10.10.2025

Translated: Wohnen

Uma casa dentro de uma casa de Raamwerk

A moradia isolada Halewijnkouter da Raamwerk em Drongen

A moradia isolada Halewijnkouter da Raamwerk em Drongen

Como uma cortina, as paredes exteriores de um edifício de oficina envolvem a nova casa unifamiliar construída pela Raamwerk em Drongen, na Bélgica. A nova casa integra-se naturalmente na antiga estrutura e utiliza-a de forma inteligente.

Foto: Stijn Bollaert

Aquando da construção de uma moradia unifamiliar em Drongen, um bairro de Gand, as paredes dos alicerces de uma antiga oficina de carpintaria que se encontrava no local de construção tinham de ser preservadas. Foi esta a tarefa que a Raamwerk teve de enfrentar no seu projeto Halewijnkouter. Os restos de dois andares, pintados de branco, do edifício da oficina escondem agora uma casa isolada. As paredes exteriores do edifício antigo envolvem o novo edifício como uma cortina branca. A nova estrutura só é visível onde o edifício existente tem aberturas. Como resultado, esta casa dentro de uma casa é dificilmente reconhecível à primeira vista. Só depois de uma inspeção mais atenta é que se torna claro que os arquitectos da Raamwerk acomodaram uma estrutura independente dentro da planta antiga.

A moradia isolada Halewijnkouter da Raamwerk em Drongen
Foto: Stijn Bollaert

Antiga carpintaria, novo edifício residencial

A antiga oficina de carpintaria era constituída por um edifício principal de dois andares e um telheiro adjacente. Este último é agora uma área exterior abrigada junto à casa, que serve de jardim para a família. O antigo edifício da carpintaria perdeu todas as suas paredes e pavimentos interiores durante a remodelação. A Raamwerk apenas deixou de pé as paredes exteriores. A laje de pavimento do edifício esventrado suporta agora a casa unifamiliar de construção ligeira. Em contrapartida, as antigas paredes exteriores servem de ecrã de proteção para os moradores da casa. Protegem-nos dos olhares dos vizinhos e dos transeuntes, mas também do vento e das intempéries.

Foto: Stijn Bollaert
Foto: Stijn Bollaert
Foto: Stijn Bollaert

Casa dentro de uma casa

A moradia unifamiliar recém-construída tem um design muito simples e estende-se por dois pisos. Cada um dos dois andares tem dois quartos que se ligam a um núcleo central de abastecimento com escadas e casas de banho. Esta planta simples e rigorosa faz referência exacta às antigas paredes exteriores e às suas aberturas. A simbiose entre o antigo e o novo é também favorecida pelo facto de a Raamwerk ter construído o novo edifício a partir do stock de madeira da carpintaria. O verde do revestimento exterior do novo edifício remete para as cores das portas das antigas oficinas. No entanto, o interior da casa também é dominado pela madeira do stock. Os vãos profundos das janelas e as vigas de suporte visíveis são feitos de madeira, enquanto o chão é feito de massa asfáltica cinzenta escura, outra reminiscência do edifício da oficina. A Raamwerk também concebeu as escadas e as instalações sanitárias de forma igualmente simples. Globalmente, a planta rigorosa e o método de construção económico permitiram construir a casa com um orçamento muito limitado.

Foto: Stijn Bollaert
Foto: Stijn Bollaert

Para a Raamwerk, o design é um processo

No entanto, a qualidade espacial e arquitetónica não foi sacrificada neste projeto de construção. A qualidade espacial e arquitetónica não foi sacrificada neste projeto de construção, resultando, em particular, do diálogo entre os volumes do edifício antigo e do novo. Em última análise, a casa dentro de uma casa é o resultado de um processo intensivo de planeamento e construção. A Raamwerk concentrou-se em questões relacionadas com o tratamento das estruturas existentes, a construção sustentável e a construção com um orçamento apertado.

Foto: Stijn Bollaert
Foto: Stijn Bollaert
Foto: Stijn Bollaert

Uma casa para cada estação

A utilização da nova casa isolada muda ao longo do ano. Consoante a época do ano, os espaços interiores e exteriores assumem valores diferentes. Durante os meses de inverno, o sol baixo fornece luz direta às divisões interiores. Nos meses de verão, por outro lado, o edifício antigo cumpre a sua função de proteção como uma cortina e apenas permite a entrada de luz e calor limitados na casa. Por outro lado, os espaços exteriores tornam-se mais importantes. Alargam o espaço habitacional e tornam-se parte da área de habitação.

Os vestígios da antiga utilização são ainda visíveis no pátio. Enquanto o interior do novo edifício apenas faz lembrar a sua utilização anterior em termos de materialidade, as superfícies do pátio contam uma história muito concreta da oficina de carpintaria. Os vestígios de utilização, de antigos componentes e ligações, são aqui inconfundíveis.

Na Bélgica, sabe-se muito bem o que é a reutilização: em Anderlecht, uma igreja dos anos 30 foi transformada numa escola contemporânea.

Foto: Stijn Bollaert
Foto: Stijn Bollaert

Desenho: Raamwerk
Desenho: Raamwerk
Desenho: Raamwerk
Desenho: Raamwerk

Nach oben scrollen