervurada.

Foto: © Joan Guillamat
Foto: © Joan Guillamat
Os painéis de madeira escura sobressaem dos tectos e formam a antítese do chão brilhante.
Foto: © Joan Guillamat
Foto: © Joan Guillamat
O pormenor do desenho só é revelado numa inspeção mais atenta.
Scroll to Top