02.07.2025

Translated: Event

Silencioso, mas não silencioso

Artigo publicitário Artigo Parallax

Numa manhã de inverno, nas margens do rio Limmat, o rio corre e alguns corvos chamam. A eles junta-se o som do tráfego da ponte vizinha Hardbrücke. O silêncio nunca é total no exterior do centro comunitário de Wipkingen. O facto de um lugar como este, no centro da cidade, ainda poder irradiar tranquilidade é demonstrado pela exposição „Lugares de tranquilidade na cidade“.

Os estudantes da Universidade de Ciências Aplicadas de Zurique (ZHAW) apresentam os resultados da sua investigação no exterior do centro. Os jovens engenheiros ambientais identificaram vários locais de tranquilidade no distrito de Zurique-Oeste. A exposição está organizada por temas correspondentes. Por um lado, há os muitos pequenos parques, a floresta e a água. Não é particularmente difícil encontrar sítios onde se possa parar por um momento. Mas se olharmos com mais atenção, descobriremos também oásis de paz ao longo de estradas e caminhos, ou no interior de bairros sociais: Entre as ruínas de antigos edifícios comerciais em Klingenhof, por exemplo, ou nas três cadeiras brancas entre as árvores em Hardturm.

Folheto - Lugares de paz na cidade

A exposição „Lugares de descanso na cidade“ mostra-o: Muitas vezes, bastam meios simples para criar um local adequado para uma pausa tranquila. Como demonstram as citações e as pequenas entrevistas, os residentes do bairro e os transeuntes não procuram o silêncio absoluto nos locais documentados. O ruído do tráfego ou dos aviões pode ser ouvido em quase todo o lado. No entanto, os transeuntes estão menos conscientes do ruído de fundo quando estão presentes elementos naturais como a água, as árvores ou os espaços verdes.

A exposição realiza-se ao ar livre.

Exposição "Lugares de paz na cidade" - Quando e onde?

A exposição não dá uma resposta exacta à questão de como as paisagens sonoras dos espaços urbanos podem ser conscientemente concebidas. Em vez disso, documenta o que já existe em palavras e imagens e incentiva as pessoas a percorrerem a cidade com atenção e a descobrirem por si próprias novos locais de tranquilidade.

Folheto - Lugares de paz na cidade


Quando:
18 de janeiro a 10 de fevereiro de 2019
Onde:
Centro Comunitário de Wipkingen
Breitensteinstrasse 19A, 8037 Zurique
Acesso livre a qualquer hora (ao ar livre)
Plus:
fotografias e pequenos filmes no Café Tintenfisch: de segunda a sexta-feira, das 10 às 18 horas; sábado e domingo, das 14 às 18 horas

Scroll to Top