19.07.2025

Translated: Aktuelles

Sustentabilidade na Baumeister: a série 2021

o mestre de obras série 2021/2022

o mestre de obras série 2021/2022

Os arquitectos não podem fazer muito com a sustentabilidade. Pelo menos é o que outras disciplinas de planeamento continuam a dizer. Perguntámos ao editor-chefe da BAUMEISTER, Fabian Peters, o que os arquitectos pensam realmente sobre a sustentabilidade. A sua equipa está atualmente a produzir uma minissérie de três partes sobre o tema da construção sustentável. Pensamos que a edição de dezembro de 2021 da Baumeister sobre o tema „Sustentabilidade“ é particularmente boa. Mostra por que razão temos de pensar na arquitetura, na arquitetura paisagista e no planeamento urbano em conjunto, como disciplinas de planeamento.

A revista de arquitetura BAUMEISTER não se dedica a escalas maiores. O nível da propriedade – esse é o foco da nossa revista irmã, que também é publicada pela Georg Media. Na BAUMEISTER, os nossos colegas concentram-se geralmente em edifícios contemporâneos individuais. O ambiente urbano desempenha sempre um papel secundário. Em dezembro de 2021, no entanto, os nossos colegas irão publicar uma edição sobre sustentabilidade com a BAUMEISTER que também lança luz sobre a dimensão do planeamento urbano. E sobre um tema ultra-excitante:„Remodelação sustentável„.

É bom saber: A edição „Remodelação sustentável“ faz parte de uma minissérie de três partes sobre o tema abrangente „Construção sustentável“. Pode saber mais sobre este tema aqui: Série „Sustentabilidade„.

o mestre de obras série 2021/2022
Na minissérie de três partes 2021/2022, a BAUMEISTER analisa o tema abrangente da "Construção sustentável". Garten + Landschaft considera a edição de dezembro "Remodelação sustentável" particularmente boa.

Sustentabilidade no Baumeister: A centelha de verdade em todas as críticas à arquitetura

A „construção sustentável“ é um tema particularmente interessante na arquitetura – em vários aspectos. Por um lado, a construção sustentável é, obviamente, uma tarefa que já não pode ser evitada por nenhum projetista. No entanto, por outro lado, muitos arquitectos parecem ter problemas em reconhecer isso por si próprios. Pelo menos é o que nós, na equipa editorial da G+L, ouvimos repetidamente. Em conversas, ouvimos frequentemente que, para a maioria dos arquitectos, a construção sustentável é, acima de tudo, uma coisa: cara. Consideram a realização de projectos sustentáveis menos como um benefício e mais como um fardo e, por isso, preferem evitá-la. Pelo menos em comparação com a arquitetura paisagista. É certo que há muita crítica à arquitetura, mas provavelmente também há um pouco de verdade.

A futura tarefa dos arquitectos

Se considerarmos a observação de que os arquitectos e a sustentabilidade nem sempre combinam bem, então as coisas parecem bastante diferentes na profissão de arquiteto paisagista em comparação. Os temas da sustentabilidade e da ecologia sempre tiveram aqui um estatuto importante. É por isso que esta edição da BAUMEISTER é tão emocionante: por um lado, impressiona com uma forte seleção de temas e projectos. Por outro lado, também confirma a tese cada vez mais forte de que as nossas profissões de planeamento estão a aproximar-se porque perseguem os mesmos objectivos.
O editor-chefe da BAUMEISTER, Fabian Peters, escreve em seu editorial para a edição de dezembro de 2021: „Há muito tempo está claro que não há como contornar o fato de que continuaremos a construir em edifícios existentes como regra. De um ponto de vista histórico, isso não é mau. [A viragem climática e a necessária viragem na construção vão mudar a profissão. Lidar com o parque imobiliário existente, a renovação e a conversão de edifícios existentes, será o trabalho mais importante dos arquitectos no futuro“.

Facebook

Ao carregar o artigo, está a aceitar a política de privacidade do Facebook.
Ler mais

Carregar publicação

SINAI e Herzog & de Meuron provam-no

A verdade é que, embora em muitos lugares ainda se faça uma distinção entre arquitetura, arquitetura paisagista, planeamento urbano, etc., as áreas de responsabilidade de cada disciplina de planeamento estão a tornar-se cada vez mais confusas. Trabalha-se em escalas e domínios de atividade semelhantes. Gabinetes de planeamento como o Topotek 1, MVRDV, SINAI e Herzog & de Meuron estão activos tanto no planeamento imobiliário como no planeamento de espaços abertos. Muitos destes gabinetes empregam também arquitectos, bem como arquitectos paisagistas e urbanistas. E isso só faz sentido – em todos os aspectos. Porque se quisermos realmente planear de forma sustentável a longo prazo, temos de ter uma visão holística. E com isso queremos dizer um planeamento que tenha em conta o interior, toda a tecnologia de fornecimento, o exterior e todo o ambiente urbano. As medidas individuais sustentáveis podem ser um começo em alguns locais, mas muitas vezes não passam de um mero combate aos sintomas.

Um BAUMEISTER que faz desenvolvimento urbano

De volta à questão da BAUMEISTER. Em suma, o que nos agrada particularmente na revista é o facto de olhar para além dos limites do planeamento imobiliário, tornando-o interessante para nós, arquitectos paisagistas e urbanistas, e deixando claro que não há forma de trabalhar com edifícios existentes. A edição oferece ainda reportagens interessantes sobre os principais projectos em curso na Alemanha. Entre eles: A Casa das Estatísticas em Berlim, a revitalização parcial do colosso de betão de Munique „Forum Schwanthalerhöhe“, mas também os projectos da IBA 1984 em Berlim. Em suma: uma edição BAUMEISTER que faz desenvolvimento urbano interdisciplinar. Perguntámos ao nosso colega Fabian Peters se agora podemos esperar ver este tipo de projectos com mais frequência.

Fabian Peters, chefe de redação da BAUMEISTER, foto: Gerhardt Kellermann

Cinco perguntas para o chefe de redação da BAUMEISTER, Fabian Peters

Caro Fabian, mão no coração: como acha que os arquitectos se sentem em relação à sustentabilidade?

Na verdade, não conheço nenhum arquiteto nos últimos anos que tenha rejeitado o tema da sustentabilidade como um disparate. Por outro lado, muitos arquitectos também se acomodam à posição confortável de que o mais sustentável de tudo é que um edifício seja utilizado durante muito tempo graças à sua boa qualidade. Mas não é assim tão simples: é frequente vermos uma arquitetura boa e intacta ser demolida porque os interesses económicos impedem a sua preservação. Um bom balanço energético não será, portanto, suficiente no futuro. A partir de agora, todos os arquitectos devem planear sempre a reutilização futura dos seus edifícios e a reciclagem dos materiais utilizados.

Sustentabilidade no Baumeister: dos edifícios de madeira Behnisch altamente inovadores

Com a minissérie sobre sustentabilidade na Baumeister, publicará três números sobre o tema „sustentabilidade“ no inverno de 2021. Porquê?

Todos nós estamos a viver o facto de a sustentabilidade se ter tornado uma palavra de ordem omnipresente. Atualmente, tudo é verde – desde os pregos às centrais nucleares. A confusão é correspondentemente grande. Para nós, era particularmente importante sublinhar que a reutilização, a renovação e o restauro devem ser um ponto central da tão apregoada revolução da construção. É por isso que dedicamos duas das três edições a edifícios existentes.

Qual é a sua contribuição favorita até à data?

Há, naturalmente, muitos artigos que considero extremamente interessantes. Por exemplo, acabei de escrever um artigo para a edição de janeiro sobre a recuperação de um edifício de madeira altamente inovador de Günter Behnisch, o arquiteto do Estádio Olímpico de Munique. Behnisch concebeu um pavilhão quase esquecido e há muito inacessível para a Exposição Federal de Jardins de 1969, em Dortmund, que ainda hoje estabelece padrões técnicos. Agora pode voltar a ser utilizado.

Também envolvido: Architects for Future

Qual foi o artigo mais complicado até agora?

A nossa autora, Adeline Seidel, trabalhou para nós sobre a „Nova Bauhaus Europeia“ e, durante a sua investigação, tentou várias vezes contactar a Comissão Europeia em Bruxelas. Em vão. No final, teve de se contentar com o material disponível ao público e apercebeu-se de como é difícil compreender muitos aspectos deste projeto multimilionário da UE. Em contrapartida, os objectivos dos „Arquitectos para o Futuro“, que são também o tema do seu artigo, são muito concretos.

Temas do Master builder 2022

A edição de dezembro de 2021 é bastante urbana. Podemos esperar mais temas de planeamento urbano na BAUMEISTER daqui para a frente? Quais são os vossos planos para 2022?

Der Baumeister é e continuará a ser, naturalmente, antes de mais, uma revista de arquitetura. Mas não há dúvida de que as fronteiras dos temas de planeamento urbano são muitas vezes permeáveis. No nosso número de fevereiro, por exemplo, vamos analisar a questão de saber como será o futuro do comércio tradicional nos centros das cidades. As abordagens urbanísticas desempenham um papel tão importante como as arquitectónicas. De um modo geral, a edição de 2022 será extremamente variada. Em abril, por exemplo, analisaremos o design e a arquitetura de interiores, em maio analisaremos as fachadas em termos de possibilidades de design e em setembro perguntaremos como se pode criar uma arquitetura verdadeiramente acessível a todos.

Obrigado, Fabian, pelo teu tempo.

Também interessante: em 2022, o Prémio Alemão de Sustentabilidade voltará a reconhecer realizações notáveis na arquitetura. Em 2019, o edifício SKAIO, criado no âmbito da BUGA Heilbronn, foi galardoado. Saiba mais aqui: Prémio de Sustentabilidade de Arquitetura 2022.

Nach oben scrollen