17.07.2025

Translated: Event

Wien Museum – verão na cidade

Três adolescentes a saltar para um lago azul. Didi Sattmann, Seestadt Aspern, 2014, Coleção do Museu de Viena © Didi Sattmann

Na exposição "Augenblick! Fotografia de rua em Viena": Didi Sattmann, Seestadt Aspern, 2014 (Coleção do Museu de Viena © Didi Sattmann).

No verão de 2022, o Wien Museum apresenta várias exposições sobre o tema do espaço público. Estas exposições olham para as nossas ruas, praças e parques de diferentes ângulos; algumas delas têm lugar no local e não em museus. Apresentamos aqui quatro exposições sobre história e mobiliário urbano, bem como sobre o espaço público com os seus usos e actores.

Exposições do Wien Museum no e sobre o espaço público

A vida na cidade desenrola-se em diferentes espaços. Um deles – o espaço público – parece ser o tema do programa de exposições do Wien Museum no verão de 2022. O espaço público faz parte das exposições de diferentes formas e está mais ou menos no centro das atenções. Duas das exposições têm lugar no próprio espaço urbano, enquanto outras duas se centram na vida nas praças, ruas e parques. As diferentes perspectivas podem ser particularmente interessantes no verão, quando é provável que algumas pessoas passem mais tempo nos espaços públicos.

Moriz Nähr, No antigo Naschmarkt, Viena 1885, Coleção do Museu de Viena
Moriz Nähr, No antigo Naschmarkt, Viena 1885, Coleção do Museu de Viena
Emil Mayer, Viagem de elétrico, 1905-1912, Coleção do Museu de Viena
Emil Mayer, Viajando de elétrico, 1905-1912, Coleção do Museu de Viena
Franz Hubmann, Unusual plant transport, Viena 1954, Coleção do Museu de Viena © Franz Hubmann / Imagno / picturedesk.com
Franz Hubmann, Unusual plant transport, Viena 1954, Coleção do Museu de Viena © Franz Hubmann / Imagno / picturedesk.com
Renata Breth, American Bar (Loos-Bar), 1985, Coleção do Museu de Viena © Renata Breth
Renata Breth, American Bar (Loos-Bar), 1985, Coleção do Museu de Viena © Renata Breth

O espaço público ao longo dos tempos

Desde 18 de maio de 2022, o Wien Museum MUSA pretende mergulhar os visitantes na história da fotografia de rua vienense e, consequentemente, da própria cidade. Na exposição „Augenblick! Fotografia de rua em Viena“, o museu apresentará fotografias do seu próprio acervo, juntamente com exposições de colecções de fotografia nacionais e internacionais. O objetivo das fotografias é mostrar aos visitantes como a cidade de Viena e a vida nas suas ruas mudaram ao longo do tempo – desde a década de 1860 até aos dias de hoje.

De acordo com o museu, a exposição inclui imagens icónicas de Viena, bem como fotografias que transmitem a vida quotidiana e a vida dos seus habitantes. As fotografias captam vários momentos da vida urbana – a azáfama das ruas e praças, os encontros e as diversões. Para além de uma viagem visual pela história de Viena, a exposição tem também como objetivo mostrar como o meio fotográfico ajudou a moldar e a divulgar novas imagens da cidade, segundo o museu. No seu conjunto, a exposição traça um novo retrato da metrópole do Danúbio. A exposição estará patente até 23 de outubro de 2022.

Vista da exposição, Wien Museum MUSA, Startgalerie Neu, "Take a seat! O banco de jardim como escultura social", foto: Marlene Fröhlich
Wien Museum MUSA, Start Gallery New, "Sente-se! O banco de jardim como escultura social", vista da exposição, foto: Marlene Fröhlich
Vista da exposição, Wien Museum MUSA, Startgalerie Neu, "Take a seat! O banco de jardim como escultura social", foto: Marlene Fröhlich
Wien Museum MUSA, Start Gallery New, "Sente-se! O banco de jardim como escultura social", vista da exposição, foto: Marlene Fröhlich

O banco de jardim – lugares sentados e espaço social

A quem pertence o espaço público? A exposição na Startgalerie NEU do Museu de Viena vê as obras artísticas aí expostas como posições sobre esta discussão, entre outras coisas. A exposição „Sente-se! O banco de jardim como escultura social“ está patente desde 7 de julho. No centro da exposição está o banco de jardim, um elemento quotidiano e omnipresente no espaço público das cidades. Segundo a galeria, só nos parques de Viena existem 19.884 bancos. Os bancos de jardim têm várias funções e caraterísticas nos espaços públicos – seja como um lugar para se sentar ou como um objeto de design, como um espaço social ou como um elemento estruturante que, por vezes, também impede certas utilizações através de um „design hostil“.

A exposição foi comissariada por Alina Stmljan e Vincent Elias Weisl, ambos Curatorial Fellows no Departamento de Museus Distritais do Museu de Viena. A convite dos curadores, jovens artistas exploraram o mobiliário do espaço urbano de Viena. Criaram obras em vários suportes: fotografias, instalações e mobiliário que os visitantes podem utilizar. A exposição está patente até 23 de outubro de 2022 e a entrada é gratuita.

Vista da exposição Wien Museum Karlsplatz Open Air, "Urban Cultures. Arte de rua na vedação da construção", foto: Christoph Schleßmann
Wien Museum Karlsplatz Open Air, "Culturas urbanas. Arte de rua na vedação da construção", vista da exposição, foto: Christoph Schleßmann

Espaço público ao poder de dois na vedação de construção do Wien Museum

O Museu de Viena, na Karlsplatz, está encerrado desde 2019; a sua reabertura está prevista para o final de 2023, após renovação e remodelação. Entretanto, o museu está a utilizar a vedação em torno do local de construção como espaço de exposição. Em 2022, as exposições no Karlsplatz Open Air serão intituladas „Culturas Urbanas“. Tal como no ano anterior, a vedação da construção servirá de material de apoio à arte de rua.

A exposição deste ano não só terá lugar no espaço público, como também se centrará nele. De acordo com o museu, vários artistas exploraram a Karlsplatz, onde se situa a vedação de construção, e as suas várias utilizações em duas partes consecutivas. Enquanto a exposição „Urban Natures“, de 2021, se centrou na interação entre a cidade e a natureza, o espaço público é agora questionado e a sua conceção e protagonistas examinados. Na „Parte I“, que pode ser vista até 31 de julho, os artistas de rua David Leitner e Perk_up fazem exatamente isso. A partir de 11 de agosto, os visitantes poderão então ver o novo design da vedação da construção pelo coletivo de artistas de rua feministas „Feminist Killjoy Vienna“.

Exposição "O mercado das fontes em transição. ontem → hoje → amanhã!" Da esquerda para a direita: Veronica Kaup-Hasler (Vereadora da Cultura e Ciência), Cornelia Dlabaja (Universidade de Viena), Vincent Weisl (Curatorial Fellow Bezirksmuseen Reloaded), Copyright: David Bohmann / PID
Exposição "O mercado das fontes em transição. ontem → hoje → amanhã!" Da esquerda para a direita: Veronica Kaup-Hasler (Vereadora da Cultura e Ciência), Cornelia Dlabaja (Universidade de Viena), Vincent Weisl (Curatorial Fellow Bezirksmuseen Reloaded), Copyright: David Bohmann / PID

História urbana no local

A arte na vedação do edifício do Wien Museum não é a única exposição no espaço público em Viena este verão. A exposição itinerante „Der Brunnenmarkt im Wandel. gestern → heute → morgen“ foi concebida de forma a que o tema e o local de apresentação coincidam: Os visitantes devem estar no local cuja história está a ser contada. A exposição baseia-se na investigação sobre o Brunnenmarkt efectuada pela socióloga e cientista cultural Cornelia Dlabaja, da Universidade de Viena. Juntamente com Vincent Weisl, também curador da exposição acima referida na Startgalerie, concebeu a exposição itinerante. O centro de serviços para os museus de bairro do Museu de Viena – „District Museums Reloaded“ – e o Instituto de Etnologia Europeia da Universidade de Viena colaboraram nesta exposição.

A exposição tem como objetivo transmitir a história da cidade a partir de diferentes perspectivas. Conta „a história, até agora não contada, da mudança, do trabalho e da migração, do protesto, do desenvolvimento urbano e da vida profissional quotidiana no mercado“, como se pode ler no próprio sítio Web do projeto. Uma exposição online relacionada com o projeto também pode ser encontrada aqui. A exposição percorrerá Ottakring, o 16º distrito de Viena, durante o verão e o outono. De Yppenplatz (1 de julho a 1 de agosto) a Richard-Wagner-Platz (2 de agosto a 15 de setembro) e, finalmente, a Garage Grande (16 de setembro a 31 de outubro).

Este ano, a cidade de Viena também recebeu o Prémio Mundial Lee Kuan Yew 2020, a título retroativo. Leia mais sobre o prémio e a declaração do júri aqui.

Nach oben scrollen